Full Score.mus - El Atril

Download PDF
11 downloads 256 Views 211KB Size Report
Comment
B. & ? bb bb bb c c c .. .. .. Violoncell. KLAVIER. J œ. -≤. ‰. ‰. Largo assai. (e= 72). Präludium. mf œ œ œ œ œ#œ. ‰. J œ. ≤. , œ œœœœ# .œ j œ. ˙œœœ œ œ.
2

SONATE.

in G-moll/in G minor..

Edited by: Jawher Matmati. Neue Ausgabe von: Jawher Matmati.

Präludium.

≤ œ œ œ œ # œ œ , ≤œ B b b c œJ- .. ‰J F cantabile. Das zweite Mal pp Largo assai. (e=72)

Violoncell.

b & b c ‰ .. œ œ F ? b c ‰ .. œ b œ

KLAVIER.

--n œ- œ œ œ œ

B bb

7

&

bb

? bb

f

&

B bb

15

# œ˙ œ œ # ˙˙ œ .œ œ. œ

nœ nœ

œœœ -- - œ œœ œ œ

œ œœœœ nœ

œœ œœ œœ œ #œ

œœ n œœ œ œ rit.

œ œœœ

?

cresc.

˙ œ #œ œ œ

rit.

.. œœ n œœ œ œ

œ

œœ n œœ

œ œ

œ œ #œ œ œ œ œ œ œ

b & b nœ œ œ œ œ # œœ œœœ # œœ n œœ œœ ? bb #œ œ œ # œ œœ # œœ œœ œ #œ

œ œ œ œ œ œ.

f

œœ œœ œ

œ œ

3

œ œ œ œ # œ 1.œ œ œ œ3 œ Ÿœ . œ œ œ œ . rit.

œœ œ œ

œ J F

a tempo.

a tempo.

&

p

œ œ œ J F

œ œ n œœ œœœ a b n œœœ #œ #œ

..

œ œœœœ

.. œœ œœœ œ œ .. œœ œ œ

œœœ œ J

œœ œ œ œ

- ¯ œ œ œ œ . œ œ- . œ¯ n œ . ≈

π dolce. &

œ œ ..

j .. œ œ œ œ œœ œœ œ # œ œœ ... œœœ œ rit. j N œ . œ œ œ œ . œ jN œ . œ œ œ œ

Matmati's Edition.

&

œ

œ nœ œ nœ

œ œ

œœœ œ œœ œ œ œœœ œ œ

œ œ œœ ## œœ œ œ œœœ œ

A œœ œ œ . œ œ œ œœ# œœ œ œ œ fœ œ œ œ œ n œ # œ œJ

œ

j œ b n A œœœ œ j œœ .. j œ œ œ œ

œ œ œ œ œ3 œ œ œ Ÿœ . œ œ œ3 œ œ œ f 3 p dim.

œ œ œ œœœ n œ œ œœ A œœœ œb œœ œœ œ œ œœ ? œœ œ œœ œ œ nœ

œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ nœ œ

# œœ N œœœ œœœ

˙œ œ œœ n œœœœ # œœœ #œ cresc.

2.

œœ

œ

œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ

œ .. œ œ œ # Ÿœ . œ n œ œ3 œ œ . J rit. π

rit.

œ œœ # A n œœœ œœ

œ œœ ? b œ b œ

œœ n œœ œ œ œ #œ œ #œ

œ

œœ # n œœ œœ n œ œ œœœ # n œœœ œ œœ œ œ. n œ n œ # œ ? œ n œ œ # œ œ œ .. œ œ œ œ œœ ..

cresc.

bb

# œœœ œœ. œ œ œj ˙ œ œ œœ œ œ œœ

, œ . œ œ œ œ # œ ‰ Jœ œ

œ œ œ œ œ 1. Ÿ n œ 3 œ œ œ œ #œ.œ œ œ œ.

. B bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

11

j œ

Henry ECCLES (1670-1742)

cresc.

œ œœ œ œ œ J

œ œ œœ œ n œœ œœ π œ œ- ¯ œ- ¯ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ œ cresc.

Ÿ 3 œ œ œ œ œ œ . œ œ œ U˙

2.

p

rit.

œœ œ rit. œ œ œ œ

?

œœœœ # œ œ œ

U

˙˙ ˙ œ

U

œ

Copyright 2009 by Jawher Matmati, Tunis. J.M.E.15

3

Courante.

>œ œ œœœ œ J .. œ œ œ

œ #œ nœ œ œ

Allegro (q=126)

œ ? b 3 J b 4 f

sempre staccato.

b 3 & b 4 jœ œœ f ? b b 43 œ J ? b b

6

11

˙˙> ? bb ˙

? b b

œ. ? b b # œœœ ... ƒ ? b b œ.

˙˙> ˙

œ œ nœ œ œ

œ. œ. œ. œ. œ

1.

#œ œ

>œ œ œœœ œ J œ œ

œ n œ # œ ˙˙ œ œ ˙

2. œ J .. ‰ ˙ f

˙

>œ œ œ œœ œ œ

>œœ . œœ ...

œ ‰? œ. p œœ. ‰ œ. œ >.

œ. œœ. &œ π &œ œ œ. œ.

œ œ J

œœ. ‰ œœ.

‰?

œ œœ œ

œœ .. œ. > œ. œ. >

œ

œ

œ J

f

Nœ J

>œ œ œ œ œ œ œ. . œ œ

J.M.E.15

œ œœ. œ œ.

œœ œ. œ œ.

j‰ ? œœ œ ‰ J ‰ œ.

>œ œ œ œ œ œ- œ#œ

>œœ œ

œœ # œœ œ œ

j j œ #œ œ Nœ ˙ > > ‰

œœ œœ œœ ‰ œœ .. œ. πœ.. œ.. œ.. f œ œ œ ‰ œ. œ.

˙˙ ˙ œ œ. œ. œ. œ .

>œ œ œ J

œœ œ J

˙

œ. n œ. œ. œ. œ

œœ œ. œ. œ. œ. œœ.

>œ œ œ œ œ œ œ œJ œ

œ

j j n œœœ ˙˙ œœ j .. ˙˙ œœ ? N œ a˙ œ œœ a ˙ œ J œ . . . j . j Fj œ. œ # œ œ œ. # œ. ˙ œœ œ œ . ˙ œœ œ œ ‰#œ œ œ ‰#œ œ œ J œ . . . . J. . . . . J.

Œ

œ J

œ

j œœ ‰ ˙˙ ˙ œ > p ‰ j œ. > œ.

# ˙˙ ˙ > œ > œ. œ. # œ. œ.

œ

>œ œ œ œœœ œ J œ œ

œ ‰ ?J p

˙

>œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ

>œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ

j œœ ‰ œ‰ J

œ œ #œ œ œ

‰ Œ

œœ . œ. œ

f

j # œœ œœ œ. œ œ Aœ J

j‰ > ˙˙ # ˙˙ œœ ˙ œ ˙ > f œ œœ j ‰ nœ # œ . > . . œ. > œ.

j # œœ œœ œ. œ œ. A œ J

˙. & # œ œ œ. œ # ˙˙ .. .. .

b œœ & b œ .. . œœ . p œ. f> œ ? bb œ. œ. > Matmati's Edition.

˙

œ œ. œ. œ. œ ‰ # œ . œ. >

œ. œ. œ. œ. œ

œ

œ ‰ ?J

œ œœœ œ œ œJ

œ

>œ # œ œ œ œ œ œ

ƒ

>œ œ œ #œ œ œ

œ. œœ . >. >œ .

œ. œœ . >> . œ.

œ œœ œœ . . . œ. n œ. # œ

# ˙˙ ˙ >> œ.

œ œ œ ˙˙˙ œ œ

œ œœ œ ? b œ b

21

œœ œ. œ. œ. œ. œœ.

œ œœ œœ . . . œ. n œ. # œ

>œ œ œ œ ? b b œœ œ œ œ œ œ

? b b œ >

16

.. ˙ ˙˙ > .. œœ .. œ. >

>œ # œ nœ œ œ œ B œJ

b & b # ˙˙ ˙ >> ? b œ. b

>œ œ œ #œ œ œ

œ œ BJ

>œ œ œ œœ œ œ

>œœ . œœ ... œ. œ >.

œ œ J

. œœ. œœ. œ ‰ œ & & œœ œ

. œ. œœ.

‰?

œœœœœœœœœ

œ œœ œœ œ . œ œ œ. œ

œ œœ œ œ

Œ? Œ

4

26

? bb

? b b

œ #œ nœ œ œ œ nœ œ œ

F

30

p ? b # n ˙˙ . b

34

œ

œ. œ. œ. œ. œ. . œ. œ. œ

mœ.

œ.

œœ .. œ.

b &b

#œ.

f

&

m A œœ. œœ. œœ. p con grazia. ‰ Œ

. . œ. œ. œ œ. œ. œ. œ B

b & b # ˙˙ ˙ >> ? b œ. b

œ œœ œœ . . .œ n œ. # œ.

œ.

œœ . . œ.

œ.

œ. œ. œ.

œ.

œ˙ œ œœ œ ˙˙ œ. ‰ œ œ J

œ ‰ J

mœ œ œ3 œ nœ œ œ œ œ œ

œ #œ

n œœœœ A œœœ J f j œ œ

œœ .. œ.

˙ œ # ˙˙ .. cresc.

œœ œ œ œ

rit.

œ n œ œ œ œ œœ Aœ ˙ œ nœ œ œ nœ œ œ œ œ

œ J ‰ #œ

>œ œ œ œ œœ œœ œ

œœ œ

>œ # œ œ nœ œ œ œ J

œ.

œ˙ œ œœ œ . ˙˙ .œ œ œ ‰ J

œ œ œ œ #œ nœ

>œ œœ

# >œ œœ

rit.

œ œ

œ. œ. œ. œ. œ.

œ.

œ.

œ

œ Aœ J f

œ.

œ. œ. œ.

œ J ‰

Aœ œ bœ œ œ œ

cresc.

œ œ œ œ ?œ œ

j œœ # œœ .. N œ. œ. f ? b œ # œ. n œ. œ. œj b J œ œ .

n œ˙˙> > > > # ˙ œ œ œj ‰ ? œœ # œœ œœ œ œ œj ‰ ˙ œ > n >œ œ ˙

p con grazia.

œ .. œ œ.

f

b

? b b

44

>œ œ n œ bœ œ œ œ œ

m> œ n œ œ œ >œ œ # œ A œ œ œ œ œ

>œ >œ >œ

> &œ œœ f œ nœ œ œ œ >

œ˙ œ˙ œ # œ œœ œ œœ œ ˙ ˙ ? b œj ‰ ˙œ # œ ‰ œj ‰ ˙œ b #œ J œ. . &b

B bb

39

?

B

œœ .. œ.

œ

œœœ ‰ ˙ ? b J b n œ˙˙ b > j ? b œ ‰ b ˙ œ ˙ ? bb

œ.

œ # œœ

˙˙ .

bœ B bb œ

œ

œ œœ >œ œ œœ >œœ >> œ œ œ œ >

>œ œ œ œœœ œ J œ œ

a tempo.

ƒ

a tempo.

˙˙ ˙ > ƒ

œ. œ. >

>œ # œ œ nœ œ œ œ

œ œœ œœ . . . œ. n œ. # œ

œœ # ˙˙ œ. ˙ >> . œ. œ. œ. œ œœ .

>œ N œ A œ œ œ œ œœœœœ œ œ œœœœœœ œ œ œ œ ˙. œ

˙˙ ˙ > ˙˙ ˙ >

j > œ ‰ ˙˙˙ # œœ . j # œœ ‰ ˙˙ ˙ œ. >

J.M.E.15

j œ ‰ # œœ . j # œœ ‰ œ.

œœ œ œœ œ

?

A b ˙˙˙ ˙ ˙

œœœ œ œ œ

>œ œ œ œœœ œ J œ œ

˙˙ ˙ > œ. œ. >

œ œ ‰ Œ œ J Z

œ œœ. œ. œ. œ. œœ.

Œ

œ. œ. œ. œ . œ œ j‰ Œ Œ & . . œ. Z ‰ Œ Œ œ. œ. œ . œ. œ œ j . . œ. Matmati's Edition.

5

Sarabande.

˙

˙.

œ œ œ

bb 3 ˙˙˙ & 2

ww

˙ # ˙˙

ww

˙˙

˙˙

˙ ˙

˙ ˙ ˙ ˙

Adagio molto.

? b 3 b 2

F

? b 3 ˙ b 2 ˙ B bb

7

˙

œ œ

˙

˙˙ ˙ ? b b # œ n œ œ ˙˙ ? b ˙ b ˙

˙˙ ˙ ˙

&

˙ ˙

œ. œ ˙ J

˙

œ œ ˙ #Ÿœ . œ- w J

˙ ˙

œ J

œ œ œ . œJ œ . π

B b b œ œ œ . Jœ œ . n Jœ

&

˙ww ˙ w w

19

w

b & b ww w ? b b ˙w . B bb ˙ .

25

˙

p

˙ ˙˙ ˙ œ ˙ ? œ A>œ . œ J rit. ƒ

˙

œ. œ œ. œ #˙ J J

˙ w˙ ˙ n ˙˙ ˙ ˙ #˙ w w #˙ œ- œ ˙ . - -

> œ ? b œœ ˙ A œ˙ . œj œ ˙w # ˙ b œ˙ ˙ œw ƒ rit. ? b b œœ œ œ ˙ œ #œ ˙ w > Matmati's Edition.

˙

˙˙ ˙ p ˙˙ œ . œJ œ .

# ˙˙ ˙ #w

?

œ œ

˙. Nœ ˙ ˙. Nœ ˙ œ-

˙

˙

œ J

œ. œ œ. J

œ

œ

˙

œwœ . œ œ œ w. &œ œ œ œ œ

?

˙ ˙

˙.

œ œ ˙.

wœ ˙ wœ œ œ œ œ w ˙ w ˙

œ ˙ œ ˙

w ˙ w˙

˙ ˙

œ J

˙

?

˙˙ ˙˙

˙

˙ ˙

˙˙ www rit.

J.M.E.15

?

˙˙ ˙ ˙

ww ˙ ˙

œ A >œ .

f

˙.

# www ... π

w. w.

œ π

#œ œ

w˙

˙

˙

& ˙˙

˙˙ ˙

f

˙

∏ ˙ ˙ ˙ œœ˙ ˙ &

˙˙ ˙

œ

˙

∏

˙w ˙ w

˙

?

œ Ÿœ . œ œ- œJ

w ˙w ˙ w ˙ ˙˙ œœ

œ ˙. J

cresc. e accel. # ˙œ œ œœ > œ ˙ A ˙ ˙˙ & œœ ˙˙ ˙œ # œ cresc. e accel.Af˙ œœ ˙˙˙ ˙˙œ # œ ˙ œ œ

Ÿ j œ œ œ. œ œ œ

w. w.

˙˙˙

œ œ ˙ #Ÿœ . œ ˙ . J

œ œ œ œ p tranquillo. rit.

˙˙ . œ œœ ˙ .. p tranquillo. ˙. œ œ œ ˙. Œ ˙

# ww # ww ˙. ˙.

˙ ˙ w. dolce. w˙ ˙

œ œ ˙˙ ˙

˙˙ ˙

˙ ˙

œ œ

dolce.

j j w œ. œ 13 ˙˙ wœ . œ œ . n œ œ œ ? b ˙ w Ó œ ? w. œ œ œ œ b & w. œ œ œ œ &œ œ œ ww . œ œ .dolce espressivo. π j j ˙ ˙˙ ˙˙ ? bb œ #œ ˙ ˙˙ ˙˙ œ œ . ˙ w . B bb

˙ ˙˙

#œ. nœ ˙ J

œ œ œ . œJ œ . Jœ œ œ. œ œ. œ œ œ. œ œ. œ J J J J œ œ

p

œœ

œ œ œ

˙.

˙

œ˙ œ ˙˙ # ˙œ˙ œ www w ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙

˙˙˙

B

>

B œ Aœ.

œ J

> A ˙˙ ˙ ˙ œ ˙œ # œ ˙ œ œœ ? œ œœœ œœ ˙˙˙ A ˙˙˙œ # œ

œ #œ œ œ Aœ œ

˙ #U w

a www ...

U

w. w.

w. w.

wwww ... .

U

attacca subito.

6

Gigue.

œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ. œ. œ. ? b b 38 .. œ p spiccato. Vivace e grazioso.

? b b ? bb

. . .œ œ. # œœ œœ œ

œœ. œœœ . œ 3 .. 8 p sempre staccato. 38 .. #œ nœ œ œ. œ. . . . œ .

16

œ œ œ œ œ œ B bb œ œ œ œ œ œ p

œ B bb

24

œ J F

j œ œœ œœ. F ? b œ # œ. b œ J b &b

&

m. . . œœ . œ œ p

œ. œ #œ œ . . .

œ

œ

œ

.j > œ œœ .

œ

33

b &b ? b b

œœ œœ. œœœ . œ. œ œ œ œ

‰ ‰

j œ ‰ ‰ œœ . œ. ‰ ‰ J

.cresc.. . . œ œœœ œ. cresc. œœ .. œ.

simile.

# œœ œ œœ œ œ œ œ # œœ . . œ. . . simile. œ .œ œ œ œ . œ. œ

Aœ œ œ œ œ A œœ .. œ œœœ

m. . . œœ . œ œ

.j > œœ . œ

œ. œ œ œ . . .

œ .. œ

j‰ œœ œ. j œ. ‰ œ

j œœ b œ. j œ.

?

rit.

œœœ œœ œœœ . œ f rit. œ. œ œ J.M.E.15

œ

œ

œ

œ

.j > œ œœ . Aœ. œ.

j œœ œ . cresc. œ .. œ

j œ œ p œ. œ. œ œ. œ . . œœ .. œ.

f

œ

m. œœ . œ. . œ .

. . œ œ œ œ . .

œ œ œ #œ œ œ œ

. œœ œ. œ

. œœ œ. œ

œœ œ J # œœ

œ œœœœœ œœœœœ œœœœœœ œœœœ œ œ œ p cresc.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ. œ

. ... j œ œœœ œ œœ .. œ œ. œœ .. œœ .. œ. œ.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

f

m. . . œœ . œ œ œœ . œ #œ . . .

œœœ œ œ. œœ .œ œ œ

œ œœœ œ. œ œœœ

> m. . . œ jœ # œœ . œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œœ .. f. œ. œœ . œ A œœ .. #œ . . .

œ œ œ Nœ œ œ œœœœœœ œœœœœœ œœœ œœ

j œ ‰ œœ . œ. ‰ J

œœœœœœ œœœ œ œœ œ œ œœœœ

œ œœ œœœ œœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ

A œ .. œ

B bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ

. ... œ œœœ œ. p œœ .. œ.

œ

. . . . . œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ. œ.

œ œ œ œœ œ #œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ

cresc.

œ nœ œ œ b œ œ œ œ & b œ . œ œ œœ ..œ n œ œ. nœ œ n œœ .cresc. œ œ œ œ œ œ œ œœ ? b b

b .j > b & œ œ œ. ? b œœ .. b

&

œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ

B bb œ œ œ œ œ

8

B

œ

Ÿ œ œ.

. j œœ œ ?œ œœ œ œ j œ œ œ œ œ œœ j œœœ

j œ œ œ .. œ

œ

1.

œ

j œœ œ œœ .. 2.

‰ .. œ

œœ œ ‰ .. œ œœ ‰ .. œœ

œ J p

‰& ‰

Matmati's Edition.

B bb

42

b & b œœ .. nœ p. ? b œ. b œ . B bb

49

œ #œ œ bœ œ nœ

œ

œ œ . . œ nœ . .

? b œ. b œ.

&

œ œ œ œ œ #œ B bb simile.

56

nœ œ œ œ œ

b .j > b & œœ œ# œœ œ œ .. ? b œœ b œ œ. œ. œ

&

bb

? b b

72

# œœ œ œœ œ œœ œ cresc.

œ œ œ. œ. œ œ

œ. # œœ œœ ? . .

# œœ . œœ ..

7

œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. œ œ

j œ œ #œ. cresc.

Aœ œ J p œ .. œ

œ œ J

cresc.

œ .. œ

œ .. œ

œœ œœ œœ œ œ œ

# œœ œ œœ œ œœ œ

. œ. œ. œ œ. œ. # œ.

. œ. œ. œ œ. œ. # œ.

. . . . œ œœœ œ. œœ .. œ.

j œ œœ .. œ # œœ .. œ.

j œœ œ. fœj œ.

j œœ œ. j œ œ.

f brillante.

# œœœ > œ œ >

# œœœ > œ œ >

œ bœ œ Nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ? #œ nœ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ Aœ dim.

œ n œœ. œ œ.

∑

∑

∑

∑

> ? b b œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ .

? b œ œœ b œ œ. œ fl ? b b œ #œ nœ fl . . œ. Matmati's Edition.

. . . . œ œœœ œ. cresc. # œœ .. œ.

. . . . œ œœœ œ. œœ .. œ.

œ Aœ œ œ œ œ #œ ? b œœœœœ b

64

#œ œ œ nœ œ

nœ œ n œœ œ. œ. œ. # œœœ .. œ n œ . . . œ. . œ. œ. œ nœ #œ . . .

œ œ. œ. œ œ œœ œ œœ œ œœ œ p

? b # œœ œ b J

œ #œ œ œ œ nœ

j N œœ œ > >œ nœ J

cresc. poco a poco.

j œœ n œœœ . > œœ. >œ J nœ

œ œ #œ œ œ œ

F

cresc.

&

j œœ œœ . > œœ. œ J >œ

j œœ œœ . > œœ. >œœ J

œœœœœœ

œœœ

œœ . # œ .. . # œœœ ..

œ a œœœ .... œœ .. œ.

cresc.

# œœœ ... Fœ . œ .. œ

œ œ #œ

j j‰ ‰ œœ # œœ j p .j œ œ ‰ ‰ œ œ.

œœ œ œ

œœ .. œ. œ. œ.

&

œœ .. œ >. œ. œ. >

œœ . a œ .. œœœ ...

J.M.E.15

œœ œ > œ œ

∑

# œ œ œ œ œ > œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. . . œ œ œœ

?

?

> > > œœœ œœœ œ œ œ œ œ œœ œ J ‰ ‰ œœœ œ œ œœœ œœœ f cresc.

j œ. œœ ‰ ‰ œœ .. . f cresc. j ‰ ‰ œ. œ. œ.

∑

>œ œœ J j œ œ >

f

>œ. œœ. œœœ

f

#œ nœ œ. . . œ. >

# >œ œœ J ƒ

‰

‰

œœ. J ‰ ‰ j œœ ‰ ‰ . >œ œ ‰ ‰ œ J

˘œ œœ ‰ ‰ # >œœ ‰ ‰ >œœœ ‰ ‰ œ œ œ J J J j œ ‰ ‰ œ œ. œ œ œ >j ‰ ‰ œ œ. . . . œ. œ. fl