This is an excerpt from the book Choral Intonation, available from Gehrmans
MusikfЎrlag AB, Stockholm http://www.gehrmans.se/english/shop/info.asp?cgkod
= ...
This is an excerpt from the book Choral Intonation, available from Gehrmans Musikförlag AB, Stockholm http://www.gehrmans.se/english/shop/info.asp?cgkod=8449
0%2 '5..!2!,,$!(,
#HORAL INTONATION
This is an excerpt from the book Choral Intonation, available from Gehrmans Musikförlag AB, Stockholm http://www.gehrmans.se/english/shop/info.asp?cgkod=8449
4!",%//.4%.43
).42/$5#4)/. h.O-AN)S!N)SLANDv ÊÊ /
iÊ«>Ê>ÃÊ>ÊÀi
i>ÀÃ>ÊÌÊ°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° 5.)3/. !DJUSTMENTOFTHEPITCH ÊÊ Ã>ÌÃÊ°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° ÊÊ ,i«i>Ìi`ÊÌiÃÊ>`ÊÛÜiÊÃ
vÌÃ Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° 3#!,%$%'2%%3 ÊÊ Ì>ÌÊÃ}Ã Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° 4HEST TH THANDNDDEGREES ÊÊ /
iÊ£ÃÌÊ>`ÊxÌ
Ê`i}ÀiiÃÊqÊÌ
iÊÌVÊ>`ÊÌ
iÊ`>ÌÊ°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° ÊÊ /
iÊ«iÀviVÌÊ{Ì
Ê`i}ÀiiÊqÊÌ
iÊÃÕL`>ÌÊ°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° ÊÊ /
iÊ
}
ÊÓ`Ê`i}ÀiiÊ°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° 4HERD THANDTHDEGREES ÊÊ /
iÊÎÀ`Ê>`ÊÇÌ
Ê`i}ÀiiÃÊvÊ>Ê>ÀÊÃV>iÊqÊÌ
iÊ>ÀÊÌ
À`Ê>`ÊÌ
iÊi>`}ÊÌiÊ ÊÊ /
iÊÈÌ
Ê`i}ÀiiÊvÊ>Ê>ÀÊÃV>iÊ°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° ÊÊ i}ÀiiÃÊðÊÓq{qÈÊÊ>Ê>ÀÊÃV>i Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° ÊÊ /
iÊÎÀ`Ê>`ÊÈÌ
Ê`i}ÀiiÃÊvÊ>ÊÀÊÃV>i Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° ÊÊ /
iÊÜÊÇÌ
Ê`i}ÀiiÊ°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° ,YDIANFOURTH0HRYGIANSECOND,OCRIANlFTH ÊÊ /
iÊ
}
Ê{Ì
Ê`i}ÀiiÊ°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° ÊÊ /
iÊÜÊÓ`Ê`i}ÀiiÊ°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° ÊÊ /
iÊÜÊxÌ
Ê`i}ÀiiÊ°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° 3CALESANDCADENCES ÊÊ ÊÃV>iÊ`i}ÀiiÃÊqÊ>ÊÃÕÀÛiÞÊ°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° ÊÊ -V>iÊiÝiÀVÃiÃÊ°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° ÊÊ /
iÊÃ>iÊÌiÃÊqÊ`vviÀiÌÊÌ>ÌÊ°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° ÊÊ >`iViÃÊ°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° ÊÊ ÃiÊ
>ÀÞ Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° #HROMATICISMANDALTERATION%NHARMONICINTERVALS 3EMITONES #HROMATICSCALES !LTEREDCHORDS %NHARMONICINTERVALS %QUALTEMPERAMENT 4(%/29).02!#4)#% ÊÊ 1ÃÊÃ}}Ê7° °Êâ>ÀÌ\ÊÛiÊ>À>® Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° ÊÊ iÃVi`}Êi`iÃÊ°Ê-`iÀ>\ÊiÃÕÊ
ÀÃÌi®Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° ÊÊ *ÕÀiÊÌÀ>`ÃÊ °ÊÌiÛiÀ`\Ê>iÌÊ`AÀ>>® Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° ÊÊ
À>ÌVÃÊ>`Ê`Õ>ÌÊ°Ê6iÀ`\ÊÛiÊ>À>®Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° ÊÊ `>ÌÞÊÀ>Ê>ÀÌ\Ê Ài`®Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° ÊÊ ÃiÊ
>ÀÞÊ°ÊÕâ\Ê/Ê iÊÊÛi®Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° ÊÊ i`>ÌÃÊ,°Ê6>Õ}
>7>Ã\Ê/
iÊ Õ` >««A`Ê/ÜiÀÃ Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° ÊÊ ÀiiÌ>ÊÕÃVÊ- Ê BV\Ê }ÊÃÕÊ«>ÃÊÛÌCÊqÊÊ>ÊÌ
iÊ Ài>`ÊvÊvi®Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° ÊÊ ÕÃÌiÀÃÊ>`ÊÌÜiÛiÌiÊÕÃVÊ°ÊiBÃ\ÊÃiiiÀÊvÊÌÀÕÌ
® Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° !00%.$)8!#/534)#3 Ê-Õ`ÊÜ>ÛiÃÊ°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° Ê*>ÀÌ>ÃÊ°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° Ê Ã>ViÊ>`Ê`ÃÃ>Vi Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° Ê i>ÌÃÊ°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° ÊÀ>ÌÃÊ°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° ÊÕÃÌ]Ê*ÞÌ
>}Ài>Ê>`Ê µÕ>ÞÊÌi«iÀi`ÊÌ>ÌÊ°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° Ê iÌÃÊ°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° /
iÀÞÊ>`Ê«À>VÌVi Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° )NDEX
This is an excerpt from the book Choral Intonation, available from Gehrmans Musikförlag AB, Stockholm http://www.gehrmans.se/english/shop/info.asp?cgkod=8449
).42/$5#4)/.
!
CHOIRTHATSINGSÊ>ÊV>««i>V>Ì]ÊÊÌ
iÊÃ>iÊÜ>ÞÊ>ÃÊ>ÊÃÌÀÕ iÌ>ÊiÃiLi]ÊÀiÌÊÌÃivÊ>}ÊÌ
iÊÌiÃÊÜÌ
ÊÌ
iÊ
i«ÊvÊiÞÃ]Ê Û>ÛiÃ]Ê«iÊÃÌÀ}Ã]ÊiÌV°ÊÃÌÊvÊÕÃÊ`ÊÌÊ
>ÛiÊ«iÀviVÌÊ«ÌV
Ê>`Êà ÜiÊÕÃÌÊÀiÞÊÊÕÀÊÀi>ÌÛiÊ«ÌV
]ÊÕÀÊÌiÊiÀÞÊ>`ÊÕÀÊÕÃViÊiÀÞÊ qÊ
ÜÊÌ
iÊÌiÃʺviiÊÊÕÀÊÌ
À>Ì»° ÊV
ÀÃÌiÀÃÊÜÊ
ÜÊ
>À`ÊÌÊÃÊÌÊÃÌ>ÞÊÊÌÕi°Ê/
iÊ«ÀLiÊÃÊ>ÞÊ >ÊÜiÀ}ÊvÊ«ÌV
]ÊLÕÌÊ>ÊÃÌÀ>i`ÊÕÃiÊvÊÌ
iÊÛViÊ}
ÌÊ«ÀiÃÃÊÌ
iÊ«ÌV
ÊÕ« Ü>À`ðÊÊÕÃ>ÌÃvÞ}ÊÌ>ÌÊÜÊi>ÃÞÊ>ÀÃiÊvÊÌ
iÊV
ÀÃÌiÀÃÊ>ÀiÊÌÀi`Ê >`Ê «ÀÞÊ VViÌÀ>Ìi`°Ê ÌiÀ>Ì}Ê ÃÜÊ >`Ê v>ÃÌÊ Ã}ÃÊ ÀÊ ÃÌ>`}Ê Õ«Ê Ü
iÊÃ}}Ê>ÀiÊÜiÌÀi`ÊÀii`iÃ]Ê>ÃÊÜiÊ>ÃÊVV>Ã>ÊÃ}}ÊÊ>Ê`v viÀiÌÊiÞ° ÜiÛiÀ]Ê>ÊiÝViÃÃÛiÊvVÕÃ}ÊÊÌ>ÌÊV>Ê}ÛiÊÀÃiÊÌÊÛV>ÊÌiÃÃÊ >`Ê Ì
ÕÃÊ ÜÀÊ >}>ÃÌÊ ÌÃÊ «ÕÀ«Ãi]Ê Ü
iÊ >ÌÌiÌÊ Ì]Ê vÀÊ ÃÌ>Vi]Ê «ÕÃi]Ê À
ÞÌ
]ÊÌiÝÌÊÀÊÌiʵÕ>ÌÞÊÊ>ÞÊV>ÃiÃÊ>ÃÊ«ÀÛiÃÊÌ
iÊÌ>Ì°ÊÊ vÕVÌ>ÊÃ}}ÊÌiV
µÕiÊqÊ>Ü>ÀiiÃÃÊvÊLÀi>Ì
}]ÊÃÕ««ÀÌ]Ê>ÀÊyÜ]ÊÀi Ã>Vi]ÊÛÜiÊVÕÀÃ]ÊiÌV°ÊqÊÃÊvÊvÕ`>iÌ>Ê«ÀÌ>ViÊ>`ÊV>ÌÊLiÊ ÃÌÀiÃÃi`ÊiÕ}
° /
ÃÊLÊ«ÀiÃiÌÃÊÃiÊÜ>ÞÃÊvÀÊV
ÀÃÊÌ
>ÌÊ>ÊÌ qÊÊÃÌ>ÞÊÊÌÕi]Ê°i°ÊÃÌ>ÀÌÊ>`Êi`Ê>Ê«iViÊÊÌ
iÊÃ>iÊ«ÌV
qÊ Ã}Ê«ÕÀiÀÊ
>ÀiÃÊÌ
>ÊÌ
ÃiÊvviÀi`ÊLÞÊÌ
iÊ«> qÊ ÕÃiÊ >Ê VÃVÕÃÊ Ì>ÌÊ vÀÊ Ì
iÊ «ÕÀ«ÃiÊ vÊ VÀi>Ã}Ê Ì
iÊ ÕÃV>Ê iÝ«ÀiÃð iÌAÃÊÃÌ>ÀÌÊÜÌ
Ê>Ê«À>VÌV>ÊiÝ>«i°Ê-}ÊÊÕÃÊÜÌ
ÕÌÊ>VV«>iÌÊ ÃiÊÜiÜÊi`ÞÊÃÕV
Ê>ÃÊ Ê>ÊÃÊÊÃ>`Ê}ÛiÊÌ
iÊÌiÊvÀÊ Ì
iÊ«>]ÊLÕÌÊ`ÊÌÊ«>ÞÊÌ
iÊ«>Ê«>ÀÌ®\ EX
&c œ
Choir
? c
Piano 6
& œ.
No man
joy
?
œ
œ
(+)
(+)
œ J
to me.
œ. œ œ .
is an
is - land.
(+)
œ
œ
No man
œ œ œ
ÊÊ7Ì
ÕÌÊÃÌÀÕiÌ>Ê>VV«>iÌ°
Each man's grief is my
œ. œ . (+)
stands a - lone.
.
(+)
Œ
own.
Œ
œ
œ
œ
Each man's joy
is
(+)
(+)
We need
œ œ
œ. œ œ .
one an - o - ther
œ
œ
This is an excerpt from the book Choral Intonation, available from Gehrmans Musikförlag AB, Stockholm http://www.gehrmans.se/english/shop/info.asp?cgkod=8449
&œ
œ. œ w
(+)
11
?
so
I
& .
friend.
.
21
&
start.
?
I
Fine
Œ œ
The
(+)
song
my
the peop- le
œ
œ œ œ œ
œ I
œ
is
œ œ œ œ each man as
that they were sing - ing
ga - ther,
œ
(+)
bro - ther,
œ œ œ œ
saw
Œ
each man as
œ
œ œ œ œ
will de - fend
16
?
heard
œ œ œ œ
(+)
(+)
ring - ing in my
(+)
a
œ œ œ œ
the mu - sic
w
(+)
heart.
D.C. al Fine
«>ÀiÊÌ
iÊw>ÊÌiÊÜÌ
ÊÌ
iÊVÀÀië`}ÊÌiÊÊÌ
iÊ«>°ÊÃÊÌ
iÊ«ÌV
Ê y>Ì]Ê>`ÊvÊÃÊÜ
>ÌÊÃÊÌ
iÊÀi>öÊÌÊÃÊvÌiÊ>`ÛÃ>LiÊÌÊwÀÃÌÊLÃiÀÛiÊÃiÊv>V ÌÀÃÊÌ
iÀÊÌ
>ÊÕÃÌÊÌ
iÊÌ>Ì°ÊÜÊ`ÊÌ
iÊV
ÀÊiLiÀÃÊ¶Ê ÊÌ
iÞÊ ÃiiÊÌÀi`¶ÊÀiÊÌ
iÞÊÃÌ>`}ÊÃÌvyÞÊÀÊ>ÀiÊÌ
iÞÊÃÌÌ}ÊL>VÊÌÊVvÀÌ>LÞ¶Ê
>Ê ÞÕÊ Ài>`Ê vÀÊ Ì
iÀÊ v>V>Ê iÝ«ÀiÃÃÃÊ Ì
>ÌÊ Ì
iÀiÊ >ÀiÊ ÌiÃÃÊ Ê Ì
iÀÊ Ì}ÕiÃÊ>`Ê>ÜÃ¶Ê iÃÊÌ
iÀÊÛV>ÊÃÕ`ÊLi>ÀÊÜÌiÃÃÊÌÊ>ÊÌi`Êë>ViÊvÀÊ ÀiÃ>ViÊÀÊ>Ê
}
Ê>ÀÞݶÊÃÊÌ
iÊÌÌ>ÌÞÊVÕ`i`ÊLÞÊ`vvÕÃiÊÛV>ÊÌLÀiö >ÛiÊÌ
iÊV
ÀÊSINGTHESONGWÌ
ÕÌÊ>ÊV`ÕVÌÀ]ÊLÕÌÊÃÌÊii«}ÊÌÊRHYTH MIC SIMULTANEITYÊ /
iÊ VViÌÀ>ÌÊ >`Ê ÃiÃÌÛÌÞÊ Ì
>ÌÊ ÃÊ ÜÊ `i>`i`]Ê i°}°]ÊÌ
iÊÌÀ>ÃÌÃÊvÀÊ>Ê}ÊÌiÊÌÊ>ÊiÜÊ«
À>ÃiÊL>ÀÃÊ]ÊÊiÌV°®]Ê>ÃÊ vÕÀÌ
iÀÊÌ
iÊÌ>Ì° /
iÊiÝÌÊÃÌi«ÊÊÌ
iÊÜ>ÞÊÌÊ«ÀÛi`ÊÌ>ÌÊ}
ÌÊLiÊÌÊ«>ÞÊëiV>Ê >ÌÌiÌÊ ÌÊ Ì
iÊ Ó`Ê >`Ê xÌ
Ê `i}ÀiiÃÊ vÊ Ì
iÊ iÞÊ Ê µÕiÃÌ]Ê Ê Ì
iÊ iÝ> «iÊ>LÛiÊ>Ài`ÊÜÌ
ʳ®°Ê/
iÃiÊÌiÃÊ>ÀiÊiëiV>ÞÊÃiÃÌÛiÊÊÀiëiVÌÊÌÊ Ì>ÌÊ>`Ê>««i>À]ÊvÕÀÌ
iÀÀi]ÊÊÕÃÌÊÌ
ÃÊÃ}ÊvÌiÊÊViVÌÊÜÌ
Ê `iÃVi`}Êi`iÃÊÀÊ`>ÀÊÛÜiÃÊ Ê>]ÊÃ>`]Ê>i]ÊÜÊo®]Êv>VÌÀÃÊ Ì
>ÌÊi>ÃÞÊVÌÀLÕÌiÊÌÊ>ÊiÝViÃÃÛiÞÊ`>ÀÊÌ>Ì°Ê7Ì
ÊÌ
iÊ
i«ÊvÊÌ
iÊ «>Þi`Ê«>ÊÌiÃÊqÊ>Ü>ÞÃÊ>Ê«iÀviVÌÊwvÌ
ÊLiÜÊÌ
iÊÀiëiVÌÛiÊÌiÃÊÃÕ}Ê qÊ ÜiÊ V>Ê ÀiÊ i>ÃÞÊ «iÀViÛiÊ >ÞÊ v>ÃiÊ ÌiÃÊ Ì
>ÌÊ >ÞÊ VVÕÀÊ Ì
ÀÕ}
Ê Ì
iÊ Li>ÌÃÊÌ
>ÌÊÌ
iÊ>ÀÃi° ÜÊ}ÛiÊÌ
iÊÌVÊvÀÊÌ
iÊ«>Ê>`ÊÃ}Ê>}>ÊÜÌ
ÕÌÊ>VV«>iÌ°Ê 1ÃiÊÞÕÀʺiÀÊi>À»ÊLÌ
ÊÌÊÀiiLiÀÊÌ
iÊÌVÊ>`ÊÌÊÀiV}ÃiÊÌÊiÛiÀÞÊ ÌiÊÌÊÀiVÕÀÃ]ÊLÕÌÊ>ÃÊÌÊÌ>ÌiÊÌ
iÊÌiÃÊ>Ài`ÊÜÌ
ʳ®Ê>ÃÊ«iÀviVÌÊwvÌ
ÃÊ >LÛiÊÌ
iʺ>}i`»Ê«>ÊÌiðÊ
iVÊÌ
iÊw>ÊÌiÊ>}>ÃÌÊÌ
iÊ«>° /
iÊÃ}
ÌÊÌ
>ÌÊ>ÊÌiÃÊ>ÀiÊÌÊiµÕ>ÞÊÃiÃÌÛiÊÊÀiëiVÌÊÌÊÌ>ÌÊ V>Ê«iÀ
>«ÃÊÀi`ÕViÊÌ
iÊ>««Ài
iÃÊvʺv>ÃiÊÃ}}»Ê>`Ê>vvÀ`ÊÌ
iÊ«Ã ÃLÌÞÊvÊvVÕÃ}ÊÊÌ
iÊÀi>Ê«Ìv>ðÊ"ÕÀÊÌ>ÊÃÞÃÌiÊiV«>ÃÃiÃÊ>ÞÊ
ÊÊ7
iÊÃ}}Ê`iÃVi`}Êi`iÃÊ>`Ê`>ÀÊÛÜiÃÊÜiÊi>ÃÞÊiÌÊÕÀÊÛV>ÊV
À`ÃÊÀi>ÝÊÌÊÕV
]Ê >`ÊÌ
ÃÊ}ÛiÃÊ>ÊÜiÀÊ«ÌV
°Ê/
iÊÌ>ÌÊÃ}ʳ®ÊÀi`ÃÊÕÃÊÌ
>ÌÊiÛiÀÞÊÌiÊÜiÊÕÃÌʺvÌ»Ê ÕÀÊÛV>ÊÌiÊ>ÊLÌÊvÀÊÌÊÌÊÃÕ`Ê«ÕÀiÊV«°Ê««°Ên®°Ê,i}>À`}ÊÌ
iÊiÝ«ÀiÃÃÃʺ}
Ì»Ê>`Ê º`>À»ÊÌ>ÌÊÃÌi>`Êvʺ
}
»Ê>`ʺܻ]ÊÃiiÊ«°Ê° ÊÊ-iiÊ>ÃÊ««°Êq°
This is an excerpt from the book Choral Intonation, available from Gehrmans Musikförlag AB, Stockholm http://www.gehrmans.se/english/shop/info.asp?cgkod=8449 ÀÀiVV>LiÊ««ÃÌÃ]Êi°}°]ÊLiÌÜiiÊi`VÊ>`Ê
>ÀVÊÌ>Ì]Ê >`ÊÜi`}iÊvÊÕÃVAÃÊLÕ`}ÊLVÃÊV>ÊLiÊ>Ê«ÜiÀvÕÊÌÊÌ
>ÌÊ
i«ÃÊ ÕÃÊ
>`iÊÃiÊvÊÌ
iÊ«ÀLiÃÊ>`Ê>iÊVÃVÕÃÊV
Við 4HEPIANOASAREHEARSALTOOL
ÊV
À>ÊÃ}}ÊÌ
iÊ«>ÊÃÊvÌiÊÕÃi`Ê>ÃÊ>ÊÀi
i>ÀÃ>ÊÌ]ÊÃiÌ
}ÊÌ
>ÌÊ vviÀÃÊ>ÞÊ>`ÊLÛÕÃÊ>`Û>Ì>}iðÊ/
ÃÊ>ÃÊi>Ã]Ê
ÜiÛiÀ]ÊÌ
>ÌÊÜiÊ>`>«ÌÊ ÕÀÃiÛiÃÊÌÊÌ
iÊ«>AÃÊÌÕ}Ê>`]ÊÜ}ÊÌÊÌ
>Ì]ÊÜiÊ>ÀiÊÌÊ>Ü>ÞÃÊ>Ü>ÀiÊ vÊÌ
iÊÀV
Ê«>iÌÌiÊvÊVÕÀÃÊÌ
>ÌÊÌ
iÀÊÌ>ÌÊ«ÀV«iÃÊqÊÊÌ
iÀÞÊÜiÊ ÜÊvÀÊ>Ê}ÊÌiÊqÊvviÀÊ>ÊV>««i>ÊÃ}}°Ê /
>ÌÊÌ
iÊ«>AÃÊÌÕ}ÊV>ÊyÕiViÊÌ
iÊV
ÀAÃÊÌ>ÌÊÊ>ÊÜ>ÞÊÌ
>ÌÊ ÃÊÌÊ>Ü>ÞÃÊ`iÃÀ>LiÊ`iÃÊÌÊi>ÊÌ
>ÌÊÜiÊÃ
Õ`ÊÃÌ«ÊÕÃ}ÊÌ
iÊ«>AÃÊ >`Û>Ì>}iÃ]ÊLÕÌÊÜiÊÃ
Õ`ÊÀ>Ì
iÀÊÀiyiVÌÊÊ
ÜÊÜiÊV>ÊLiÃÌÊ>Û`ÊÌÃÊ`Ã>` Û>Ì>}iðÊ1ÃiÊÌ
iÊ«>ÊivviVÌÛiÞÊLÕÌÊÌÊÕiViÃÃ>ÀÞÊqÊiÛiÀÊÀi«>V}ÊÌ
iÊ V
ÀÊiLiÀýÊÜÊÃiÃiÊvÊ
i>À}°Ê/
Ê>LÕÌÊÌ
iÊ«ÕÀ«ÃiÊvÊÌ
iÊ«>Ê «>Þ}]Êi°}° qÊÌÊ}ÛiÊ>Ê`i>ÊvÊÌ
iÊVÕÀÀiÌÊV«ÃÌ qÊÌÊVÛiÞÊÌLÀi qÊÌÊ}ÛiÊÀ
ÞÌ
VÊ«ÕÃiÃÊ qÊÌÊÃiÀÛiÊ>ÃÊ>Ê`iÊvÀÊ«>ÀÌÃÊ>`ÊÌ
iÀÊiÌÀià qÊÌÊ}ÛiÊ
>ÀVÊÃÕ««ÀÌ qÊÌÊ«ÀÛ`iÊÀiviÀiViÃÊvÀÊÌ
iÊÌ>Ì° -iÊ«ÃÃLÌiÃÊvÊÕÌÃ}ÊÌ
iÊ«>ÊÌ}iÌ
iÀÊÜÌ
ÊÌ
iÊV
À\ UÊ *>ÞÊ>ÃÊÕV
Ê>ÃÊ«ÃÃLiÊvÊÌ
iÊÃVÀi° *ÀÛ`iÃÊVÃ`iÀ>LiÊÃÕ««ÀÌÊvÀÊÌ
iÊÃ}iÀÃ]ÊLÕÌÊ>iÃÊÌÊÀiÊ`vw VÕÌÊvÀÊÌ
iÊV
ÀÊV`ÕVÌÀÊÌÊ«iÀViÛiÊLÌ
ÊÌ
iÊÌÌ>ÌÞÊ>`ÊÌ
iÊ`iÌ>Ã°Ê i>`ÃÊÌ
iÊÌ>ÌÊÌÊiµÕ>ÊÌi«iÀ>iÌ° UÊ *>ÞÊ>Ê
>ÀVÊÀi`ÕVÌÊvÊÌ
iÊV
À>ÊÃiÌÌ}° *ÀÛ`iÃÊ
>ÀVÊ>`ÊÀ
ÞÌ
VÊÃÕ««ÀÌ]ÊLÕÌÊÃÌÊÃÌiiÀÃÊÌ
iÊÌ>ÌÊ ÌÜ>À`ÃÊiµÕ>ÊÌi«iÀ>iÌ° UÊ *>ÞÊÞÊVÕÌiÀ«>ÀÌð *ÀÌiÃÊ>VÌÛiÊÕÃVÀi>`}Ê>`Ê«iÀÌÃÊ>ÊÀiÊ`i«i`iÌÊÌ> Ì°ÊÌÊÃÊvÌiÊi>ÃiÀÊÌÊÌ>ÌiÊ>}>ÃÌÊ>Ì
iÀÊÌiÊÌ
>ÊÌ
iÊiÊÞÕÊ Ã}ÊÞÕÀÃiv°Ê/
ÃiÊV
ÀÃÌiÀÃÊÜ
Ê>ÀiÊÌÊÃ}}ÊV>ÊÃÌiÊvÀÊÌ
iÀÊ «>ÀÌÃÊvÀÊÌ
iÊ«>° UÊ *>ÞÊÞÊÌ
iÊÀÌÊ>`ÊÌ
iÊwvÌ
ÊÊÌ
iÊV
À`ð ÞÊiÝVÕ`}ÊÌ
iÊÌ
À`ÃÊvÀÊÌ
iÊ«>Ê«>Þ}ÊÌ
iÊV
ÀÊV>ÊÃ}Êi>V
Ê V
À`ÊÜÌ
Ê>ÊÕÃÌiÀÊÌ>Ì]ÊLÕÌÊiÛiÀÞÊV
À`ÊV
>}iÊÃÌÊ«iÃÊÃiÊ >`>«Ì>ÌÊÌÊÌ
iÊ«>½ÃÊÌÕ}° UÊ *>ÞÊÞÊÀiviÀiÌ>ÊÌiÃ]Ê>ÞÊÌ
iÊiÞ½ÃÊÃÌ]ÊÌ
Ê>`ÊÌ
ÊqÊ«ÃÃLÞÊ>ÃÊ Ì
iÊ`ÊqÊ`i}Àiið *ÀÛ`iÃÊ }`Ê ÃÕ««ÀÌÊ vÀÊ Ì
iÊ Ì>Ì]Ê >ÃÌÊ ÜÌ
ÕÌÊ >ÞÊ vÊ Ì
iÊ `À>ÜL>VÃÊvÊiµÕ>ÊÌi«iÀ>iÌ°
ÊÊ-iiÊ>ÃÊ««°Ên]Ê° ÊÊ-iiÊ>ÃÊ««°Ên]Ê° ÊÊ-iiÊ>ÃÊ«°Ê°
This is an excerpt from the book Choral Intonation, available from Gehrmans Musikförlag AB, Stockholm http://www.gehrmans.se/english/shop/info.asp?cgkod=8449 iÀiÊ>ÀiÊÃiÊÀÕiÃÊvÊÌ
ÕLÊÊV
Ã}ÊÃÕÌ>LiÊÀiviÀiÌ>ÊÌiÃ\ qÊii«ÊÌ
iÊÃ>iÊÀiviÀiÌ>ÊÌiÊ>ÃÊ}Ê>ÃÊ«ÃÃLi qÊV
>}iÊÀiviÀiÌ>ÊÌiÊ«ÀiviÀ>LÞÊÌ
ÀÕ}
Êi>«ÃÊvÊwvÌ
ÃÉvÕÀÌ
à qÊÜ
iÌiÊÃÌi«ÃÊÊÌ
iʺÀiviÀiÌ>Ê«>À̺ÊÜÊ>ÃÊÜÀ qÊÕÃiÊÌÀÌiÊÀÊÃiÌiÃÊÞÊvÊ>LÃÕÌiÞÊiViÃÃ>ÀÞ qÊ>Û`ÊÌ
À`ÃÊ>`ÊÃÝÌ
Ãt 7
iÊ>Ê«>ÀÌÃÊÃ}ÊÌ}iÌ
iÀ]ÊÌ
iÊÀiviÀiÌ>ÊÌiÃÊ>ÀiÊLiÃÌÊ«>Þi`ÊÊÌÜÊ VÌ>ÛiÊ«ÃÌÃ\ÊÜÌ
ÊÌ
iÊivÌÊ
>`ÊÊÌ
iÊ``iÊÀi}ÃÌiÀ]ÊLÕÌÊÌ
iÞÊÜÊ LiÊÃÌÊÀiÊ>Õ`LiÊvÊ«>Þi`Ê>ÃÊÜÌ
ÊÌ
iÊÀ}
ÌÊ
>`ÊiÊÀÊÌÜÊVÌ> ÛiÃÊ
}
iÀ° UÊ ½ÌÊ«>ÞÊ>ÌÊ>° /
iÊ>VV«>iÌÊÊiÝ°Ê]ÊÀi`ÕVi`ÊÌÊ>ÊviÜÊV
À`>ÊÀÌÃ]ÊV>ÊLiÊÃiiÊ>ÃÊ >ÊiÝ>«iÊvÊ«>Ê«>Þ}ÊÌ
>ÌÊÃÊÃÕ««ÀÌÛiÊLÕÌÊÌÊÌ>Ì
LÌ}° (EREARESOMEMORESUGGESTIONSONHOWTHEPIANOCANBEUSED 7
iÊ Ài
i>ÀÃ}Ê
«
VÊ ÌiÝÌÕÀi]Ê ÌÊ }
ÌÊ LiÊ >`Û>Ì>}iÕÃÊ ÌÊ Li}Ê ÜÌ
ÊÌ
iÊL>ÃÃÊ«>ÀÌ°Ê/ÊÃÌ>ÀÌÊÜÌ
ÊiÊV>ÊqÊvÊÌÊÃÊii`i`ÊÌÊ}iÌÊÌ
iÊÀ}
ÌÊÌiÊ qÊ«>ÞÊÌ
iÊL>ÃÃÊ«>ÀÌÊ`ÃÌVÌÞÊÊÌ
iÊivÌÊ
>`ÊÜ
iÊÌ
iÊÀ}
ÌÊ
>`ÊÀiÊ`Ã VÀiiÌÞÊ
ÌÃÊ >ÌÊ Ì
iÊ
>ÀÞ°Ê Ì
iÀÊ Ü>ÞÊ ÜÕ`Ê LiÊ vÀÊ Ì
iÊ L>ÃÃiÃÊ ÌÊ Ã}Ê Ì
iÀÊ«>ÀÌÊÜ
iÊÞÊÌ
iÊÌiÀ]Ê>ÌÊ>`ÊëÀ>Ê«>ÀÌÃÊ>ÀiÊ«>Þi`°Ê-ViÊÌ
iÊ L>ÃÃÊ«>ÀÌ]ÊÜ
V
ÊÃÊvÊVÕÀÃiÊÌ
iÊ
>ÀVÊvÕ`>ÌÊvÊÌ
iÊÕÃV>ÊÌiÝÌÕÀi]Ê ÃÊi`>ÌiÞÊvVÕÃi`]ÊÌ
iÊÌ>ÌÊÃÊ«ÀÌi`ÊvÀÊÌ
iÊÛiÀÞÊLi}}Ê >`Ê iÊ V>Ê >Û`Ê Ì
iÊ ÛViÃÊ vÊ Ì
iÊ L>ÃÃÊ Ã}iÀÃÊ >}Ê Ì
iÊ ÃÀÌÞÊ ÌÊ
i>ÛÞÊ>`Ê«ÕÌÌ}ÊÌ
iÊLÀ>iÃÊÊÌ
iÊÀ
ÞÌ
VÊiiÀ}Þ° `ÊÌ
iÊÜiÊ>``ÊÌ
iÊÌiÀÊ«>ÀÌ\ÊLÌ
ÊiAÃÊ«>ÀÌÃÊ>ÀiÊÃÕ}ÊÜ
iÊÌ
iÊ>ÌÊ >`ÊëÀ>Ê«>ÀÌÃÊ>ÀiÊ«>Þi`°Ê/
iÊÌiÀÊ«>ÀÌAÃÊÌ>ÌÊÃÊvVÕÃi`Ê>`ÊÌ
iÊ L>ÃÃiÃÊÃiVÕÀiÊÌ
iÀÊ«>ÀÌÊvÕÀÌ
iÀ°ÊÌÃÊ>`ÊëÀ>ÃÊ>ÀiÊ>ÌÊÌ
iÊÃ>iÊÌiÊ}ÛiÊ Ì
iÊ«ÃÃLÌÞÊvÊÃÌi}ÊÌÊ>`ÊvÜ}ÊÌ
iÀÊÀiëiVÌÛiÊ«>ÀÌð ÊÌ
iÊiÝÌÊÃÌi«ÊTHEALTOSÊ}iÌÊÌÊÌi«À>ÀÞÊ«>ÞÊÌ
iÊÀiÊvʺi`ÞÊ«>ÀÌ»Ê >LÛiÊÌ
iÊÌiÀÊ>`ÊL>ÃÃÊ«>ÀÌÃ]ÊÜÌ
ÊÌ
iÊ«ÃÃLÌÞÊvÊ>VÌÛiÊÌ>Ì°Ê/
iÊ ÞÊ«>Ê>VV«>iÌÊÜÊÃÊÌ
iÊ«>Þi`ÊëÀ>Ê«>ÀÌ]Ê«ÀiviÀ>LÞÊ`Õ Li`Ê>ÌÊ>Ê
}
iÀÊVÌ>Ûi]Ê>ÃÊ>ÊÌÀiLiÊ«>ÀÌ° /
iÊëÀ>ÃÊ
>ÛiÊÜÊ
>`ÊÌ
iÊ««ÀÌÕÌÞÊÌÊÃÕVViÃÃÛiÞÊ
i>ÀÊÌ
iÀÊ«>ÀÌÊ >`ÊÌ
iÀiÊÜÕ`Ê
>À`ÞÊLiÊ>Êii`ÊvÀÊvÕÀÌ
iÀÊ«À>VÌÃiÊvÊÌ
>ÌÊ«>ÀÌ°Ê ivÀiÊÌ
iÊ V
À>Ê«iViÊÃÊÃÕ}ÊiÌÀiÞÊ>ÊV>««i>ÊÌÊV>ÊLiÊ>VV«>i`ÊLÞÊ>ʺÀiviÀiÌ>Ê «>ÀÌ»° .")NTHETEXTTHATFOLLOWSWEWILLSUCCESSIVELYENCOUNTERANUMBER OFCONCEPTSFROMTHElELDOFMUSICACOUSTICS4HESEWILLBEFURTHEREX PLAINEDINTHECONCLUDINGCHAPTEROFTHEBOOK h!COUSTICSvP 4HE READERISRECOMMENDEDTOSTARTBYFAMILIARISINGHIMSELFHERSELFWITHTHIS CHAPTER ANDTHENTOUSEITASAREFERENCEINHISHERCONTINUEDREADING
ÊÃ
vÌÊvÊÀiviÀiÌ>ÊÌiÊÊÌ
iÊ«>Ê>Ü>ÞÃÊiÌ>ÃÊÃiÊ«ÌV
Ê`iÛ>Ì]ÊLÕÌÊÌ
iÊÊViÌÃÊvÊÌ
iÊ wvÌ
ÉvÕÀÌ
Ê>ÀiÊi}}LiÊÊ«À>VÌVi°Ê-iiÊ>ÃÊ«°Ê]ÊvÌÌiÊ® ÊÊ«
VÊrÊV
À`>ÊÌiÝÌÕÀi]ÊÃÌÞÊÜÌ
Êi`Þ]ÊL>ÃÃÊ>`Ê>VV«>iÌÊV«°Ê«Þ«
VÊ ÌiÝÌÕÀi]ÊÜÌ
Ê«>ÀÌÃÊvÊÀiÊÀÊiÃÃÊiµÕ>Ê«ÀÌ>Vi®° ÊÊÊÃÕVViÃÃÊvÊÀiviÀiÌ>ÊÌið
>ÃVi`}Ê>ÀÊÜ
iÊÌiÊÊL>ÀÃÊÊ»-Ê«iV»®Ê>`Ê>ÃÊÌÊÌ
iÊvÜ}Ê `iÃVi`}ÊVÌ>ÛiÊi>«°
This is an excerpt from the book Choral Intonation, available from Gehrmans Musikförlag AB, Stockholm http://www.gehrmans.se/english/shop/info.asp?cgkod=8449 0URETRIADS /
iÊ«>½ÃÊiµÕ>ÊÌi«iÀ>iÌÊ`iÃÊÌÊ}ÛiÊ>ÊVÀÀiVÌÊÀi«ÀiÃiÌ>ÌÊvÊÌ
iÊ ÃÕ`ÊvÊi>ÀÞÊÕÃV]ÊvÀÊiÝ>«i]Ê >Õ`ÊÌiÛiÀ`½ÃÊ>iÌÊ`½À>>°Ê 9iÌ]Ê>Ê«>Ê>VV«>iÌÊ>ÞÊ}ÛiÊ>Ê}`ÊÌ>Ì>ÊÃÕ««ÀÌÊvÊÀi`ÕVi`Ê ÌÊ>ÊÀiviÀiÌ>Ê«>ÀÌÊVÃÃÌ}ÊvÊÌ
iÊÃÌ]ÊÌ
Ê>`ÊÌ
Ê`i}ÀiiÃÊvÊÌ
iÊiÞ\
EX S1 Intonation in Eng-08.indd 40
S2
-
La scia
-
T
B
z
8
z
" º La
(piano)
-
º
º
K º º
te mi mo - ri - re,
z
®
º -
º º
30
º
z
º
º
º º
la - scia - te
(+) +
(+)
º
La - scia -te mi,
o – La -scia - te
te mi mo - ri - re,
º
(+)
Dº
®
º
º
º
o º
+
la - scia - te mi
–
z
scia
(+)
te mi mo - ri - re,
o
º
La scia
A
K º +
+
Dº
º
mi,
º
la - scia - te
º º
º
+ (+) o
º
mo - ri
º
mo
º º
la - scia te mi
º
-
ºº
o
-
-
ri
mo - ri
+
mo -
-
re!
08-06-19 09.52.41
o
º
X
mi
X
-
–
o
0 D º
la - scia - te mi
º
mi
–
+
X
X
- ri
º
-
-
re!
mo - ri
-
re!
-
-
re!
+ (+)
º
(+)
re!
(+)
º º
o
o
9 9
/ÊÃÌ>ÞÊÊÌÕiÊiÊ
>ÃÊÌÊÃÌiÊiÛiÊ
iÀiÊiÝÌÀ>ÊV>ÀivÕÞÊÌÊÌ
iÊÌ
Ê>`Ê`Ê`i }ÀiiÃ]Ê iëiV>ÞÊÊViVÌÊÜÌ
Ê>Ê`iÃVi`}Êi`Þ]Ê`>ÀÊÛÜiÃʺ>ÃV> Ìi»]ʺ»]ʺÀi»®ÊÀÊÀi«i>Ìi`ÊÌiÃÊÜÌ
ÊV
>}}ÊÛÜiÃʺÀÀi»®° À}
ÌÊ À`Ê >`Ê Ì
Ê `i}ÀiiÃÊ >iÊ ÃÌ>Þ}Ê Ê ÌÕiÊ i>ÃiÀÊ >`Ê Ì
iÊ V
À`ÃÊ «ÕÀiÀÊ >ÃÊ Üi°ÊÊÌ
iÊÊ>ÀÊV
À`]ÊÜ
V
Ê«iÃÊÌ
iÊÌ
ÊL>ÀÊvÀÊÌ
iÊi`]Ê>ÊÊrÊÌ
Ê`i}ÀiiÊ vÊ ÊÀ®ÊÃÊÃÌÊ«>Þi`Ê>ÃÊÀiviÀiÌ>ÊÌi°Ê/
ÃÊÌiÊÃÕ`ÃÊ>ÃÊ>Ê`>ÀÊ>ÀÊÌ
À`Ê LiV>ÕÃiÊÌ
iÊÊ>`Ê ÊÊÌ
iÀÊ«>ÀÌÃÊ>ÀiÊLÀ}
ÌÞÊÌ>Ìi` Ê>`Ê ÊÕÃÌÊLiÊ`>ÀÊÌÊ}iiÀ>ÌiÊ«ÕÀiÊV
À`Ã]ÊÌÊÜ
V
Ê>LÛiÊ>ÊÌ
iÊëÀ>ÃÊ >`ÊÌ
iÊÌiÀÃÊqÊÜÌ
ÊÌ
iÀÊ}
ÌiÀÊÛViÃÊqÊ
>ÛiÊÌÊ«>ÞÊiÝÌÀ>Ê>ÌÌiÌ]Ê>`ÊiëiV>ÞÊ Ü
iÀiÊÌ
iÊÛÜiÊÃÊLÀ}
ÌʺÀ»®°
i«i`}ÊÊÌ
iÊÕÃV>ÊVÌiÝÌ]ÊiÊ>`ÊÌ
iÊÃ>iÊÛÜiÊ}
ÌÊÀiµÕÀiÊ`v viÀiÌÊ
>`}°Ê /
iÊ w>Ê V
À`½ÃÊ À>Ì
iÀÊ `>ÀÊ ÛÜiÊ ºÀi»®Ê
i«ÃÊ Ì
iÊ LÀ}
ÌÊ ÃÌÊ Ã«À>ÃÊÌÊVÀi>ÌiÊ>Ê«ÕÀi]Ê`>ÀÊ>ÀÊÌ
À`]ÊLÕÌÊ>ÌÊÌ
iÊÃ>iÊÌiÊÌ
iÀiÊÃÊ>ÊÀÃÊÌ
>ÌÊ Ì
iÊ`>ÀÊ>ÌÃÊ}
ÌÊÃiÊ«ÌV
Ê>ÌÊÌ
iÀÊÌ
Ê`i}Àii°
#HROMATICISMANDMODULATION
i̽ÃÊ ÃÌÕ`ÞÊ ÕÃi««iÊ 6iÀ`½ÃÊ ÛiÊ >À>°Ê ÌÊ VÕ`Ê LiÊ `iL>Ìi`Ê Ü
iÌ
iÀÊ Ì
iÊ V
À>ÌVÃÊ>`ÊVÕÀvÕÊ`Õ>ÌÃÊvÊ6iÀ`½ÃÊÕÃV>Ê>}Õ>}iÊÀiµÕÀiÊ iµÕ>Ê Ìi«iÀ>iÌ°Ê 7
>ÌiÛiÀÊ Ì
iÊ V
ViÊ vÊ Ì>ÌÊ >ÞÊ Li]Ê ÀiviÀi Ì>ÊÌiÃÊ>`ÊVÃVÕÃiÃÃÊÀi}>À`}ÊÃV>iÊ`i}ÀiiÃ]ÊiÛiÊÊÌ
ÃÊÕÃV]ÊÜÊ VÀi>ÃiÊ Ì
iÊ Li`Ê vÊ Ì
iÊ `vviÀiÌÊ ÛViÃÊ >`Ê VÌÀLÕÌiÊ ÌÊ >Ê Ì>Ì>Ê ÃÌ>LÌÞ°
ÊiÀi\ÊÊ>`Ê ÊÌ
iÊÀÌÊrÊ ®° ÊiÀi\ÊÊ>`Ê L° Ê,i>ÌÛiÊ>ÀÊV
À`ÊÌÊ ÊÀ° Ê «°Ê«°Ê]ÊiÝ°ÊÊLV° Ê °ÊÊvÀÊ+Õ>ÌÌÀÊ«iââÊÃ>VÀ° Ê/
iÊV«ÃiÀÊ
ÃivÊÃÌ>Ìi`ÊÌ
>ÌÊ>ÊÀ}>Ê>ÞÊLiÊ>``i`Ê>ÌÊ>Ê«iÀvÀ>ViÊvÊÌ
ÃÊV«ÃÌ°
This is an excerpt from the book Choral Intonation, available from Gehrmans Musikförlag AB, Stockholm http://www.gehrmans.se/english/shop/info.asp?cgkod=8449
7(9)3)43/(!2$ÌÊii«ÊÊÌÕiÊÜ
iÊÃ}}ÊÊ>ÊV
À¶Ê7
ÞÊ`iÃÊÌ
iÊ
V
À`Ê ÃÕ`Ê v>Ãi¶Ê 7
>ÌÊ >ÀiÊ i`VÊ >`Ê
>ÀVÊ Ì>ÌÃ¶Ê 7
>ÌÊ >ÀiÊ>À}iÊ>`ÊÃ>ÊÜ
iÊÌiöÊÀiÊÌÊ>ÊÃiÌiÃÊiµÕ>ÊÊÃâi¶ÊÜÊ `iÃÊiÊ`vviÀiÌ>ÌiÊLiÌÜiiÊÊÃ
>À«Ê>`ÊÊy>Ì¶Ê >ÊÌ
iÊ«>ÊLiÊ«ÕÌÊ ÌÊ>ÊÜÀ}ÊÕÃi¶ #(/2!, ).4/.!4)/. Ê }ÛiÃÊ >ÃÜiÀÃÊ ÌÊ ÃÕV
Ê µÕiÃÌÃÊ qÊ >`Ê VÌ>ÃÊ Ê
>``ÌÊÌ
iÀÊ«À>VÌV>ÊÌ«ÃÊÊ
ÜÊiÊV>Ê}iÌÊÌ
iÊV
ÀÊÌÊÌ>ÌiÊÜÌ
Ê >Ü>ÀiiÃð #(/2!,).4/.!4)/. ÊÃÊ>ÊLÊvÀÊV
ÀÃÊÌ
>ÌÊÜÕ`ÊiÊÌ
Ê UÊ Li}Ê>`Êi`ÊÊÌ
iÊÃ>iÊ«ÌV
Ê UÊ Ã}ÊÀiÊ«ÕÀiÞÊÌ
>ÊÌ
iÊ«> Ê UÊ ÕÌâiÊÌ>ÌÊ>ÃÊ>Êi>ÃÊvÊÕÃV>ÊiÝ«ÀiÃà 0 ' !,,$!(, Ê ÃÊ «ÀviÃÃÀÊ vÊ i>ÀÊ ÌÀ>}Ê >ÌÊ Ì
iÊ
GE
4V3
,Þ>Ê i}iÊ vÊ ÕÃVÊ Ê -ÌV
]Ê Ü
iÀiÊ
iÊ ÃÌÀÕVÌÃÊ>ëÀ}ÊV`ÕVÌÀÃÊ>`ÊÌi>V
iÀÃÊvÊV
À>Ê Ã}}°ÊiÊ
>ÃÊLiiÊÌ
iÊV`ÕVÌÀÊvÊÌ
iÊV
À>Êi ÃiLiÊ>««ÞÊ-}iÀÃÊ>`ÊvÊÌ
iÊ`}Ê
>LiÀÊ
ÀÊ>`ÊÌ
iÊ-ÌV
Ê9ÕÌ
Ê
À°ÊiÊ
>ÃÊÜÊ >ÊÕLiÀÊvÊ«ÀâiÃÊÊÌiÀ>Ì>ÊV«iÌÌÃ°Ê *Ê`>
Ê
>ÃÊÌ>iÊ>ÊëiV>ÊÌiÀiÃÌÊÊÌ
iÊÌ >ÌÊvÊV
ÀÃÊ>`ÊÃÌÀÕiÌ>ÊiÃiLiÃ°Ê ÛiÀÊ ÃViÊÌ
iÊwÀÃÌÊi`ÌÊÊ]ÊÌ
iÊ`i>ÃÊvÊÌ
iÊLÊ
>ÛiÊLiiÊ>««i`ÊÊV«iÀ>ÌÊÜÌ
Ê>ÞÊV
ÀÃÊvÊÛ>ÀÕÃÊ`Ã]ÊvÀÊLi}iÀÊ }ÀÕ«ÃÊÌÊ«ÀviÃÃ>ðÊÃÊ>ÊÀiÃÕÌÊ*Ê`>
Ê
>ÃÊLiViÊ>ÊÕV
Ê>««ÀiV>Ìi`Ê >`ÊÃÕ}
Ì>vÌiÀÊiVÌÕÀiÀÊÊ-Üi`iÊ>`ÊiÃiÜ
iÀiÊÊÌ
iÊÜÀ`°Ê*Ê`>
ÊÃÊ>ÃÊ >ÊV«ÃiÀÊ>`Ê
ÃÊV
À>ÊÕÃVÊVÕ`iÃÊÜÀÃÊÃÕV
Ê>ÃÊ/ÀiÊÃÛiÃ>ÊÌÀvÀiÀÊ /
ÀiiÊ-Üi`Ã
Ê>}VÊ-«iî]ÊÕ`iÃÊ`ÌÊ/
iÊ*iÌÀÞÊvÊ-Õ`®]Ê*>Ýʶ®]Ê>}ÊÛiÊ F>ÊÊ7>ÌÊÌÊ*>Ì®Ê>`Ê6ÌiÀ
>ÌÊ>Ì}Ê7ÌiÀ®°Ê