calon Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR), Penilaian. Menengah ... a
Matematik ... Contoh aset tersebut adalah seperti teknologi pembinaan seniata ...
&
i1ri..z-a:l:!1- ' ,iirZ-7.1_Z-::l=;
E;r: \
ii.-.-+a:-:;' |
.';
( I
.
-
I'it!b4i".'": +t',
irt-{--.-
-tan,
',
' I
t, -l
,a
ercu
e .?z
a
"Portal PendidikanUtusanamat bermanfaatuntuk caloncalon UjianPencapaianSekolahRendah(UPSR),Penilaian MenengahRendah(PMR),Sijil PelajaranMalaysiadan Sijil TinggiPersekolahan Malaysia(STPM),guru dan ibu bapa."
- Menteri Pendidikan, TANSRI MUSA MOHAMAD
tSetiap hari
tSetiap masa
I Percuma
Iayar i wwr^r.tutor.com. my UntukPelaJar o Pembelajaranyang tebih berstruktur,noLa t e n g l a pd a n n o t a r r n g k a sp. a p a nd r s k u s r . b a n ks o a t a nl,a t i h t u b i , c o n t o hs o a t a n - s o a ( a n sekoLah-sekotah ternama. pepe ksaandan sebagainya.
Sebanyak22 mata pelajaran:
UntukGuru . I embanr! gur! henyedrakan rancangan mengajar, ak!vr! pembetalaran latihan sumber rujUkan rerta bank soalan bagr reirap wakt! pemb€LalaranmeneikLt b!tdn D' bawah ruangan Inr, disedtakan 5ecara lenBkap huraia. s!katan pelaJaran. ran.ans.n fren8aJa. bahan penqajaraf dan p€mbelalaran lp&pr dan JUgarulukan yang boleh drgunata. gu.! bagr melancarkan rae pro3e5p€ngajarannya dr dalam xeLar
Uiian PencapaianSekolahRendah(UpSR) a SahasaMelayu a Bahasa ln8geris a Matematik a S ai n s PenilaianlilenengahRendah(pMR) a 8ahasaMelayu a BahasaInggens a Sains o Matematik a sejarah a Geografi Siiil Pelajaranl4alaysia(SPM) a BahasaMelayu a Bahasa Inggens a SainsTeras a Matematik a MatematrkTambahan a sejarah a Kimia a BioLogi a Fizik Siiil Tinggi PersekolahanMalaysia(STpM) a BahasaMetayu a P e n g a J i aAnm a Ekonomt
Kami ada cara
Untuk Fen agr . 6 a q rp e n J a g am a m p um e h b a n t uo e r e t a m e m b u a tp e m a n t a u a nm e n y e n a i p € r a n c a n g aant . u t u r u t s a n a n e n l a d r p e m b j m b ' n 9k € p a d aa o a k a n a kd e n g a n c a r a m e n g g u n a k abna h a f y a n qd h e d i a k a n s e b a g ar a l u 5 o l o n g a np € m b e t a j d r a n
Dunla hndidikan . R ! a n g a .k e r J a y at a u n s e ! n q b e n r a , axovib ke ma.a befc!tr, kelab agama, a l b ! m r e k o l a h l e s d , r i p l i n ,D e k e l i tn g k e m e . t e n a n .s a i n sd . n r e k n o L o g i , p r o g r a ml k , p e d a g o g ik, € d a s . k e . t a sk e 4 a n a n p a u r a n5 e k o l a h isu isup€ndidrkad
.d$s:{{'
satu STIDOTMY bulaninimenampilkan iaitunanotsknologi. lemamenarik la msrupakanbidang sains yang mengkaiiobjek yang led(€cil sep€di Dartikel atomataumolekul. Ketikaini, sainlisdi seluruhduniasedang meneroka bidangbaruinidanpadaketikainiia banyakdiaplikasikan dalambidangtEknologi (lT). maklumat Adalahdiharapkandalamedisi ini, kita dapatmsnerokasuatubidangsainsbaruyang mungkin minatparapembaca dapatmen@tus bidangini d€nganlsbihmenuntukmeneroka dalamlagi. program inibanyak BulanSeptemb€r sains, teknologidan inovasiberlangsungseperti Persidangan IAP dan sambulanbulansains yangtelah danteknologiperingkatkebangsaan Pahang. bedangsung di Kuanl,an, MOSTIkaliini menyambut bulansainsdan teknologi di luarKualaLumpurdan ini adalah rakyal salah satu usahaunluk mend€katkan
MOSTI PROGRAiIMENARIKBERSAIIA
d€ngBnprogramsains,leknologidaninovasi. Melaluisambutan bulansainsdanteknologi ini, rakyat Pahangkhususnyadan kawasan pantailimur dapatmelihatsecaradskal pre gEm-progEm sainsyangdibawaffiususbagi mompsd(onalkan aktivitiyang diialankanolsh MOSTT. Adalahdiharapkanmelaluiprogramini MOSTIakanlebihdik€nalil€bihd€katdengan rakyatdan kita b€rsamamendapatmanfaat ilmu sains dalamusahauniuk menambahkan gonerasi muda. danteknologi,khususnya Pihak MOSTImondapalbanyakmaklum w4ahbarusstidotbalasyangpositifmongsnai konsspeslidotmyyangPadat, myterutamanya ringkasdanintormatil. Fihak MOSTIb€ftaEp s€mua p€mbaca akan terus memb€rikansokong8nlerhadap ini denMOSTIakantsrusberusaha oenerbitan penetbitanini dari masa ke memperbaiki semasa.
ffi i::LTr$:fi j:flrff Ti1""jl"'J$ill;rfrTf :iflJsi*';]l ?""*':::: Pulrtsarn'N's!,"'Kurta 2oo4' s &4ordob'r proteci 2oo{: : i$*jiXil::lgl*'o* LumPur.
*o scronc€
Surat
salns
SeudaraP€ngarang,
Surat3:
Teknoloqi sebelunzananperang
SaudaraPengarang, TERLEBIHdahulusaya ingin mengucapkan terima I kasih
Selainitu, kabanyakanmuridamat meminalis€iarah dan sains. Saya barharapagar pihak *tidotny dapal mongeluad€nsalu s€t lengkapm€ngonaisoiarahsains dan16knologi. Kitiman: MuhamadHamizaiman, No 88, Loronq3. TamanRayaFasa 1, raDrng, SiOOOPerak.
pada majalah kepada majalah kesukaan kesukaan ramai ramai est:tdotnykerana memberikan banyak ilmu pengetahuan lerutama dalam bidang sains dan teknologi. pihak estidotmy Di sini ingin memberi memberi cadangan sini saya saya ingin cadangan agar agar pihak e menerbitkan isu mengenaileknologi,keiuruteraan dan sains
lanyaPerangDuniaPertamadan Kedua. Contohaset tersebutadalahsepertiteknologipembinaan seniata,kejuruteraan, automotifdanlainlainlagiyangdiguna paxarsemasazamanperang. Ini dapatdibuktikanlagidengankecanggihan kelengkapan lenterapadazamantersebutiailu pakatanlenteraperikatan danlenlerapaksidarisegiteknologi.kejuruteraan, sainsdan lainlainlagi. isu Sayaberharapagarpihakestidotmydapalmenyiarkan yang saya cadangkanbagi memberikanpengetahuan yang mendalamkepadapembacaagar dapatmempelajarikehebatanteknologi,kejuruteraan dan sainsdari pakatantentora perikatandan paksidi zamanlersebut. Kiriman: MohdYuhidzirMd Yusof 308.TamanMewah. JalanLanggar, 05460AlorSela( Kedah. JAWAPAN:Terlma kaslh atas ld,eadan cadangan b€mas tersebut. la akan dlalukan kepada sidang pengarang untuk p€rtimbangan.
_- H.ntat*an ..baLng pandlplt rtau tggur.n..mr ada molalul su|lt keDadrAkadamlSdm Mahyslr (AgI), Cn-f, JaLn Tirn l.|n!ll, 5lt{80 Kuab Lunpul frupun nFn€.usl ern l:
estido a
lain.termasuk bosardalambidano-bidano oerubatan. Memandanokan k6oentindan teknolooiidi. €stidotmvbulanini memilih teknologi temaleknologinanb'unlul memberi ielas-mengenai dambaran ini,termasuk aktivitinya di negarakila.
/
kepada memb€ripanduandan bimbingan Pemilihan temaini bertujuan parapelajardan orangiamaimenganai leknologitersebutyangbakal morubah kehidupan kitadi masadepan. p€ny€lidikteknologinano Sidangpengaradgestidoftnylelah menemubual gatnbaransecarannglGs dari UniversitiPutraMalaysiauntukmendapatkan mangsnai teknologi tersobut.
peranan meng€nai saintisderiInlelMalaysia Selainitu,estdotmy iugamonemual pombuatan yangturutdilalankan di nsgarainioleh nanoteknologi mikrocip tsrhadap
inidiseruteknorosi danperkembansan ,nt3[Xff"ii:?".["#l]f5,#ftUnTdB1Hsndseiarah '1.Penyelidikan tek."]"$,,jlTtt"F.
5. Saintislslam- AbulHasanAliAl- mukal{ s 15 Masu'di
2. Nanoteknologi mengubahrevolusi Internet
6. chit-chat saintis- muka15r 17
-mukaBsS
- Hislorypotential 3. Nanotechnology and risk
- m u k al 0 s l l
13.Sainssana-sini- muka??
7. Infoesti
- mukal8 s l9
13.Cubaruba sains- muka?8 E eg
8. Infostructure
- muka?0
Wan- muka30 14.lT & Abang
9. FaKa
- mukael - mukaee E e3
15.Poster Saintis - mukd3l 16.Rakan Esti
- muka32
- muka2'{s ?5
16.EST
- muka33
4. Nanotechnology and microchipdeveF 10. Sciencefacts opmentin Malaysia - m u k al 2 s 1 3 11.Gosipsains
Ruanganchit-chatsaintismengadakan temuramahbersamapensyarahdari UniversitiKebangsaan Malaysia,Prof. MadyaDr. lr. AbdulWahabMohammad yanglerlibatdalampenyslidikan nano. . . . m u k a1 6 I l ?
12.Duniasaintis - mukaeE
Ketahuifakta-fakta menakjubkan msngenai mahkola manusia, rambut darissoisaintitik. ... muk; 2l
maselah spam Kstahuibagaimana e-mslbolehdiatasidenganmenggunakantsknikDNA- suatuyangtidak pemahdifiklrkan ini. seb€lum . . . . m u k a? 9 d a n? 5
nan0 [
llurang I nanoneter
1lehLEUPq JU US
Rpakah teknologlnano?
f,pakahlnl mustahll?
EKNOLOGInanomerujuk Ingatlah,komputeryangada padahariini kepadabidangsainsberkaimelaluisatuevolusipengecilan dalammasa tan pembiyangtidakterlalulama. naandan Darioadabersaizsebesar manipulasi sesuatu sebuahbilik,komputerkiniboleh padaskalanano diperolehi dalamsaizhampir (10-9).Secara sebesartapak tangan(komputer muoan,nano ooket). bermaknasatudariSudahtentu potensinyasangat padasalu bilion oesar. sesuatuatau PengarahYayasanSains nanomelerbermak(NSF),Amerika Kebangsaan sud satu perbilion Syarikat,Dr Neal Lane pernah meter. menyebut:"Seandainyasaya Padaukuran ditanyaapakahbidangsains dan yangmudah,satu kejuruteraanyang akan mengmeterbersamaan hasilkanoenemuanbaruhari dengansatubilion esok, saya akan menudingjari ke nanometer. bidangsainsdan keiuruteraan Seorangyang - FEZINHNNDUil yang berskalanano." DN.FEI|HEU'L mempunyai ketingPemenangHadiahNobel, 9ranoua meter RichardFeynmanpada 1959 adalahbersamaan denganketingtelah membayangkanmengenaiidea tersegiandua bilionnanometer. but tetapi ketikaitu saintistidak menyedari Bercakaptentangskala bersaiz visinyadalam penghasilanstruldurnano. nano,ia juga merujukkepada Hanyapada1974,istilahnanomuladiguteknologibersaizatom dan nakanoleh NarioTaniguhcidari Universiti molekul.la merupakan teknologi Tokyoapabilabeliaumembezakankejuruteryangsedangberkembang kerana aan pada skala mikrometerdaripadasubpenghasilan bahanterkinimemermikrometeryang digelamyaleknologinano. lukanpengurangan saiz. Satu dekad kernudianHarryChariotdan Bilamenyebutmengenai DavidWallonberjayamenemuinanotiub teknologinano,ia jugasatu atauBuckminter Fullerens, manakalaSumio teknologiyangjitu.Bayangkan ljimamenemuinanotiubberonggapada l(ameraandaoadahariini 1 9 9 1. mungkinlebihkecil,sebesarjam Pada1996,RichardSmalleymengtangansahajayangmempunyai hasilkankaedahpengeluarannanotiubyang pelbagaiaplikasidan tidakmusberdiameterseragam,manakalapenyelidik tahilia lebihkecildaributangbaju di UniversitiRice menciptakaedahpengTeknologi ini menjadisangat hasilannanotiubkepadastrukturpelbagai hebatkeranaia mengecilkan bahagianyang tetap. banyakbahandan komponen.
a
aoT
Seorangpenyelidik bidangteknologinano di FakultrKejuruteraan, Universiti Putra (UPlvl),Prof lvlalaysia l\,4adya Dr. Fakhru'lRaziAhmadunberkata, meskipunFeynman pernahmenyebutmengenaiteknologiini,tapi minatpenyelidik meningkat selepaspene m u a nl j i m a . P e n e m u alnj i m ap u n dikatakansecarakebetulankeranamenjalankansatupenyelidikanmengenaikarbon. ljimaternampak abu karbontersebutdan melihatnya di bawah mikroskopmendapati mempunyar strukturtersusun.Selepasitu belipenyeau menjalankan lidikanmengenaibahan tersebutyangakhirnya dikenalinanotiub berongga. qah6n.
rhw.
sebelumitu,sudah banyakleknologiyang mengarahkepada pengecilan bahan.Ini berlakuapabilajurutera mengecilkan bahan ataukomponensesuatu peralatan " P e n e m u alnj i m a menjadipemangkin kepadaperkembangan
-Z,." ?t!{
Perbandinqan saiz ndnonetersekecilI nn hinqgaberbilionnn. Blbuannanonetet Eeftlllon nanonetel I natDonetef
(
b i d a n gt e k n o l o gnia n o , k" a t aD r . Fakhru'l-Flazi Teknologi ini masihdianggapbaru keranabanyaknegarabarusahaja memutuskan untukmenggiatkan penyelidikan merekabeberapatahun l e p a sN e g a r am a j ut e r m a s u k A m e r i k aS y a r i k amt e n u b u h k a n InisiatifTeknologi NanoKebangsaan ( N N l )p a d a1 9 9 8 m , a n a k a lpae n y e lidikandi L4alaysia bermulapada 2001 Nanotrub ini mempunyai kekuatan
1 0 0k a l ig a n d ab e r b a n d i nkge l u l i . Teknologi nanobolehmengawal secarateoatstruktursesuatuiirim oadatahaomolekul padaskala Bahanyangdihasilkan nanomenjanjikan inovasiyangbesar dalambidangindustridan lugauntuk KegUnaan OrangawamSepenrperubatan.elektronik. oen-
0l manalllalaysla Di Malaysiapenyelidikan bidangteknologi nano masihbaru dan hanyabeberapa yangmulaterlibatdalampenyeuniversili lidikantermasukUPM,Universiti KebangsaanMalaysia(UKM)dan Universiti Teknologi Malaysia(UTM). Di UPM,Fakhru'l-Razi sendiritelahberjaya menghasilkannanotiubdan genlian nano yang bolehdimanfaatkanuntuk pelbagai Kegunaan. Penyelidikanini bermulaselepasJabatan
SfBUKfUnnanotlub nenVerupalgulungandawal.
llEllUETFll nanotiubdikatakannenvanalbesl gangkutan alamsekitardan keselamatan Padadasarnya, teknologinano memberikebaikankepadaorang ramailerulamadalambidangnanoprodukyang bahan.Pengeluaran terlenlulelahmemperbaiberkaitan yang ki prestasrmesin-mesin dibataskan olehketidakupayaan tersebut. Malaysiabelumjauh ketinggalandalampenyelidikan teknologi nano Apa yangpentingmenurut . i Fakhrul-RaziialahMalaysiaperlu ada dasaryangjelassupaya penyelidrkan-penyelidikan dalam bidangteknologinanolebrhterarahdan terselaras. Padamasaini bidangtersebut drsenaraikan sebagaikeutamaan dalamoenvelidikan di bawahbahan termaru. "Di Malaysiakerja-kerja penyelidikanmasihbergantung kepadaindividuyangmungkinberminat. Tetagiia masihtidakterDandu dari segipolisikebangsaan," katanya. SnnPEL naootiubhasiloenvelidikan UPn.
Produkini dikatakanyangperlamaseumpamanya di negaraini. Produkini kemudiannya dia-nilisis menggunakan MikroskofEtehron (SEM). Pengimbas Nanotiubdan gentiannanoini wujuddalambentukdindingtunggal dan dindingberlapis. "Bayangkan andamenggulung sekepingwayatpagarayamsehingsalutiub.Ini adalahsatugambaranasassebuahnan9a membentuk otiub,"kataFakhru'l-Bazi.
OlehKHAIRUNNISA SULAIMAN ANO dalambahasaGreekbermaksud kerdil,manakalasainsnanomerupakan kajianmengenaiobjekyangtersangat kecilseoertioartikalatomdan molekul. terutaPenyelidikan nanoteknologi difokuskan molekuldengancipmanyakepadapembuatan taanterkinibagiperalatan, bahandan mesin yangmembolehkan kitamembinasesuatudengan mudah,murahdan palingpentingmengikut kaedahfizik
''Saintisnanoteknologi usaha terkemukamenggambarkan mengkajiteknologinanoyang drlakukan sama seperti menyusunsemulablok-blokLEGOsemasamemakai s a r u n gt a n g a n . Penemuannanoteknologi saintis akan membenarkan membukasarungtangandan membinabahanyang amat menakjubkan.'
bermula Tempohmasasejarahnanoteknologi denganceramahyangdiberikanolehseorang ahlitizikBichardFeynmanpada1959yang berlajuk'There'splenty of room at the bottom' (Masihterdapatbanyakruangdi bawahsana). Peringkat utamabermulapada1981apabila Technology of seoranggraduanInstitute (MlT),K. EricDrexlermendapat Massachussetts inspirasidari Feynmandan berjayamenyiapkan BentukProtein satuartrkelbertajuk'Reka lilolekul'. SebagaiLaluanKepadaPembinaan InidiikutidenganbukukaranganDrexlerpada 1986yang bertajuk'Engmesof Creation'. oleh Drexler ForesightInstituteyangdiasaskan mengekalkan sumber dan rakan-rakannya, nanosains. utamapenyelidikan Nanodot Baru-baruini Foresightmelancarkan (www.nanodot.org). satulamanbagiyang mempaparkan beritadan sudutperbincangan nanodalamformatyang bagiperkembangan mudahdibaca.
-p*'m
Teoridan tekniknano akan terus berkembang dan munculsertamombawa pelaburdanjuga saintis,pelajar,usahawan, kerajaanAmerikaSyarikat(AS) yang meramalkannanoteknologi akanmengetuairevolusi industriakandatang. Oenganperalatancanggihsepertiscanningtunneling microscope (SfM), proses sepeni molecular beam epitaxy(salu cara untuk membinasatu lapisandengan menyembur lukisanmenggunakan atom)dan bahanbahanbaru sepetlifullerenesyang berpotensiuntuk dibangunkanpada masa akan datang. Nanoteknologibolehdikatakanalam khayalan yang berupayauntukdirealisasikansepertisains fiksyen. Mark Kuzykmerupakanseorangprofesor di WashingtonState Universityyang mula-mula sekalimengenalpasti ruangantarateori bahandan l(eupayaansebenar.
gentianoptiktelah Rangkaian penghantaran mempercepatkan data melaluiInternet maklumatdari Tetapipenghantaran rangkaian tinggikepada berkelajuan penghantaran yanglainmelibatkan yanglebih melaluisuiselektronik lambat. "Elektronik trdakmenyokong halaju informasiyangsamasepertimasa yangdilakukanolehoptik(cahaya) dan ini disebutsebagaihalangan pada Internet," (bottleneck)elekltronik kataSargent Teknologi baruini diharapdapal membantumenyelesaikan masalah oerKenaan Bahanyangdiciptaolehpenyelidik penghantaran bagimenghasilkan yanglancarmembenarkan foton (partikelcahaya)mengambil corak yangoenarnan. Ini membenarkan datadibawa padajarakgelombang telekomunikasiberwarnainframerahyang digunakan dalamkabelgentianoptik. "Andaakanterusberadadalam rangkaian mod optikal,"kata Sargent. Kinisuiselektronik bolehmengh a s i l k asne h i n g g 1 a 0 b i l i o no p e r a s i sesaat,optiksuisakandatangboleh bergantung kepadatfllionoperasi
lnternet'
scratching. Carbon nanotubefield emissiondisplays with their potentialfor large size, general, EST lD0TtllV:In high resolution,colour quality and fahow has nanotechnology vourable lower cost is being developed impactedour lives, especiallyin computertechnolo- for flal panel displays. Nanotechnologyallows device miniagy and the developmentof turisationand downscaling. electronicoroIn terms of electronics,nanotechnology ducts? will €nable ever smaller,higher perforlower oower transistorswhich can INTEL:es an introduction, mino. be packedat a higherdensitywithina sinanotechnology is the crelicondie. ationof functionalmaterial, Our latest microorocessors,some of devicesandsystemsthrough them co-designedand developedin matter in nanocontrol on the Malaysia,are builtusingmillions( !25 meter length scale. Thisis in lhe (1-100)nanometer million to be exact) of these ultra-small transistors. rangewhichis comparable to the is the 21st century Nanot€chnology size ot humanred bloodcell.The buzz word and has huge untappedpotendiameterof a red blood cell is 2-5 tial. microns (2000-5000nanometers). So In lhe electronicindustry,nanotechnoyou ou could could say sav that that the the diameter diameter of a logy enables nanometer-sizedsilicon humanredbloodcellis about50 times transistorsto be fabricatedon walers and gate'slength.1 largerthana transistor materialsf ormulatedf or nano-oarticle nanometeris 1 billionthof a met€r. assembly packagingfor high performanNanotechnology is impactingour lives ces oevrces. now,e.g,certaincar companieshave
BVn0H0 DZWEI mL mn,l
estidotmy
startedusingnanocomposites in a bumperthatmakesit 60 percenilighter andlwiceas resistantto dentinoand
ESTl00TfiY: Does Intelpossessany nanotechnologylab facilitiesin Malaysia?
intheir ESTtll0TfllY: SincewhenhasIntelus€dnanotechnology productdevelopment?
lltlTEL: tntethas successfully developedand rampedin volumeon its 90 nanometerfab proc€ss technologybackin 2003. Currentdev€looment is on 65 nanom€terfab processtechnology. Thes€are currentlylhe smallesttransistorsin highvolumemanulacturing in the world. As an example,if the humanhairwas as thickas the heightof the PetronasTwinTowers,th€nthe transistorwould be the sizeof a computermonitor,and the transistorgate-oxide whichis the smallestfeature,will b€ tho heightot a 5 sen coin.
f, .. IntelMalavsiahas a state-olthe-artfailureanalisis lab whichis able lo perform transistorlevel analysisal nanotechnoloov leves. Examplesoiihe equipmentusedare transistorlevelprobingtools,scanning electron microscooe.focused ion beam,transmissidn electronmicroscope,lunnellingelectronmicroscope and atomic Iorce microscoDe. Thesestate-of-the-art eouiomentsfor nanotechnoloov are availablein Intel -a're Malaysiaand usedfor lailureanalysis of lnteldevices. probeand We are ableto individually measurethe physicaland electrical characteristicsof these transistorswith a high levelof precrsion. In the test manufacturino and oroduct developmentarea, Intel M-alaysiihas a rangeol aulomaledtest equipment whichcan rangelrom USD2 millionlo USDs millionper test equipmentto test the high speedchannelsof these devrces. ; ,- - 1l ''l : How did/willIntelbring that technologyto l\4alaysia?Are there any localnanoscientists who are trainedin that area? How manv ol them are in IntelMalaysia? -r Intell\,lalaysia alreadyhas engiers wno are lrarneo to work on this lechnology. We have a lew hundredengineersfrom lntel i.,lalaysiadirectly workingwith their US counterparts in the development ol nanotechnologybasedsemicon-
ductor fabricationprocessand the design of microprocessorsbased on lhis technology.
with ISTli0ljllt ls Intelcooperating any partner(government or localinstitution)in training Iocalsin nanotechno logy?
hasmanydesigri lllIEL: tntetMalaysia anddevelopment engineers workingin IntelR&D,developingnanotechnology orocess and oroducls IntelMalaysiaalso has a very active researchgrant and university tion programswhere in some cases, we co-developwith universitylecturers on coursevcurriculumwhich are relevant to the iob requiredin Inlel. This includespackagingtechnology, designand deviceleveltesting. Thesecourseswill enableuniversitv studentslo be lrained lo deal r,vithlhd variousjobs availablein Inlelwhich encompassesnanotechnology-related worK. E: Tll- I T ' What is the challengein producinga nanoscientist? lllTEL: As technologyshrinksto nanometerrange,lhere are numerouschallengesfacingthe engineering communitv wno nrry who worK work on nan-
SRAI, : Stetlc Rmdom Accr33 l|lmory
ments. Engineerswill need to be highlyinnovatrveand researchnew ways where necessaryto bringthis technology inlo developmentand highvolumemanufacturing. They need to have expertisein fields such phyas semiconductor sics,electronicsdesign and materialscience.
otechnology. Thesechal-
lengesinclude the seleclionof oevrce structure(s) and/or material technologiesto meet the nanolechnology requrre-
l l { T E Ln a n o t e c h n o l o g r s r , F R D mL E F T I, S V e o h ,B a v i s a n g a r m u n l d n d Va n d C h e e C h o o n gl ( o o i
Vr
3) |
BandarMansooraketikaitu meru- iaituKitabal-Ausatdi manabeliau pakanbandaryangterkenaldan telahmengumpulkan kronologikejamerupakan ibu negarapenduduk diansejarah. l s l a md i S i n d .I n d i a Pada957,padatahunkematian. Di sanaterdapatbanyakpenemnya,Abul Hasanberjayamengpatanbarusertarumah-rumah yangterakhir habiskanpenulisannya bagi yang merekayangbarumemelukagama Kilabal-Tanbih wa al-lshraf, lslam merupakan ringkasan buku-buku Pada918 Masehi,AbulHasan seoerumnya. mengembara ke Gujrat,dr manaterAbulHasandikenalisebagai dapatlebihdaripada10,000Arab Herodotus dan Plinydi kalangan Muslimtinggaldi pelabuhan OIehKHAIRUNNISA SULAIMAN masyarakatArab. Chamoor. Denganmempamerkan kejadian perubahan BUL HasanAli lbn Husain AbulHasanjuga mengembara ke sejarah,Abulmelakukan lbn Ali Al-Masu'di meruoakan Deccan.Sri Lanka.Indo-China dan dalamsenipenulisanselarah,mempewarisAbdallahlbn Masu'd ChinamelaluiMadagascar, Zanzibar perkenalkan elemenanalisisdan kriyangmerupakan danOmanke Basra. salahsetikannyayangkemudiannya diperkeorangsahabatRasulullah Di Basra,AbulHasantelah maskanlagiolehlbn Khaldun. s.a.w AbulHasanlebihdikenalisebagai menulissebuahbukuMurui-alSecaraamnya,dalamal-Tanbeeh, pengala- AbulHasanmenjalankan HerodotusArab atau Bapa Seiarah Thahabyangmenceritakan kajiansiskeranabeliaumerupakan mannyamengenaisesebuahnegara, tematiksejarahbersama-sama bangsa denArabpertamayangmenggabungkan penduduknya gan geografi.sosiologi, antropologi dan iklim. kajiansaintifikdan sejarahserta Dalambukunya,AbulHasansemdan ekologi. pat memberikan meniadikansatu kaiianbesar. penghargaan kepaAbul Hasanmempunyaiteori dan pandangan Pakardalambidanggeografi,fizik da sahabat-sahabalnya samaada mengenaipenyebab Yahudi,lran,Indiamahupun dan seiarah,AbulHasandilahirkan kejatuhanatau kecemerlangansesepadapenghujung abadke 9 Masehi, Kristian. buahnegara. bagaimanapuntahundan tarikh DariBasra.AbulHasan sebenartidakdiketahui. berpindah ke Syriadan Abul Hasanmerupakanbangsa kemudianke Kaherah,di Arabyanggemarmengembara manabeliaumenulisbuku sehinggalah beliaumeninggal ke dua irturujal'Zaman di Denganpendekatan saintifikdan analitikal, Kaherahiilesir Dada957 l\,4asehi. dalamtioa pijluhsiri. beliaumemberikanpandanganmengenai AbulHasanmengembara ke Parsi Dalam-bukunva.Abul penyebabgempabumiyangberlakupada pada915 Masehidan selepastingHasanmenceriiakan den955 Masehibegitujuga mengenaiperbingal selamasetahundi lstikhar,beliau ganterperinci mengenai cangan mengenaiarasair di LautMerah geografidan sejarahnegara ke BaghdadmelaluiIndiadan selta masalahlainmengenaisainsbumi. melawatMultandan Mansoora tang dilawatinya. penulispertamayang Beliaumerupakan sebelumkembalike Parsi(lran). A6ulHasanhabismenulis menceritakan mengenaikinciranginyang pada947 Daripadasanabeliaumengembara bukupertamanya mula-mula sekalidiciptaolehpenduduk ke Kirmandan kemudiankembalike Masehidan menvambunq lslamdi Sijistan. India. DUtaoenulisan tahbahan-
Abul Hasan JUgamemberikan sumbanganbesar kepada bidang muzik serta brdangb i d a n gl a i nd a l a m s a i n s Dalam bukunya lVurulalT h a h a b .b e l i a ur n e m b e n k a n b a n y a km a k l u m a tm e n g e n a i muzikArab awal di samping muzik dari negara lain. B u k u n y aM u r u ja l - T h a h a bw a al-Ma'adinal-Jawahir(Meadows of Gold and Mines ol Precious Slones)dikatakansebagai menakjubkan k e r a n am e n o l a k seoarang Keraguanyang aoa dalam bidang sarns dan kajian tersebutditeruskanoleh warisnya Muruj alzaman. Di samprngKitab al-Ausat, Abul Hasan menyiapkanKitab al-Tanbihwa al-lshraf ketika berakhirkariernya B a g a i m a n a p ud n a r i p a d a3 4 buah buku Abul Hasan seperti tulisannyadalam Al-Tanbih, hanya tiga buah saja yang masih wujud sehinggasekarang termasukAl-Tantrih Beberapakeraguanwujud mengenaidakwaannyamengenai perjalanannyake China dan I/adagascar kerana situasi sebenar lidak boleh drrulukkerana banyak bukunyatelah h i l a n ga t a u m u s n a h Apa saja kajian yang dijalankanoleh Abul Hasan adalah berkaitandengan pendekatan saintifikdan memberikan sumbanganyang besar kepada geografi,selarah dan s a i n sb u m i .
MENRBIK A b uI nasan merupaKan s a r n t r sa w a y a n g m e m perkatakanmengenaibeberapa a s p e ke v o l u s is e p e r t b a g a i m a n a g a l i a nm e m b e r ik e s a nk e p a d at u m b u h a n ,t u m b u h a nk e p a d ah a w a n d a n h a i w a nk e p a d am a n u s i a Penyelidikandan pandangannya ''1empe'rqar Jhi kajran sa ns .renge la' sela'dr- !leoil'a' oa'r Satns h 'ml hf,^
hohorr^r
negara
h, rh
t6 200q
E N S Y A F A HU n v e r s i t Kebangsaanlvlalaysia(UK[,4) n m e r u p a k a na n t a r aa h I a k a d e m i ky a n g t e r i b a t d a a m b d a n g p e n y e l r d i k atne k n oo g n a I o Baginyam . e s k i p u nb d a n g b a r u .r a b u k a n p e n g h a l a n gb a g tp e l a l a rm e m r h s e b a g a r k e r l a y a S e b a kl n y a S a t Uc a b a r a nd e m i k e m a l u a nt e k n oo g negara A p a y a n g p e n t r n gb, a k a ls e m u a l a d p e i a l a rp e r i ud g r l a pb a g m e h a t m e r e k ac e m e ra n g d a i a m b d a n g s a n s d a n p e n y er d t k a n Prof Madya Dr. lr Abdul Wahab N,4oharnmad,37. yang berasa d a r i L u n a s K e d a h .r n e r n p e r eo h p e n d i d r k a tni n g g i n y ad a t a mb d a n g k e l u r u t e r a aknr m r ad a n L e h g h U n v e r st y B e t he h e m P e n n s y l v a a n. A m e f l k aS y a r i k a d t a n s a r j a n ad a l a m b t d a n gy a n g s a m a d a r p u r d u e U n i v e r s i t yI ,n d i a n aA , m e r i k aS y a rk a t P a d a 1 9 B g b e l i a um e l a n l u t k a n p e l a j a r a nd a l a m b i d a n gy a n g s a m a b a g p e r n g k a tk e d o k t o r a nd r U n v e r s i t yo l W a i e s S v r a n s e aU n i t e dK r n g d o m l k u t s e d u t a nt e m u b u a b e r s a m aL A U P AJ U N U S b a g i rnengungkapapakah ketstimev,raan btdangteknolog n a n o y a f g s e d a n gb e r k e m b a n gn
Hasllkan penurasnan DR.ABDULWAHAB:Bidangpenyelidikan saya i a l a hp e n u r a s anna n o D a l a mk a j i a ni n i ,s a y ac u b a menggabungkan beberapatekniksepertipemodelan danjuga mikroskopi dayaatomuntukmemahami mekanisme pemisahanyangberlakudi skala nanoapabilamenggunakan penurasyang bersarznano Hasildaripadapemahaman ini dapatdigunakanuntukmerrngkatkan prestasipenggunaanpenurasnanodi sampingdapatmengelu, arkanpenurasnanobersifatbaru.
DR ABDULWAHAB:Darisegipenyelidikan, bidangini istimewakeranatidakbanyak diterokaiolehpenyelidik-penyelidik lain.Oleh itu,hasilkajianmudahuntukditerbitkan dalamjurnal-jurnal antarabangsa. Di sampingitu,bidanginijuga berupaya untukmembolehkan manusiamengetahui denganlebihmendalamprosespemisahan yangberlakudi skalananoiaitukebanyakan molekufmolekul adalahbersaiznanosama ada yangmencemaralamsekitarsepertiion dan sebatiantoksikatauyangamaldiperlukanolehmanusiaseoertiasidaminodan b a h a nl a r m a s i .
]ldak adarahsiayangistimewa DR.ABDULWAHAB: kecemerlangan melainkan s€mangat untukmeninggalkan supayabolehbersaingdi sainsdanteknologi di Malaysia peringkat dunia. Sayatelahbemasibbaikdiberipeluangol6hkeraiaan polajaran Malaysia untukmelanjutkan di luarnegaradandari pongalaman ini sayadapatirakyatMalaysia adalahberftemampuan samasepertirakyatnegaralain. ,,
11
.,
.il
DR.ABDULWAHAB:Nasihatsayaialahsupayalerus meninggalkan minallersebutdanladikannya satumotivasi untukterusberjayadalamhidup. kitaberminatdenganapayangkitalakukan,kita S€kiranya akanssronokuntukmenerokainya. yangtebaik dalamsesuatu Apabilakitatelahmelakukan ganiarandanhasilnyaakan bidangtersebut,insya-Allah datangkemudian.
DR.ABDULWAHAB:Sebenarnva bidano teknologinanoini mudahdilerokaiapabilaterdapatperalatanataualatyangbolehmenganalisiskeadaanpada skalananoseperti mikroskop dayaatom. Kebanyakan alafalatini terlalumahaldan sebahagianbesarnyatidakada di Malaysia. Olehitu,pelaiaryang D R ,A B D U LW A H A B : berminatmungkinhanya Banyakbidangyangboleh bolehmenceburinya apabila diterokaikeranasetiapcabang merekaberadadi universiti. sainsdan leknologisebeDalamsetiapbidangsains narnyabolehmenggunakan dan kejuruteraan, ada pendekatan teknologr nano bidangyangberkaitdengan dalampenyelidikan masingteknologinanotetapi masrng. kebanyakannya di peringkat Cumadi Malaysiasekarang penyelidikan. kebanyakan bidangteknologi nanoyangmendapattumpuan ialahyangberkaitan dengan bioteknologi, kimiadan elekD F .A B D U LW A H A B : tronik. Sepertiyangsayakatakan tadi,bidangini barukerana ada peralatanbaruyang drgunakan untukmenganaliSIS,
Sebagaicontohdalam penghasilan zarahnano (nanopafticles), apabila penyelidik muladapatmenganalisiszarahnanobarulah didapatipelbagaifaedah yangdiperolehi dengan menggunaKan zarannano. Darisitu,pengembangan dan penyelidikan berlaku denganpesatsedangkan zarah-zarah nanoini m u n g k i tne l a hw u j u ds e j a k dahululagitetapitrdak dapatdikajikeranatrada peralatanyangsesuai.
',!
'rl'l
DR.ABDULWAHAB: Pengalaman menarikialah apabilakajiansayamendapat pengiktirafan sepertiditerbitkan olehjurnalantarabangsa atau punsepertimendapatpingat emassemasapamerandi Geneva.Melaluipenyelidikan inijuga sayadapatmenghadiri persidangan di pelbagaitempat di duniasepertidi Perancis,Switzerland, Auslralia,Maghribr, L4altadan UniledKingdom.
DR.ABDULWAHAB:Masadepan bidangini mungkincerahsekiranya penyelidik kitaberjayamemanfaatkanpendapatan nya untukmeningkatkan produknegaramelaluipenghasilan produkbaruataumeningkatkan pengumpulan ilmumelaluipenerbilan di peringkatantarabangsa. Ini adalahkeranaoelaburandalam penyelidikan yangdiperlukan adalah amattinggiuntukmembelipelbagai jeniskelengkapan alau alal. Sekiranya tiadahasilyangbermutu linggi,sayarasaagaksukaruntuk penerokaan meneruskan dalambidang ini di masahadaDan.
Kita DR.ABDULWAHAB:KUriku|um memangcukupbaiktetapiapa yang sekolah sayakesalkanialahkegagalan kitauntukmeningkatkan bakatsemula jadiyangada padapelajar. l\4aksud sayakebanyakan sekolah hanyaberminatuntukmeningkatkan tahapkelulusan dalampeperiksaan yang dan tidakmembenpenumpuan padabakatindividupelasewajarnya jar. Kitaharusingat,saintisseperti Einsteindan usahawansepertiBill Gatestidakbegituberminatdengan yangrigidkerana alampersekolahan merekaterlalu bakaldan kemampuan jrkadibandingkan rstimewa dengan olehsekolah apa yangditawarkan
esti mu a7
gelap,adalahlebihbaikkitatidur danmenjimatkan tgnaga. lSf, siapayangtahujawaMenurutSciencelvewsonline, pansebenarnya. Tetapiterdapatbanyakteorimengapa kucingyangtidaktidurakanmengeluarkan lebihbanyakadenosin, kitap€rlutidur.Adayang Tiduradalahsatucaramengecas mengatakan kitaperlumsmberikanbadanpeluangmemper. semulaotakmenggunakan baikiototdan lisu, melambatkan adenosin sebagaiisyaratbahawa penuaanataumenggantikan otak oerluberehat. sel yangmati. ADabilarembesanaclenosinme/n Selainilu,tiduriugamemberikan pengaruhi aktivitiotak,peningkatan otakpeluanguntukmenyusun kepekatan bahanklmiaini akan dan menyimpan ingatandanmimpi membakar simpanan tenagadan perludirehatkan adalahsebahagian daripadaprobuats€mentara sesnya. waldu. 'l psnggunaan idurmorendahkan Biasanyaparasadenosindalam tenaga,jadi kitahanyapsdumakan otakmeningkat somasasedardan tigakalisehariberbanding menurunkstikatidur. empat ataulima. Dengantidurlenapadamalam Jadiaoabilakitalidakboleh hari,kitaakanmerasasegardan melakukan apa-apadalamkeadaan bersediauntukharibaru.
apa :a per
JIKAandamelihatkeoadamana-mana bateri.andaakan dapatmelihatduabahagian atauterminal. (+)ataupositifdansatulagi Satuterminalditandakan ditandakan G)ataunegatif. Dalambat€rib€rsaizAA,C atauD (baleribiasa),penghujungbatoridinamakan terminal. Dalambaterikeretayangb6sar,tsrdapatdua logambesi yangbertindak sebagaiterminal. Elektrondikutippadaterminalnegatifbateri,jikaanda menyambungkan wayardi antaraterminalnegatit danpositif,elektronakanmengalirdariterminal negatilke positifsecepatmungkindan menghabiskankuasa bateridengancepat. Ini biasanyaberbahayabagi bateribesar. Biasanyakita akan menyambungkan bebera-
pa bebansepertimsntollampu,motoratau barangan elektronik sep€rtiradioke baterimenggunaKanwayar. Di dalam bal6ritindakbalas kimia menghasilkan€leKron. Kelajuanponghasilanel€Kronoleh tindakbalaskimiamengawalbanyakmana elektronboleh mengalirdi sepanjang terminal. EleKronmengalirdari baterike dalamwayardan pedu bergerakdari terminalnegatitks positifbagi menghasilkan lindakbalaskimia.
esti&otmy
SEMUAorangtentupernah melihatbungaapi samaada yangdigunakan olehkanakkanaksemasamusimperayaan atau pertuniukanbunga aoi ketikakeramaian. Tetapipemahkahkita ter fikirbagaimana bungaapi dan mercunmengeluarkan wama serta bunyiyang kuat? Mercundan bungaapi terdiridarioadaserbukhitam (serbukpeluru)dalamtiub kertaspadatdengansumbu bagi menyalakanserbuk berKenaan. Serbukhitam berkenaan mengandungi arang,sulfur dan ootasiumnitrat.manakalauntukmembuatmercun aluminium diperlukan bagi letuoan. Bungaapi agakberlainan darioadamercun. Bungaapi terbakardalam tempohmasa yang lama (seminit)dan mengeluarkan cahayayang berwama-warni dan terang. Bungaapi terdiridaripada
bahanapi,bahanpengoksidaan,serbukbesidan bahan oelekat. Bahanapi dalambungaapi terdiridaripadaarang batu dan sullur,iaitubahanyang samadalamserbukhilam, manakalaoelekatterdiridaripadagulaataukanji. Apabilabercampur dengan air,bahankimiaini akan membentuk seoertibahan cecairpekatyang boleh menyaluti wayarataudituang ke dalamtiub. Apabiladinyalakan ia akan terbakardarisatuhujungke hujungsatulagi. Dengannisbahbahanapi dan bahanoksidasitertentu ditambahdenganbahan kimialain,bungaapi akan terbakarperlahan-lahandan tidakmeletupsepertimercun. Sementaraitu, mercun biasanyamengandungi serbuk aluminium, besi,zink alau magnesium bagimemoeflKanwarnayang berlainan.
e0 ?0fi
,.,
'>,-
and HE simplestpossiblecreatureshaveincredibly simpie nervoussystemsmadeup ol nothingbut reflexpathways.For example,flatwormsand invertebrates do not havea centralsed brains. Theyhavelooseassociattons of neuronsarrangedin mple reflexpathways.Flatworms haveneuralnets,individualeurons linkedtogetherthatforma net aroundthe entireanimal. Mostinvertebrates (suchas the lobster)havesimple"brainsthat consislof localtsed colleclio'ts of.teuronalcellbodrescalledoano a Eachganglioncontrolssensoryand motorfLnctions.nits sigienr throughreflexpathways, and the gangliaare linked togetherto torma simplenervoussystem. As nervoussystemsevolved.chainsof ganglia evolvedintomorecentralised simplebrains.
ri!
*,.
gangliaof tnuente_ ,f the anlmal,Uratns afts:
BralnGomparloon Dlagram
Supra.ropiag.rl G.ngllon
Tho.!cic G!ngli!
Ccrebellum
- Ine cerebellum inteqrates Alrdomlnal Gdng!la
O Q O O O tl C
Cerebellum optic Looe ccrebrum CerebralHemlsphere M e d ua eituitary OlfsctoryBulb
I Cerebrum(alsocalledthe cerebralcortexor justthe cortex) - The cerebrumconsistsof the cortex.largefibertracts(corpus callosum)and sornedeeper s t r u c t u r e(sb a s agl a n g l i aa. m y g -
; € 6
t
Human
5 I e
As you proceedfromfish lowardhumans,you can see that the cortexgetsbigger,takesup a largerportionof the totalbrarn and becomesfolded. The enlargedconextakeson uo,d. ,,,vPuLa, ,Pur/ additiona h li g h e r - o r dfeurn c t i o n s , It integrates information processing, from suchas intormation all of the senseorgans,initiates speech,thoughtand memory.In motorfunctions. controlsemoaddition,the partof the braincal. t i o n sa n dh o l d sm e m o r ya n d led the thalamusevolvedto help thoughtprocesses(emotional relayinformation fromthe brainexpression and thinkingare more stemand spinalcordto the cereprevalentin highermammals) bralcortex.
H* arq
Kenali yangmempunyai banyaksel AMBUTadalahmahkotalelakidan panjangdan di tengahnya wanita.Sebarangperubahan meduladengansel bentuk kepadanyaakan memberikesan ketarakepadaimej anda. Flambut segiempatbujur. tidakhanyatumbuhdi kepala sebenarnya o Rambutterdiridaripada bahagianbadan, tetapijugadikebanyakkan kecualipadatapaktangandan kaki. 88 peratusproteindan ia fiberyangkeras merupakan Berikutialahfakta{aktamengenairamsains. dikenalisebagaikeratin. but darisegipandangan I Rambutterdiridaripadakeratin yangjuga bertanggungjawab terkuku. hadapkeanjalan J Rambutadalahtisupalingcepat tumbuhoadatubuhmanusia. Sepanjang35 meterfiberrambut dikeluarkan setiapharipadaseluruh kulitkepalamanusiadewasa.
O Ketebalan sehelairambutadalah (mm) 0.02hingga0.04milimeter jadi20 hingga50 helairambut yangdisusunbersebelahan satumm. akanmembentuk
I Secaraouratakulitkeoalamempunyai100,000helairambut. J Rambuttumbuhdalamtiga kitaran. PertamaadalahfasaDertumbuhan diikutidenoanlasa rehatdanfasa terakhirraftbutgugur.Rambut yanglebatdan sihatadalahkerana kadarDertumbuhan lebihbaikdaripadatasarehatdan gugur.
J Rambutmerupakansel matiapabilaia meninggalkan rambutakangugur akamya.Jjikatidak dan rambutbaruakan tentumenyakitkan tumbuh.Jangkahayat aoabilarambut bergantungkepada digunting.
J Kitadilahirkan dengan folikelrambutyangtelah unlukmenumdiprogramkan buhkanrambutsepanjangsatu meterdan dianggarkan tumbuh0.3 milimetersehari. J Bilanganwanitayangmengalami botakadalahantara20 hingga40 peratusdaripadaseluruhpopulasi wanita. J Jikaandaseoranglelaki berusiaantara20 hingga 45 tahundan telahmula mengalamikeguguran rambut,kemungkinan anda menjadibolakadalah95 peratus. -l Rambutterdiridaripadaliga lapisanutama.Lapisanpaling luaradalahkutikelyangterdiri daripadasel yangberlapis, lapisankeduaadalahkorteks
J Rambutyangsihatdianggarkan jangkahayatdua hingmempunyai ga enamtahun.Selepasfasarehat selamatigabulan,
keadaandan individu.
J Seseorang mengambil masakirakiraenamtahununtukmendapatkanrambutyangpanjang sehinggaparaspinggang. I Diametersehelairambutdianggarkan 1/500hingga1/140inci. RambutputihkuningadalahPaling halusmanakalarambutberwarna hitampalingkasar.
J Rambutpada kulit kepalatumbuhkira-kira 1/100inci sehariatau satu inci dalam masa tiga bulan. f, Rambutakan digantikansekurang-kurangnya '12kaliseumurhiduo. -J Rambuttidak tumbuhdi tapak tangandan kawasanyangtidak kaki,ini merupakan mempunyaifolikelrambut.
Horucan an lnside mVbody? -RAYS are really a kind of electromagnetic ray which can, in etfect,"shine"through y o u r fl e s h When lhe ray hils the hard stuff or bones in your body, it makes a show which appears on the photographicplate behind it. X-rays are remarkablyvaluabletools at helping doctors "see' inside your body!
t-
Homdo pain relieueFs uork? GOT a poundingheadache?Or maybeyou'vejust been kickedin the ankle by a team mate duringfootballpractice To help you get over these minoraches and pains,your parentswill probablygive you a painrelieversuchas aspirinor paracetamol. But whathappensoncethatpainrelievergetsintoyoursystem? The pain relieverworkswith your cells,your body'snerveendings,your nervoussystem and yourbrainto prevenlyou fromleelingthe pain. Deepwithinyourskinand bodytissuesare nerveendings,someof whichcan sense (likeit you burnyourtingeron a stove), paineitherlrom a sharpchangein temperature or frompressureon a bodypart(likethatkickto yourankle). Whenyour body'scellsget injured,they releasea chemicalcalledprostaglandin, whichcan havea powertuletfecton the specialnerveendingsthatdetectpain. The nerveendingsreactto the prostaglandin by pickingup and sendingthe messagesof painand injurythroughthe nervoussystemandto the brain. Oncethe brainfindsout wherethe oainis and how muchit hurts,it will respond. lbuprofenand acetaminophen. howbver,preventdamagedcellslrom releasing prostaglandin. Withoutthischemical, the brainwon'tget messagesot painas quicklyor clearly.And, as a result,yourpaineithergoesawayor becomeslessintense
"et an
Doesour leaue
'i
t;'i!ti "
SLIP,Slopand Slap!That'snot jusl wormtalk,it'sgoodadvice! Slip,slopand slapare the three S's thateverysun-lovin' camper shouldknow. First,slipon a shirt(longsleevedif possible) to protectvulnerableareaslikeyourshoulders and back. Thenget sloppyand slopon lots of sunscreenwith an SPF (sunprotection factor)of 15 or higher. Finally, slapon a wide-brimmed hat and you'llkeep70 percentof the sun'sraysotf yourfaceand neck. Evenon cloudydays,water and sandcan reflectmorethan halfof the sun'srayson your Sl(n.
Thisaddsup to extraexposure to yourhead,shoulders and other partsof your bodythatare above the water'ssurtace. The sun'sburningultraviolet (UV)rayscan alsopassthrough cloudsand water,so you can get burnedon a cloudyday or while swrmmrn9. Also,try to stayout of the sun from 10 am to 3 pm whenthe sun is strongest.
yet another YOU'REexperiencing lacel of puberty.You know - that lime duringwhichyourbodyis changing and growingintoan adult's. Whatcausespuberty?Yourbody startsproducing chemicalscalledhormoneswhichset all kindsot chanoes ln motton Amongthe manyphysicaland mental changesthatyou havebeeh,and willcontinue,expenencing are new bodyodours,groMh spurts,pimples, sexualfeelings,changingemotions, facialhair- and enlargingmuscles. Yourvocalcordsare musclesand duringthe courseol puberty,yourvocal cordsare growingthicker.And in the longrun,they'llalmostdoublein length! Likeguitarstrings,vocalcordsvibratewhencontracted as air passesthem. Whatsoundtheymakeis determined by bothhow thickthe vocalcordsare and how muchtheyhavebeencontracted. But,in general,the thickerthe muscle,the lowerthe tonescreatedwhen theyvibrate.In otherwords,the thickerthe vocalcords,the lowerthe voice. they9o Don'tthinkthatgirlsare sparedall thesechanges.Obviously, throughthemtoo. In fact,the pitchof theirvoicesalsochanges- but the changeis simplynot as dramaticas a boy's. ,.q
6tidotmu cv
tilJ
Akut - penyakit di peringkat paling serius Prenatal - peringkat dalam Kanoungan Benzena - hidrokarbon cecair tidak berwarna. digunakan sebagai pelarut untuk membual pelbagai sebatian organik
!-l
/,1
\d
I'ilTEJ
rd
. 1'".
Teknik01{H tindungispame-mel T E K N K y a f q d r e K ab a g m e n g a f a s i s t u r u t a nD N A a d a a h s e n l a t a t e r kn d a l a m p e p e r a n g a nt e r f r a d a ps p a m e m e l A g o f ' t r . ay a n g d n a m a k a n C h u n g - K f , e( f a m a t a r g k a f e n g - l | | . b a g r c t r - o J ' . o L . . d - o a rp . d a r o h j a h a t )b o l e h m e m e r a n g k a p s e l r r r g E a9 7 p e r a t ! Se - m e S o a m Chung-K,,",,-. beraSaSkilfr a gor t r a T e T e sa s d l l a r g u n k a no e i t s e k u m p ua n p e n y e d t k b i o n f o r m a t i kd i T h o m a sJ W a t s o n F e s e a r c nC e f t e . B t " 4d N e ! ! Y o r k A r n e r( a S y a I k a l 1 A S T c r r e sa s l c a h d , e k a b a g m e n car perilezailn antitra DNA dan t u f u l a na s l d a m l n od a l a r f b e n t U k O C fL ra n g
Se a n :afta ar yangnrerfpaf.rerkan t r r r u t a nD N A , k u m p ua |
(
p e n v e | cK l e r s e D um t embeTtKan 6 5 . 0 0 0c o n t o ne m e l s p a n ry a n g dikenapast T e r e s a i sm e n g e n a p a s t e n a m -rabe r r ." g , j. darr- ,oplr b e r k e n a a ns e t a p b e n t u kr n e ! , i a k t l t u r u t a nh ! r u i d a n r o m b o r y a n g b t a s a- . 1 C J o l J , n r l p bn o d n p a o d satumesej C h u n q - K v , ' tecr a f , b e l a \ i a m e n g e n a p a s t 6 t l 6 6 5 d a ro a d a6 6 6 9 7 m e s e lu i a n s p a n .a t a u 9 6 5 6 p e r a tUS 'BV
o.'-
rdl
.-' .. -o-
i )-ana
C f L r n gK r , e o a a m p . o d J K{ o . n e r s a l n v aS p a m G u r L r J u s t i nl l a s o n y a n g m e m b a n g u n k a nS p a m A s s a s |s. s a a h s a t u d a r p a d a p e n a ps s p a m o p e n source berkata operas Chung K w e rn a m p a k n y am e n i a d
spam - e-mel sampah atau ratu s a n a t a u r i b u a ne - m e ly a g d i h a n tar bertujuan mempromosi pelbag a i b a r a n g a nt i d a k d i i n g i n i .
.:,
sa mem pemlktPan manusla KAJIANyang dijalankanpada satu puak di Brazilyang mana a bahasamerekatidak mempunyaiangkaselepasnombordua, pemikiran menuniukkan bahasamembentuk manusia. BahasaPirahadikenalisebagaisatu, dua, banyakkerana mempunyaiperkataanbagi satu,dua dan kemudianpsrkataan banyakdigunakan. pengiraan "PuakPirahatidakbanyakmenggunakan dalam kehidupan seharian," kataPakarpsikologidariColombia Universityin New YorkCity,PeterGordonyang menjalankan penyelidikan. Ujianpalingmudah,Gordonmeletakkanbeberapaobjekb sepertibateri,kayudan kacangdalamsatu barisan.
rfi3Y--l"::::;r';l
ii5=*
patogen - solenlEbolitsrle, vlrua atau organiame laln yang menyebsbkanpsnyaklt, toksik - bahan-bahanyang beracun
estiii'ttmq O
produk nanountukm€nghasilkan donganket€patan atomdalamanikel
sejarahmanusia,Drexlermengkai' bahawamenoenai teknolooi baru munculyangierupaya me-lakukal perubahan. Berbanding hanyamemberi tumpuankepadaaspekmakmal sahajadalamteknologi baruyang memungkinkan saintism€nceburi
dan tisikosertamaklumbalasdasar yangD€rpoEn$.
Beliaumemegangtig6 patenuntuk sistemruangdan p€mbantupenulig
anik€lbersirisistemt€rbukab€rasaskan pasarandalamTl'€ Ealogy ot ComDutetion. Beiiaumgmp€roleh ij'Fh sariana mudadan serianadari Massachusetts lnstitute ot
standingComputerSctend€B@K.
esti&otmy
?7 '?00q
beruajah
,{B
{H= 0nfu1 0n JanaludlnJ.{ls nenukul gonqsmandakanp?lancaranEkspoSahs dan feknologldl PA|C,baru-baruInl, 0leh LBUPH JUNU5 I S I P A Ns a i n sd a n t e k n o l o g i estidotmy nene.rlui pembaca dengan walah baru yang dilancarkanpada 27 Ogos lepas membawa konsep yang lebih m enaflk Wajah baru itu ditampilkanpada edisi Ke-31 yang membawa tema Sar'rsdar Kerjayadergan remberi penekanankepada konsep reka letak yang lebih santai tetapi mengekalkan matlamalasal penerbitannyasebagai perrbekal maklurrat sains. teknologi dan inovasikepada pelajarsebaga K u m p ua n s a s a r M a j l i sb e r s e j a r a hi t u d i s e m p ur nakan oleh N,lenterl Sains,Teknologi d a n I n o v a s iD . a t u kD r .J a m a l u d i n Jarjis dengan disaksikanoleh Ketua Setiausahakementeran. Datuk S un a h A b d u R a h m a n .P e n g a r a h EksekutifAkademi Sains N4alaysia (AS[.4).Datuk Dr SamsudinTugrman dan PengarangUtusan Malaysia, Aziz lshak. Paling menarik.peristiwaitu amat s i g n i f i k a nk e r a n ai a d i a d a k a n s e m a s aE k s p oS a i n s ,T e k n oo g i d a n l r o v a s 2 0 0 4 - a c a r al a h u n a na n J - ' a .
k e m e n t e r a ny a n g b e r l a n g s u n dg i t e m p a ty a n g s a m a i a i t uP u s a t D a g a n g a nD u n i aP u t r a( P W T C ) S e l e p a st i g at a h u n b e r a d ad l pasaranoan menemurpemoaca menerusi Ulusan Malaysia pada R a b u t e r a k h i sr e t i a ph u j u n gb u l a n perubahankonsep Ini sejalardengan m a t l a m a tk e m e n t e a r n u n t u km e m b u d a y a k a ns a i n s ,t e k n o l o gdi a n i n o v a s l khususnyaterhadappelaJar eslidolmymerupakansisipansains dan teknologiyang d biayai oleh KementerianSains,Teknologidan I n o v a s di a n d i s e l i ao l e hA k a d e m i Sa ns N/alaysia,agens di bawah k e m e n t e ar n Bermakna. o e n g a np e r u D a han itu, esrdolAt my yang muncul bermula F e b r u a r2i 0 0 2 dan terbil dalam bentuk tabloid sebelum bertukarkepada bentuk maj a a h p a d aJ u l a l t a h u ny a n g
melalubanyakperubahan K u m p u l a ns a s a r k h u s u s n y ap e l a j a r b a g a i m a n a p u tni d a kp e r l ub i m b a n g k e r a n ai s k a n d u n g a nd a n r u a n g a n t e t a pm a j a l a hn r t d a k b e r u b a h S e b a l i k n y ab a n y a ka r t i k e yl a n g l e b r hm e n d f l kd i s a j ' \ a r J n l u k p e " g e tahuan pembaca dan pada masa y a n g s a m a i a m e m b e r ip e n e k a n a n k e p a d a ' g a y ap e r s e r n b a h a n ' R a t a - r a t ap e a j a r y a n g d i m i n t a i ajah m e m b e r u a s a n m e n g e n aw b a r u i t u b e r p u a sh a t d a n b e r h a r a p esildotmyle(us memarnkanperanan m e m u p u km i n a tp e l a j a rk e p a d a s a n s , t e k n o l o gdi a n i n o v a s i D a l a mu c a p a n n y as e m a s am a j l i s p e l a n c a r a nt e r s e b u tJ, a m a l u d r nm e n gai.L|erlidotmt lelai meme-uh, ^1atlarnatbagi mendekatkan.membudayakan dan meningkatkanpengei i t a h u a ns a r n s ,t e k n o l o gdi a n i n o v a s d kalanganmasyarakat "Saya berharapwalah baru m a j a l a hn r m e n e r u s ki a n d u n g a n y a n g p a d a t ,r i n g k a sd a n i n f o r m ait akan meningkatkanminat terhadap sains dan teknologi,"katanya. P r e s r d e nP e r s a t u a nP e n y e l i d i k ([,4ARS),Dr Daud Saintis l\,4alaysia Ny'ohamad turut berharapesttdoln, dapat terus berfungsisebagai m a j a l a hi n i o r m a t isf a i n sy a n g b e r g u na kepada pelajardan generasi muda. "Saya berharap majalah ini membantu masyarakatmemahami bidang s a i n sm e n e r u sg a m b a rd a n m a k " ' u m a ty a n g d i b e r i k a n k a l a n y a DfrIUX0r. )t')
estidotnV
\
^a' -11 t 1
'.
Defsana PAIC,
UJhat YouNeed
Four(4)quart-sized Ziplocbags A 4 packetsof activated cupswarmwater(about46'C or 115" largebowl marking of cardboard(or notebookwitha slittback) A ruler pen or p€ncil
0bjectlue
-
-:-
JiiL
i-1,--r
!C
waterwiththe thermometer. The water shouldbe about46"C.Add hot or coldwater to bringthe waterto thislemperature. 7. Usethe measuringcup to dip 1/4cup of warmwaterfromthe bowlintoeachof the
waterin a warmplaceso it willnot cooldown rapidly, 9, Wait30 - 40 minutes. 10.Takethe bag marked0 oul of the wate( dry it, and placeit on a flattable.Putthe cardboardor notebookon top ol the bag,holding the tabletlevel.Usethe rulerto measurethe distancefromthe tableto the bottomof the 'll .cardboard. yourmeasurements. '12.Record Repeat#10withthe remaining bags. 13.Caiculalethe approximate vol-ume-of carbon dioxidein eachbag:measurethe lengthof the bag (a):measurethe widthof the bag (b)i distancefromtableto cardboard(c).a x b x c willgiveyou the volumein eachbag.
esti mu .-J^
amountsof carbondioxide took becausemoredecomDosition placein the bagswithlarger amountsof suoar:the veastin the bao markedo had no suoarto "eit', so no carbondioxiilewas oroduced. Scientistsare alsointerestedin microoroanisms in outerspacedoeslifdexistout there?One examoleis lhe searchfor lifeon Mars,Lifeformsaren'treadilvvisible on the surface,but scientists looktor otherkindsof evidence miohtexist. thatmicrooroanisms Whatkinds6f exoerime-nts could be desionedto identifulife?Could thisexplriment(or pah of it) apply? by: ColumbiaRiver Contributed Exhibition of Historv,Scienceand (CREHST) Technology
a9
Septembe. 200q
1. Pout 114cup milkintothe measuring cup.Whatdoesit look like? 2 Add 1 tablespoon of vinegar.Stirthe liquidswitha stickuntil the mixturestopschanging.Whatdoesit looklike?What doesit smelllike? 3. Placea paperfilter(cotfeefilteror papertowel)overyour jar or cup.Withouttearingthe papertilter,gentlypushthe paperfilterintothe jar untilit formsa bowlor wellthatdips intothe jar.The paperfiltershouldnot dip morethan halfwayintothejar, 4. Slowlypourthe milldvinegar mixturethoughthe paperfilter intothejar,Thissteprequiressomepatience.Whilewaiting lor the mixtureto dripthroughthe filter,carefullywatchand notewhathappens. 5. Littthe filterpaperand gentlysqueezeany remainingliquid intothe jar.Whatdoesit looklike?Whatdoesit smelllike? 6 Savethe paperfilter.Disposeof the liquidfromthe jar.Dry t h ej a r o r c u p . 7. Usingthe stirringstick,gentlyscrapethe whiteclumpsfrom the paperfilter.Placethe whiteclumpsintoan empty,dry jar or cup.Recordwhatit lookslike. I Add a pinchof bakingsoda(about1/8a teaspoon). Watch carefullyWhathappens?Stirthe mixture. L Try usingthe mixtureto gluescrapsof paper.Doesit work?
T h e m a l o rp r o t e r ni n c o w ' s m i l k i s c a l l e dc a s e i n L i k eo t h e rp r o terns casein has a three-dimensionalstructurethat determinestts behaviour,characteristics. and properties Denaturinga protein means changing its shape. which can make proteinslook and act differentlyIn this case, the acetic acid (vinegar)denaturesthe casein As a result,the casein turned into a solid white curd When baking soda (a base) is added to the vinegar (an acid), the acid and base reacts.The chemical reactionproducesnew chem icals, includingwater and carbon dioxide gas. Carbon dioxide ( C O . ) s t h e s a m e g a s w e e x h a l ef r o m o u r i u n g s ,a n d t h e s a m e gas In the bubblesof soft drinks P r o t e i n sa r e l o n g m o l e c u l e sm a d e o f s m a l l e rm o e c u l e sc a l l e d 'amino ' acids Large molecues made of repeatingun ts are called 'poymers. P r o t e i n sa r e n a t u r a l l yo c c u r r i n gp o y m e r s .S y n t h e t i c p o y m e r sa r e o f t e nu s e d b y i n d u s t a r i c h e m i s t si n t h e d e v eo p m e n t o l p r o d u c t ss u c h a s g u e s . p l a s t i c sa n d f a b r i c s Contflbuted b y O r e g o nM u s e u mo f S c i e n c ea n d l n d u s t r y
1 / 4c u p m i l k '1tablespoon vrnegar Sturdypapertowelor cotfeefilter Bakingsoda Measuring cup Smalljar or cup (or otherwidemoulhconlainer;babyfoodjarswork well). Craftstick,slraw,or plasticspoonfor stirring Scrapsof paper lor testrng
otehn0H0.ElllZUBiln0. mn,l
roax dapatdinafikan Internettelahmerubah I Daripada I segalanya. I mencarimaklumat sehinggalah menemukan orangsecaramayadariseluruhdunia. Kitaketahuia-meldanchat merupakan aplikasikomunikasiyangsangatpopular. Begituiugadenganperisian pssanansegeraataudiksnali Elan bo/€hluqt nellhat raken nenggusebagaithsfantmessagi ng' nakanln. (rM). muzikdansebagainya melaluilM. Bagaimanapun, andatidak PerisianlM terldnijugElmembobolshberkomunikasi secaraterus lehkanandabercakapseperti d€ngane-melkeranaia p€rlu dibukadandibalasolehoenerima. tel€fond€nganrakanataujika andamempunyai kameraweb, TetapidenganlM, andaakan p6rsimendapat responssegeraapabila andabol€hmengadakan dangan video. menaippesanankepadarakan Malahanada p€risianlM yang yangturutmempunyai p€risianlM membolehkan andam€nghantar sepe.lib€rbualmelaluitelefon. pesanandngkas PerisianlM yangpalingterk€nal pe (hidmatan olehpgngguna Int€metsebelum (SMS)secarapercumakepada rakananda(bergantung kepada ini ialahAmericaOnlinelnstant pembekal p€rkhidmatan). syarikat (AlM)yangtelahdiguMessenger Fenom€na lM b€nar-benar nakand€nganmeluasterutama bagip€ngguna IntemetdiAmerika melandaduniaIntom€tpada November 1996apabilasebuah Syarikat. syarikatMirablistelahmemperkePopulariti AIMadalahdisebabkanahli-ahliAOLbolehberko nalkanperisianICQyangtelah digunakan olehhampirkebamunikasi denganmana-mana nyakanpengguna Intemet. rakanyangbukanahli- iaitu perICQmerupakan kombinasi yanglidakboleh kemudahan 'l Ualaan s6,ek p€riWu'(ICQ)meruditawarkan olehpombekal pakanperisianmasanyata(realsianlM yanglain. pedsian time)yangmenggunakan Selainitu,andabol€hmeyang pada aplikasi dipasang komnyediakansenarairakan-rakan yangingindihubungi danmenge puterkita. Psrisianpadakomputer kitaitu tahuisamaadamerekasedang kemudiannya berkomunikasi debsradadi lnternetatautidak. polayanICQyang ngankomputer Selepasandamenghantar jugat€lahdihubungkan dengan p€sanan,satutetingkatakan dariseluruh munculdi hadaoanmonitorrakan komputer-komputer dunia. andayangkemudiannya boleh Andabolshmemuat-turun dibalasolehnyadengansegera. perisiantErsgbut s€carapercuma yangmenarik,selaindariApa'berbual' lamanweb pada melaluiteks,anda denganmenguniungi www.lcq.com. bolehberkongsi fail,gambar, f
esti&otmg
3l
EFtllnb€
,q
*
Jt'
.*
The?0thcenturv's lS researchincludeddevisinga quantummechanrcal explana. tion ot superfluidity, and developng (withMurrayGell-i./lann) a theoryof the weak force In 1965he won the NobelPrizein Physics(sharedwithTomonaga S h i n ' i c h i raon dJ u l i a nS c h w i n g e 4 The prizecitationwas for his theoryof quantumelectrodynamics His theoryexplainshow electrically chargedparticlesinteractwith photons and with each other He contributedto lhe understanding of quarks,and deviseda pictorial representation of the interactions amongelementaryparticles,called 'Feynman diagrams'
lli Dhaniah Binti Mohd, RizalBinAbu Mohd. Kamal Seman Alamat 525,Jalan Alamat: 2AKampuflg l\4argosa 18,Taman [4asjid Kuala Kuang BukitMarqosa, 70400 09200Kupang Ealing Seremban Kedah Sekolah: Sek.Keb. King Sekolah: Sek.Mef George Keb. Baling 09200 V Ampangan, 70400 Seremban Baling Kedah Umur: 12tahun Umur: 18tahun yang E-mel: Eidang sains
[email protected]: yang Bidang sains Kejuruteraan Nuklear diminati Astronomi
Azliana Zakaria Muhammad Thoriq Alamat: 2106Jalan bin Mohamad Zaid 18/38, Taman Alamat: Sri Lot2715-0 Serdang, 43300 LorongRambai 8atu 17Jalan Selangor Kuang, Sekolah: Universiti 48050Bawang PubaMalaysia Sekolah: Sek.lllen Umur: 27tahun Agama Rawang E-mel: Umur: l4 tahun
[email protected] Bidang sainsyang Bidang sainsyang diminati: Sains diminati: Komputer, Sains Sains Forensik Teknologi dan Keju ruteraan
SissyShafeena Bte Roy Alamat: JalanArsat Ranca-ranca PetiSurat 81308-87W 0 0P8 ut0uan Sekolah:Sek Keb Pekan Satu,PetiSurat 81104-87W 0 2P1 La0uan 12tahun Umur: yangdiBidang sains minati: Daya dan Perubatan
AriflkhsanBinAzizi Alamat: BlokSeri Dayang Mutiara 3 (B) Sek.Men. Teknik Langkawi.07000 Langkawi Sekolah; Sekolah Kebangsaan Langkawi E-mel:Ayepeya@hotmarl Umur: 12tahun Bidang sainsyang diminati: Sains Komputer
JudyChan Alamal: 597,Jalan 30/39, Taman Petaling Kepong 52100 Baru Kuala Lumpur Sekolah: Universiti Kebangsaan Malaysia, Umur: 20tahun yangdiBidang sains minati: Biologi dan Genetrk
Poovindra A./L Poopathy Alamat: No.6GJalan Pandan Indah1/23A, Pandan Indah,55100 Kuala Lumpur Sekolah: Sek.Ben.Keb. Cochrane lJmur;8 tahun yangdiBidang sains minati: Teknologi iilaklumat dan Aeroangkasa
Robbywettysilimin Alamat: Kampung Lobang Batu,Jalan l\4ongkos 94750 Tebakang. Sarawak Sekolah: Sek.lvlen. Keb. Tebakang lJmur: 17tahun Bidangsainsyangdirninati:Perubatan, lilatematik
Dhoorga A/P Subramaniam Alamat: 70,Staff 0uarters, Ladang Holyrood Selama Perak 34100 Sekolah: Sek.lvlen. Keb.KubuGajah, (SEKUGA) 34130 U m u1r :4t a h u n Bidangsainsyangdiminatir Reka Sains Cipta danPerubahn
BORANGPENYERTAAN Nama:
gamoar anoa
S e k oa h : Umur: B d a n gs a i n sy a n gd r m i n a t r :
E-mel: q nat - Penqara
Alamalkan borang (ASM),902-4,JalanTunlsmail, andakepada: Akademi SainsMalaysia penyerlaan 50480KualaLumpurAndajugab0lehe-mellan andatepada:
CanVou OSTpeoplacarrytiveto 10 keys withthemwhanev€r theygo out. On yourkeyringyoumighlhave severalkeysfor th€ house,one or two morelor the car and a tew for the officeor a triend'shous€.Yourkey ringis a cle€rdemonstration of justhowubiquibus locktechnology is.Youprobably interactwith locksdozensot timeseverv we€k. The mainreasonwe us€ lockssvervwhereis thattheyprovid€uswitha sense of securitv. Butin movissandon television,spies,delectives andburglarscan op€na lockveryeasily,sometimes using onlva couple only couDleof paper cliDs.Thisis a clips. DaDer soberingthought,lo saythe l6ast.ls il roallypossible for som€on€to opena lock so easily? Under Lock and Key Locksmithsdefinelock-pickingas the rnanipulation of a lock'scomponents to
rcsentativelock.Mostlocksare basedon fairlvsimilarconceots. Fbrmostof us,the mostfamiliarlocKts thestandarddead-bolt lockyoumighttind on a frontdoor.We'lllookal thistypeot lockto explainhowlock-picking works. The Oeadbolt In a normaldeadbohlock,a movable bottor latchis embeddedin the doorso it can be extendedout the side.This bolt is
linedupwitha nolchin thetrame. \Men youtumlhs lock,the bolt extendsintolh€ nolchin thoframe,so the doorcan't move.Wlen you retract th€ bott,the door movesfreely. A deadbotllock'sonlyjob is to makeit simolefor someonewith a kevto movethe bolt but difficultfor soineonewithoula k€vto moveit. ln the nextsection,w€1|3€ehowthis worksin a basiccylinderlock. Th. Pln b lghlhr thm [r.ffi Mostdeadbolts usea cylinder lock.In thecylinderlock,th6 key turnsa cylinder, or plug,$ihich turnsan altachedcam. Whenlhe plugis tumsd oneway, wav.the lhe campulls oulls in on the bohandthe doorcanooen.Wh€n the plugtumsthe otherway,the cam releasesthe bolt and thespringsnapsit into olaceso the doorcannoloo€n.ln a deadboltlock, thereis no spring - the mechanism tumingcylind€rslides the boltfoMardand backward. Adeadboltis more securethana spring-driven latchsinceit's muchharderto oushthe boltin fromthe
most co'rfmonouzzlgsand one of lhe easiestto pick is the pin-and-tumbler
side of the door. Insidea cylinderlock,lhere is a sort ol puzzle,which only the mnect key can solve.The main variationin lock desions is the natureof this ouzzle.One of th6
l. Uly do rr ur lorkr rvrrywhtr? 2. Hor do lollr;rhhr drllm lork pklhg? 3. Uhll It lh. notl (orrnor lypr ol lork? orr thr ndn .orrpon.rlr of th. pln -md .lrnblrr dorlgn? hrpr tlo ph prlrr In podtlon In fhr /ry?
estiSetmg
nnsuefsE!n bEfoundln PortatPendldlkan lltusan[uurur.tutoncom.myl
3q ?00,1
tltiHAl.ll,lAD STAZV/A|I BSADN 316B 2 BckA BaaPos SLflga Senarn 30450poh AN L YANBTBBAHII'I No I Bumah Keretac Dabong (Laa Kera. i 8200Dabong, r,eantarl
NTFUCTCNS LstedbecwaraI!,,,ords 5,'^r-.rds Iiaefiellblecla a 5 "-rarcs I rnathcmatas sLlbleat Letters 'aaseil0lilt ralt ltaen-1ll:t risa:r!t atters !racrhrea aren tr.eaorrtclDositon Unscrarble :n:sar,a'c!.1":i,rr14rea t0tt :rrrtiirindn:\
3. FAR ZAHBI [,4OHD I\IAKR] 1 3 7C K a n p u n Lg lar fulu KT Sorg 09100 Barg Kedan
EMi\4PLE: SCLNCL
SITIAFQAHBTADNAN 172.JalafGajah, Taman Sr Hrja!. Taip 34000 ngPefak AFATARINA BA[/L G'25-2-lDesa l,4ai! Kompleks Pefjara SufgaBirloh 47000 Sungai Buoh
lJll-!rJ/rl :lS
'o
SCIENCT
Answerlor EsttSquare August SCIENCE: r. EOTTSPO 2. AMRLO 3. RTVCOE 4. NSLE 5, OMBEM
AI{SWER ISOTOPE MOLAR VECTOR LENS AMEOBA
MATHEMATICSI 1, RYAINB 2. ECDIAML 3. IIDGALT 4. RZOE 5. roLGC
ANSWER BINARY DECIMAL DIGITAL ZERO LOGIC
I
.CCCO
oo
r,tATF:1,V\t ai
(,
C O D e nl o p r r n a r ya n ds e c o n d a rsyc h o o l s t u d e nat sg e d C h l d r e n o l l h e s l a f l o l l h e [ / a l a y sa n S c e n c e AcademyiASt{) Syarkal Permanan (Malaysa) Sdn t h d ( S P M )a n d U l u s a r 1 , , 1aey u { M ) B e r h a da r e n o t e r g b l el o r l h e c o r n p e t i t o n J u d g e sd e c s o n s l n a E n t r e s n e e d t o r e a c hu s b e l o r eo r o n O c l o D e r1 l 2DQ4 E n k e s r e c e v e da h e r t h e c o s n g d a l e w t n o l b e entedaned
F v e $ n n e r sw b e c h o s e ne a c hm o n t hb a s e do n t h e E a c hw i n n e w r r r e c e i v ea g a m e ss e tl r o mS P [ 4w o d h B M lO O
Name: HomeAddressl
Age: BirhlCertitcate/lC No: Tell lv1ail Vourentres lor AkademiSainsMalaysia,902-4,Jalan Tun lsmail,50480KualaLumpur,
BORANGLANGGANAN l{0n!4ldn0 lor+ Hodioh D tL53.20 : ltrimon lumpur+ tl0dilh D U53.t0 : (* tuor|(u0l0 43.t0 : (* tudrltuoh Lumpur T0np0 Hodidr D 55.36: tudkedit+[dioh D E ltil5.36 : hd kedirImF Hodioh P0'+ Hodidr D ll66.m: ri "'onU,ono/Ilns LunFr+ odioh I 1t56.70 : (*t|! |(udo I rr5l.t0 : (* Ur' ltudo|.|InryTcfoliod'ofi f tt6l.t6 . |('dxrdit+ Hodioh |(rditlopo lhdirh I tI53.76. |(od
AI,ISLATI
I ] f, f, f,
WANITA
lIE6.m : |(i'inon rftng/Yioa Po,+ Iodi$ lI05.50 : (* Luor X0do Llmpur + Hdioh |o.so : (* Luot Xtdotu'nFrTonpo lhdkir lt9O.OO : lbdXr.drl+ Hodi{'h lttl.oo : |(odXr?ditlonF liodbh
lll06.00 nt106.50 nI96.50 f,l nfll lo.to f f
: ftrim'n on0l[on!P05+ ilodi"h : (ekbor |(udo LlmNr+ Hodi0h : (.k bor ruohL!mp',r Tonp0 l|od'0h : lbdtnd +Hodhh : lbd Xndhlonp flodrh
D D D D fl
tltz.2o ttl2.to lr6t.t0 rrt5.56 U70.56
: ltrimon lt0ng,,tior{ ?ot+ flodioh : (* bo' xudobmsJl+ Hdioh : Gfrbfl Xdot!"'p'rhnp!Iodi'h : fiodxru&+ Hodi'h , xodxrudIonF[odoh
O Q 0 f,l fl
lt33.lo rr{30 rr29.30 lr35.rl rl30.rl
. Xidmon ft'ultons P6+ Hofth : tekbortuohbmF,'+ Hodi$ : Okt',ort|nh bmF,rIonF odnh : xodldrt * Hodnh : xd rnfi ronpxodoh
D D D D D
lt4+50 tf,45.00 tI37.00 U46.30 t[31.30
: l(inmon Won!,^lon{ Pot+ floiioh : taktuorXtnlo Llmpur + H0dhh : Gkt!0rlu.loLump0r Tonpo Hodioh : lodlredr+ l|odioh : lodlredllonp. Hodioh
. 5loloi& /pih y.Ir h*.rdtr . hntqlM
hd kredird.kl l'M!*
rra9.60 : kn"onVib10/1tl009 lol + hodhh U90.10 : (* Luor Xudo l,lmpu+ flodoh [t2.10 - (* l'|!r fiudotunpu'IonFHodhh rft3.6l lodlft.dir+Hdioh tlt5.5l Xod {r.dilhnp!lhditr
16 5%@ild k(di . hnt y'@ ct lw twl. Llnru odlbi rsMlk hntohrDoi 50s
Pos dhufokeLpd0: gohogion tmg0ono'r, |(ompllki 9i Utuson. Llr6.lohnP/l0. XoYlo$n Pru!.hom Ln0i.s.\ry.nI 0.43650 8{ndor 80ru 80n!', hbn00|Drd ths.n. ildoFio r kl : 03-E9261155 $mb. l0l6ltobhh/5140t2(lhiiml, 1056(Jq'l "'ol, r tuk | 03-8926J0{E . fm€l ld{
[email protected]'||ry . llo.t ei : 111.93153. ilo Slulol- llruY
' Silotulknomodonllo lGdPerqenolon di belokong l0rimon l{ongA{ong Po/el. ' Silohd hmpoh penglnntoron I ming$untuk pertom.' Hodioh nosklnh Hhcdr€logi ' ilok mosih0do. lJntukhoyoron meloluirek donlod hrdit - lmggonon olon penporson bo*uo*uos{ pemboyorun retsloh perqoohndoribonl. soldonmendopot
tailGGAiltrl r-- Syorikot r-- lerborui(Ulll E hrendiri:n llonoPelanggon : Alonol :
PETBAYAnlil pemhqor llomo : (orolooron: l. 0ersomo inidisertokon Krinron llong/\Yong Pm{el llo: bemiloi nil
(|ll0ll0 lflU5tllI{EAYU lepodo oilou ltedil ?.Xod hprm&riltud lftedrtmyo} l5ihtunm r--r t r-- ytsAf r iltffnffi0 r-- 0tilffi liombor l(od kedit Ioikh
Torikh tupul tod Poslod :
llol.Pi8orul : NoTd:
D D D I I
D tt5t.6o : tiflnontlhn/Yionoloi t|,mpul D n5a.l0 : (* tuor|(uolo D nfl6t.l0 : kd l(ndil
nfl 100.t0 | ltudrnditTonpo fildoh Rf,52.10 RI53.30 RI53.l0 tI65Ja tl5lI|
Rl5t,ao rr5t.to nr62.90 nrt0.52 U65.52
lvons^/0"0 Por J rr6t,60 : lcrimon f, lt6l. | 0 : (* lff lulo t!'nF, fl lt69.r0 : lbd|(ndir
r Xirinon Yion/VoEP0!+ Hodhh : (.k Luor rulh hmp + Hodioh : C.ktuor|(uolo hmF lonpo Hdd'oh I |{odKEdir + Hodioh
D D D D D
Ylonl4ion0 : lcrimon Poi+ Hodhh : (st Luor [u010 t'rmpu+ l|o'ii0h : (* Ludr ltuolo [',mp(T0nco llodioh : l6d|(rldir+ Hdioh : kd kldirhnpo[od'oh
E E D D D
hkuioon : (tl
(?t
l(OD: ISIIDOIINY
(}|4t
Tondoorgon hmegong lfud
H a n t a r k a nb o r a n g i n i b e 5 e r t aC e k / M O / P Ok e p a d a :
ji !l
;. !
Sdn Bhd (26823.A) Utusan Publi
