El Diario de Ana Frank

LIBRO DEL MES RECOMENDADO PARA PRIMERO Y SEGUNDO CICLO ESO EL DIARIO DE ANA FRANK Autor. Adaptación teatral de Frances Goodrich/ Albert Hackett Editorial: Algar .Joven teatro de papel Lugar y Fecha de edición: Alzira. 2009 Sr. Frank: Será duro, lo sé. Pero recuerda siempre esto, Anita: nadie puede poner muros, ni cadenas, ni cerrojos a nuestra mente, a nuestra inteligencia. Miep nos traerá libros. Leeremos historia, poesía, mitología (Le da el vaso de leche). Aquí tienes tu leche (Coloca cariñosamente un brazo sobre el hombro de la hija, y así cogidos van a sentarse en el sofá). A decir verdad, y esto que quede entre tú y yo, vivir aquí te va a suponer ciertas ventajas (...) Dijiste que preferías morir antes de salir a la calle con botas de goma. Pues bueno, ¿ves? Durante todo el tiempo que pasemos aquí se acabaron las botas. Y el abrigo que heredaste de Margot... (Ana pone cara de asco) tampoco vas a tener necesidad de usarlo. ¡Y el piano! No tendrás que practicar el piano. Ya te digo: esta vida va a ser estupenda para ti.

Esta versión de “El diario de Ana Frank” es una adaptación teatral del famoso diario y ha sido representada con gran éxito en todo el mundo, desde su estreno en Nueva York en 1955. En sus diversas ediciones, “El diario de Ana Frank” se ha convertido en un best seller mundial y se ha utilizado para introducir el tema del horror del nazismo en las escuelas de todo el mundo. Pero esta obra va más allá, ya que pone en evidencia cómo los horrores de nuestro tiempo, y también las esperanzas, invaden la vida de una adolescente que intenta comprenderse a sí misma. Esta versión teatral continúa con la intención de trasladar la trágica historia de Ana al gran público. Además, esta edición cuenta con una útil introducción tanto del contexto histórico de los hechos representados como de la obra de teatro y sus autores; en ella, además, Ignacio Aranguren proporciona las pautas técnicas para su representación.