archivo digital

17 downloads 106 Views 1MB Size Report
Adenda N° 1. ANEXO 11. HOJA DE SEGURIDAD MATERIAL CATALÍTICO ... Designación: DNX, Catalizador DeNOx, catalizador de desnitrificación. 2.2.
DESNITRIFICADOR SCR PARA LA CALDERA DEL CICLO COMBINADO DE CENTRAL NUEVA RENCA

ANEXO 11 HOJA DE SEGURIDAD MATERIAL CATALÍTICO

EMG Ambiental S.A.

Adenda N° 1

HOJA DE SEGURIDAD DNX 1.1.1

IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Designación: DNX, Catalizador DeNOx, catalizador de desnitrificación

2.2

INFORMACIÓN DE LA EMPRESA Haldor Topsee A/S Nymellevej 55, DK-2800 Lyngby Dinamarca

2.

Teléfono: +45 4527 2000 Fax : +45 4527 2999 E-mail : [email protected]

INFORMACIÓN SOBRE INGREDIENTES %w/w

Nombre

5-10

Trióxido de tungsteno o volframio Pentóxido de vanadio

0-4

N° CAS

N° EEC

Wo3

1314-35-8

215-231-4

V2O5

1314-62-1

215-239-8

80-90 5-10

Dióxido de titanio TiO2 Sílice SiO2 Fibras vítreas No se encontraron formas de sílice cristalina.

13463-67-7 236-675-5 7631-86-9 231-545-4 65997-17-3 266-046-0

Clasificación (67/548/EEC)* Xn; R22 Mut; Rep3; R63; T R48/23; XnR20/22 Xi; R37; N; R51/53 -

* Para descripción de clases de peligros y frases R, vea la sección 16.

3

IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS

Incendio, explosión y peligros de reactividad Rutas de ingreso Peligros para la Salud Graves

Crónicos

No aplica Inhalación, contacto con la piel y los ojos, ingestión Dañino. Inhalación de cantidades excesivas de polvo pueden irritar el sistema respiratorio; algunos síntomas pueden incluir tos y dificultad para respirar. Puede irritar los ojos y la piel. Para más información, vea la sección 11. El pentóxido de vanadio, en la UE está clasificado como una sustancia mutagénica en la categoría 3, puede

provocar riesgos con efectos irreversibles. El Pentóxido de vanadio también está clasificado en la UE como tóxico para la reproducción en la categoría 3: posible daño al feto. Ninguno conocido El producto contiene Pentóxido de vanadio que es tóxico para organismos acuáticos y puede causar efectos adversos a largo plazo en ambientes acuáticos.

Efectos sinergistas Peligros medioambientales

4

MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

Inhalación

Si se inhala el polvo, salga al aire libre En caso de inhalación importante de polvo, busque atención médica si le molesta mucho.

Contacto con los ojos

Limpie los ojos inmediatamente con agua. Si la irritación continúa busque atención médica.

Contacto con la piel

Limpie con agua y jabón. Retire la ropa contaminada

Ingestión y trate de

en caso de una ingestión sustancial, tome mucho agua vomitar. Busque atención médica.

5

MEDIDAS CONTRA INCENDIO El producto es compatible con agentes estándares contra incendio. Verifique escurrimiento de metales.

6

MEDIDAS CONTRA LIBERACIÓN ACCIDENTAL

Precauciones personales

Evite inhalar polvo

Precauciones medioambientales

No derive los derrames a flujos de agua o sistemas de tratamiento públicos

Métodos de limpieza

Recopile aspirando o barriendo (minimice el polvo) y deposite en un contenedor etiquetado para su disposición o reclamación.

7

MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO

Manipulación

Evite la formación de polvo en exceso. Use ventilación mecánica cuando corresponda. Siga buenas prácticas de limpieza e higiene personal. No coma, beba o fume al manipular materiales.

Almacenamiento

Manténgalo en contenedores bien sellados. El producto puede dañarse con el agua.

8

CONTROLES PARA EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL

Límites a la exposición: Los límites a la exposición pueden variar; se recomienda buscar información sobre límites nacionales a la exposición: Nombre

N° CAS

OEL mg/m3

TLV mg/m3

(ACGIH) 0,05 0,5 ((polvo), (A*, polvo & C*) humo) 5 (como W) -

Pentóxido de vanadio

V2O5

1314-62-1

0,05

Trióxido de tungsteno o volframio Dióxido de titanio

WO3

1314-35-8

5

TiO2

Sílice Fibras vítreas

SiO2

13463-67-7 10 (E*, polvo total) 7631-86-9 65997-17-3 -

PEL mg/m3

10

15 (polvo total)

1f/cc

-

*A = respirable *E = inhalable STEL = límite de exposición a corto plazo

Protección personal: Protección respiratoria

Utilice un respirador aprobado con filtro de partículas P3(estándar-UE)/P100(estándar EEEUU) en caso que la exposición supere los límites recomendados.

Protección de manos

Se recomienda el uso de guantes

Protección de ojos

Se recomienda el uso de lentes. No se permite el uso de lentes de contacto al trabajar con este producto.

Otra protección

Cambiar la ropa de trabajo diariamente. Se recomienda el uso de zapatos de seguridad al manipular

contenedores pesados. Lave las cuidadosamente luego de la manipulación.

manos

9 PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS Estado Apariencia y olor pH Rango o punto de ebullición Rango o punto de fusión Inflamabilidad y límites Auto-inflamabilidad Propiedades explosivas Propiedades oxidantes Presión vapor Densidad vapor Densidad relativa al agua Solubilidad en agua Coeficiente de partición (n-octanol/agua) Otros datos:

10

Sólido Verde amarillento. Bloques porosos (monolitos). Inoloro. no aplica no aplica Sobre 1400°C / 2550°F No combustible No aplica No explosivo No oxidante No aplica No aplica superior a 1 no significativo – puedo ocurrir lixiviación de metales No aplica

ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Este producto es estable bajo condiciones normales de manipulación y almacenamiento. Condiciones a evitar Materiales a evitar Productos de descomposición Peligrosa

11

No relevante Agua y humedad para la integridad de catalizador No relevante

INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

Compuesto Trióxido de tungsteno o volframio Pentóxido de vanadio

RTECS No YO7760000

Datos de Toxicidad Oral, rata LD50 1059mg/kg

YW2125000

Intravenoso, conejo LD50 1mg/kg Subcutáneo, Conejillo de indias LD50 20mg/kg Subcutáneo, rata LD50 85.7 mg/kg

Dióxido de titanio

XR2275000

Sílice Fibras vítreas

LK3651000

Oral, rata LD50 23,4 mg/kg Inhalación humana TCLo 1 mg/m3/8H Administración sobre la piel, estándares test de Draize, humanos Draze 300 TS77500 g/3D. Gravedad de reacciones: media Intratraqueal, rata

Peligroso para la Salud de las Personas: Inhalación

Polvo y humo de compuestos de vanadio pueden irritar el sistema respiratorio; algunos síntomas pueden incluir dolor de garganta, tos, bronquitis, dolor al tórax; exposición alta puede provocar neumonía y edema pulmonar. Los síntomas de edema pulmonar a menudo no se manifiestan sino hasta varias horas después de haberse agravado por esfuerzo físico. El descanso y observación médica son esenciales. Los compuestos del vanadio pueden generar una decoloración verde en la lengua .

Contacto con los Ojos

Puede irritar los ojos

Contacto con la Piel

Puede irritar la piel

Ingestión

Su ingestión puede irritar la boca y garganta y generar malestar. La ingestión de grandes cantidades puede generar desórdenes gastrointestinales.

Efectos crónicos de acuerdo con OSHA, IARC, NTP, MAK: Cancerígeno

Pentóxido de vanadio

Teratógeno

No incluido

Mutágeno

No incluido

IARC grupo 2B

12

INFORMACIÓN ECOLÓGICA

Componentes clasificados por la UE para peligros medioambientales: El producto contiene pentóxido de vanadio que es tóxico para los organismos acuáticos y puede causar efectos adversos a largo plazo en ambientes acuáticos. Otras determinaciones ecológicas: no disponible 13

CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICIÓN FINAL

Puede ser reclamado. Disposición de conformidad con la legislación aplicable y EEC. Haldor Topsøe A/S no hace exigencia alguna para la clasificación de material usado o contaminado.

14

INFORMACIÓN SOBRE EL TRANSPORTE

No clasifica como material peligroso de acuerdo con: IMO/IMDG, ADR-RID, IATA, DOT, TDG

15

INFORMACIÓN SOBRE NORMATIVAS

Rotulación de la EEC para el producto de acuerdo con la directa 1999/45/EC: Advertencias: Xn Dañino Contiene Pentóxido de vanadio R48/20 R63 R68 R52/53 S22 S24 S36/37

16

Dañino, grave peligro para la salud por exposición prologada a causa de inhalación Riesgo de posible daño para el feto Riesgo de posibles daños irreversibles Dañino para organismos acuáticos, puede provocar efectos adversos a largo plazo en ambientes acuáticos} No respirar polvo Evite contacto con la piel Use guantes y ropa de protección adecuada

INFORMACIÓN ADICIONAL

Descripción de clases de peligro y frases R: T Xn Xi N

Tóxico Dañino Irritante Peligroso para el medioambiente

R22 R20/22 R37 R48/23 R51/53 R63 R68 Mut3 Rep3

Dañino si se traga Dañino en caso en inhalación y si se traga Irritante para el sistema respiratorio Tóxico: grave peligro para la salud por exposición prolongada por inhalación Tóxico para organismos acuáticos, puede provocar efectos adversos a largo plazo en ambiente acuáticos Riesgo de posible daño al feto Riesgo de posibles daños irreversibles Mutágeno, categoría 3. Sustancias de preocupación para el ser humano por riesgos de posibles daños a la salid del feto Tóxico para la reproducción, categoría 3. Sustancias de preocupación para el ser humano por riesgo de posibles daños al feto.