Alexander Sima Mehri-Texte aus der jemenitischen ...

Alexander Sima Mehri-Texte aus der jemenitischen Šarqı¯ yah

Sima.indd Abs11

25.03.2009 10:25:49

Semitica Viva Herausgegeben von Otto Jastrow Band 47

2009

Harrassowitz Verlag · Wiesbaden

Sima.indd Abs12

25.03.2009 10:25:53

Alexander Sima

Mehri-Texte aus der jemenitischen Sˇarqı¯yah transkribiert unter Mitwirkung von ÝAskari H · ugayra¯n SaÝd bearbeitet und herausgegeben von Janet C. E. Watson und Werner Arnold

2009

Harrassowitz Verlag · Wiesbaden

Sima.indd Abs13

25.03.2009 10:25:53

Gedruckt mit Unterstützung der Deutschen Forschungsgemeinschaft.

Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar. Bibliographic information published by the Deutsche Nationalbibliothek The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data are available in the internet at http://dnb.d-nb.de.

Informationen zum Verlagsprogramm finden Sie unter http://www.harrassowitz-verlag.de © Otto Harrassowitz GmbH & Co. KG, Wiesbaden 2009 Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen jeder Art, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und für die Einspeicherung in elektronische Systeme. Gedruckt auf alterungsbeständigem Papier. Druck und Verarbeitung: Memminger MedienCentrum AG Printed in Germany ISSN 0931-2811 ISBN 978-3-447-05947-3

Sima.indd Abs14

25.03.2009 10:25:53

!"#$% '()*()% +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ #-./)01!23! 1!4 567-($3 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ !%)(418% (! '(! 9#!3% 8+ 3+ *#%5(!

, ,

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

:

3 !$3 %1!2 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

;