Page 1 # $ " %! $! # "! $$ "!# &'%& Page 2 1 ................................................

4 downloads 279 Views 2MB Size Report
50-60%. 60-70%. 70-80%. 80-90%. 90-100% ..... www.beurer.de, Tel: (0049) 073183989144, Fax: (0049) 073183989255, kd,beurer.de.
ÐÓ êî ¹»®³¿²¤»²¹·²»»®·²¹

............................................................................. 3 ........................................................................... 4 ........................................... 6 .......................................................... 9 , .................................................... 10 .................................................................. 10 ................................................. 10 .............................................................................. 10 .................................................................................... 11 ................................................ 11 ................................... 12 ........................................................ 12 ................................................................................... 13 ........................................................................................ 14 ..................................................................... 16 ....................................................................................... 16 .............................................................. 16 .................................................. 18 ................................................ 19 .......................................................................... 20 ....................................................................................... 20 .................................................... 20 ........................................................... 22 1

......................................................................23 .......................................................................................23 ..........................................24 ..........................................................................25 ...........................................26 ..........................................................27 ................................................28 ...................................................................................29 .......................................................................................29 ......................................................29 .......................................................................31 .......................................................................................31 .......................................................31 ............................................32 .......................................................................................32 ....................33 ...................................35 a EasyFit .......................................................................37 ,

...........................38

....................................................................42 ...............................................................44

2

(

)

:

3

, .

. , . , . , .

. !

.

. ,

, . .

, .

4

, -

"

. (

.

"

-

") . (

.

")

, . . . 30°

. ! .

.

-

, , .

, , . ,

,

-

. . ! . 5

-

, . . . . 2002/96/EC – WEEE („Waste Electrical and Electronic Equipment“). .

-

. .

-

,

, ,

, , . .

. . :

= 220 40-

: 220 - 40 = 180

6

-

50-60%

.

60-70%

70-80%

80-90%

90-100% -

.

-

.

-

.

.

.

-

.

:

,

-

, -

-

-

-

-

-

-

, "

,

.

?

-

-

-

",

". -

" , ".

7

"

-

(3 ), ,

. ,

-

EasyFit

-

, 671.10.

EasyFit

, -

. EasyFit ,

, .

, .

8

-

,

, (

:

2099

)

/ 50 ,

,

-

10 ,

. (Average) /

,

,

(VO2max) (BMR) (AMR)

,

/ / -

-

9

,

70

-

.

: .

-

. ,

, . ,

,

.

. -

. , .

. , MENU

,

START/STOP

10

.

. 5

. -

, . .

. , .

, -

, . ,

– .

, ,

. -

, . , ,

,

. , ). 11

(

. -

,

,

. -

. , .

1

-

START/STOP

. 2

OPTION/SET

3

MENU

. . 4

/

5

. / . 12

1 2 3 4

. . . .

. 5

:

.

. .

13

MENU

.

Time

FitTest

Training MENU

Setting

Result

LAP Result

5 , . . . 14

-

, .

, .

. Time

"

Training

"

Result

"

LAP Result

"

Setting

"

FitTest

-

" " " " "

" "

15

…

Setting (

)

: (User). ! (Limits).

„ “.

. (Units)

. Setting,

. User (

MENU

).

Setting.

16

Gender ( M, F,

START/STOP START/STOP

. .

). -

AGE (

OPTION/SET

).

START/STOP

(10-

99). MaxHR ( ).

OPTION/SET

.

-

: 220 – ,

= MaxHR MaxHR . -

START/STOP

(65-239). Weight (

OPTION/SET START/STOP

44-499

). (20-227

).

17

Height (

OPTION/SET

). (80-227

START/STOP

2'66''-7'6''). User.

OPTION/SET

,

.

, -

, .

65%, - 85%

. Setting.

MENU

Limits (

OPTION/SET START/STOP

).

On LED (

). START/STOP

(On)

(Off) .

18

Lo limit (

OPTION/SET

). START/STOP

(40-238). Hi limit (

OPTION/SET

). START/STOP

-

(41-239). Limits.

OPTION/SET

Setting.

MENU

OPTION/SET

Limits.

OPTION/SET

Units (

).

kg/lb

START/STOP

( /

). .

START/STOP

-

. cm/inch (

OPTION/SET

/

START/STOP

. Units.

OPTION/SET

19

). . -

Time (

)

: . . Time,

-

. . 12

: Fri 12.04 (

,

).

Time.

MENU

START/STOP

5

Set

(

Time

Hour (

).

). -

. -

START/STOP

(0-24).

20

(

Minute

OPTION/SET

).

. START/STOP

-

(0-59). Year (

OPTION/SET

). .

START/STOP

. 2020

. Month (

OPTION/SET

).

.

START/STOP

-

(1-12). Day (

OPTION/SET

).

-

. START/STOP

(1-31). .

OPTION/SET

21

. . Time.

MENU

Alarm (

OPTION/SET

).

START/STOP

5

Set Alarm (

). On Alarm (

-

). START/STOP

(Off)

(On)

.

Hour.

OPTION/SET

. .

START/STOP

Minute.

OPTION/SET

. -

START/STOP

. .

OPTION/SET

22

Training (

)

: ,

,

. . . . . Training,

. ( Start (

: 00:00:00),

-

).

, .

-

, .

, . -

. . 24 .

. 50 -

,

-

. .

23

,

,

. ,

-

»

. -

"

. .

Result

. .

Lap Result

,

EasyFit, . . EasyFit“.

„

Training.

MENU

-

, . START/STOP

. Run (

).

,

.

START/STOP

. Stop (

). -

START/STOP

.

24

,

,

-

. . Training

. Run.

.

OPTION/SET

,

5

, Lap 1.

Run

,

, Run

2. OPTION/SET

. 50

.

25

, Result

Lap Result. Training.

.

Stop.

. Hold Save.

START/STOP

5c

. .

26

, .

,

, ! . ,

.

,

.

: Training. Start. Training. Stop.

. OPTION/SET

5c

. MEM Delete.

.

27

Training

, .

-

Training MEM LOW,

10% 10

. 5

MEM x% Free, 10% . : MEM 8% Free (

8%). -

5 LAP Rest x, 10 ( 60) . : LAP Rest 7 (

7

-

). , .

-

, "

». . „

EasyFit“.

28

-

Result

: ,

-

, . Result,

. bPM AVG.

MENU

Result. bPM AVG (

).

OPTION/SET

HRmax (

29

).

In [min] (

OPTION/SET

).

Lo

OPTION/SET

[min]

( ).

OPTION/SET

Hi [min] (

OPTION/SET

[kcal] (

).

). : (

-

) . Fat[g]

OPTION/SET

(

). .

OPTION/SET

30

LAP Result

. , . LAP Result ,

.

, .

-

LAP Result.

MENU OPTION/SET

AVG 1: 1.

-

, -

.

OPTION/SET

. - 50. .

OPTION/SET

31

FitTest (

)

-

: 1600

(1

). :

-

(BMR) (AMR).

-

(1-5), (VO2max),

-

Setting.

. ".

"

(MaxHR) Setting.

, . . : 0= 32

1 = Poor (

)

2 = Fair (

)

3 = Average (

)

4 = Good (

)

5 = Elite (

) . ,

.

„m“ (" ") . ",

"

„mile“ (" "

". FitTest.

MENU

START/STOP

PressSTART to begin ( , ). . ,

. .

-

33

") , -

, START/STOP

. 1600

(1

). 1600

. 400

(4 = 1600 ).

Press STOP after 1600 m ( 1600 ) START/STOP

1600 . -

TestFinished ( ), .

.

START/STOP

(1-5) .

34

,

-

. . FitTest.

MENU

-

(1-5) .

,

-

0. VO2max.

OPTION/SET

.

. BMR ( ).

OPTION/SET

,

,

. BMR -

, -

-

.

35

AMR (

OPTION/SET

-

).

"

", . .

OPTION/SET

36

A EASYFIT

671.10, -

EasyFit

-

, .

, .

-

,

„Install_Readme“

-

.

.

www.beurer.de EasyFit .

37

-

, 30

(

)

(

-

), . ( ) -

5,3

-

,3 , (

CR2032 SONY-Batterien)

: :

. 15

1

. ,

,

, . . :

38

,3 , . 28

CR2032

(

-

) . .

-

. . . .

-

. . . :

, ,

: Pb =

, Cd =

. -

, Hg = .

,

. ,

,

-

,

. ? ,

130 200,

. , ,

. , 39

-

. ,

-

. ? ).

( .

( ,

,

) -

,

,

, ,

, .

.

,

,

, .

40

12 .

: , ( ) , .

T : : :

3

5

, , 89077109451 . , . ( ) 495—658 54 90

218, , 62,

.2

__________

___________

________

__________

41

: AGE Alarm AMR AVG AVG-Run BMR BPM bPM AVG

,

bPM Hrmax cm/inch Day FitTest f Fat[g] Fri Gender Height Hi Hi limit Hold Save Hour HR HRmax In [Kcal] kg kg/lb

, /

/

42

lap LED Limits Lo Lo limit m MaxHR ( MEM Minute [min] Mon Month Result Run Sat Setting SEt Start Stop Sun Time Thu Training Tue Units User VO2max Wed Weight Year

: 220 -

(

)

)

(

) (

43

)

F FitTest (

18

) 15

20

L ) 15 R

LAP Result ( Result (

) 15

Setting (

) 15

Time ( Training (

T ) 15 ) 15

3 26 15

S

24 28 5 10 13 16

29

39 38 13

35 31 39 10

5 4

10

41

33 a EasyFit 37 23

13 23

14 25

29 23

31 5 32 (LED) 13, 18 24 42

12 32 14

38 6 4 22

27 20

4

20

5 19

5

44

©©©ò¾»«®»®ò¼»ô Ì»´æ øððìç÷ ðéíïóíçèçïììô Ú¿¨æ øððìç÷ ðéíïóíçèçîëëô µ¼à¾»«®»®ò¼»