Personnel Certifications

Jerry Satterfield NDT Level III Expiration Date

(l:ice~d-

ASNT presiden;e~+~

-----

Certification Management Council Chair This certificate is the property of ASNT, is not official without ASNT's raised gold seal and is subject to revocation prior to the listed expiration date. This certificate should be verified on the ASNT Web site or by contacting the ASNT Technical Services Department.

ASQ JERRY SATTERFIELD Has met all professional and technical requirements to attain the status of

SENIOR MEMBER By making quality a global priority, an organizational imperative, and a personal ethic, ASQ becomes the community of choice for everyone who seeks quality technology, concepts, or tools to improve themselves and their world.

ASQ

-

-~-;

ASQ President

.

\

-----

- - - - - - - - -- - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - -

NDT TRAININ G Thi-.. i. .

tl' c~rti fy

rh .1t

1 I.t::- cumplere~l ,, 20 hllur curril·tdl!m ftdfdlmg the r~?quit~?ment~ nt SNT-TC, 1A Le' el 11 rr;li nm~ .•IIlLI h..t:-. dL'Il\tlH:'tr.ttcll pr~ 1tic1enLy hy 'u~·Lc.:-~ l ul l.Uill l~leutHl ul .1 u)mprl'hl'n">J\ l' examination on rlw suhjel'r t)1

Magnetic Particle ltlspecti()fi

Technical Industries

ZHENJIE WANG IN RECOGNITION OF HAVING SUCCESSFULLY COMPLETED AN EDUCATIONAL COURSE, AND DEMONSTRATED PROFICIENCY BY SATISFACTORY COMPLETION OF AN EXAMINATION ON THE SUBJECT OF

ULTRASONIC TESTING LEVELl (40 Hours) IN WITNESS THEREOF THESE SIGNATURES HAVE BEEN HERETO AFFIXED

JANUARY 30,2009

t:~ctt INSTRUCTOR

·

~

~HELLIER T E C li

!\ I C :\

L.

T R :\ I :"J I :\ G

&

C 0 N S U L T I N G

ZHENJIE WANG IN RECOGNITION OF HAVING SUCCESSFULLY COMPLETED AN EDUCATIONAL COURSE, AND DEMONSTRATED PROFICIENCY BY SATISFACTORY COMPLETION OF AN EXAMINATION ON THE SUBJECT OF

ULTRASONIC TESTING LEVEL II (40 Hours) IN WITNESS THEREOF THESE SIGNATURES HAVE BEEN HERETO AFFIXED

FEBRUARY 6, 2009

D--~---MANAGER/

~~ INSTRUCTOR

~ HELLIER T E C H i': I C ,\ L

T R ,-\ I ~ I :-: G

&

C: 0

N S lJ L T I N G

ZHENJIE WANG IN RECOGNITION OF HAVING ATTENDED AN EDUCATIONAL COURSE ON THE SUBJECT OF

ULTRASONIC TESTING LEVEL III REFRESHER (40 Hours) IN WITNESS THEREOF THESE SIGNATURES HAVE BEEN HERETO AFFIXED

APRIL 09, 2009

T E C l l '-: l (

.\ L

T R ,·\ I :".: I '-:

(i

&

C () '\1 S L' L

J J .'1

tj

TECHNICAL INDUSTRIES CERTIFIES THAT

EDGAR GUTIERREZ HAS SUCCESSFULLY ATTAINED THE QUAL/FICA TIONS FOR

API THREAD GAUGING As REQUIRED svTECHNICAL INDUSTRIES, INC. WRITTEN PRACTICE USING GUIDELINES SET FORTH IN

T. SNT-TC-1A

DATE

CERTIFICATE# 01-TG-006

-

-

-

-

-

-

- - - - - - -

----

-

--------

Certificate of Attendance awarded to

Edgar Gutierrez for

Attending EXXON/MOBIL course for Bottom Hole Assembly Defect Detection and Evaluation held at New Iberia, La.

Certificate (J/ Completion The University of Houston Texas Manufacturing Assistance Center certifies that

EDGAR GUTIERREZ has successful!) completed 16 hours of

"ISO 9001:2000 Internal Auditor Tralning" the 2(/" day ofSeptember. 2007


EDGAR GUTIERREZ HAS SUCCESSFULLY ATTAINED THE QUALIFICATIONS FOR

LEVEL II MAGNETIC PARTICLE INSPECTION AS REQUIRED BY TECHNICAL INDUSTRIES, INC. WRITTEN PRACTISE USING GUIDELINES SET FORTH IN

A.S.N.T. SNT-TC-1A

CERTIFICATE# 01-MT-004



LEVEL II LIQUID PENETRANT INSPECTION AS REQUIRED BY TECHNICAL INDUSTRIES, INC. WRITTEN PRACTICE USING GUIDELINES SET FORTH IN

A.S.N.T. SNT-TC-1A

CERTIFICATE # 01-PT-005



LEVEL II ULTRASONIC INSPECTION AS REQUIRED BY TECHNICAL INDUSTRIES, INC. WRITTEN PRACTICE USING GUIDELINES SET FORTH IN

A.S.N.T. SNT-TC-1A

.t!- tf- CJ.a:; I DATE

CERTIFICATE # 01-UT-007

CERTIFICATE OF COMPLETION presented to "~·

for successful completion of

RADIATION SAFETY ORIENTATION

May 15, 2004 (3 hours)

Hugh K. Howerton Instructor ASNT Level Ill - 5921

€trtifitatt (If €omplttfon THIS CERTIFICATE IS ISSUED IN RECOGNITION THAT

EDGAR GlJTIERREZ Has Satisfied all Aca~emiC Requirements for the Successful Completion of the +

....

._..

ROTARY SH:O ULDER CONNECTION INSPECTION REVIEW COURSE Conducted at Hou~ton, Texas May 17 -18,2003

Randall Minton ASNTLevelffi LM -1285

Advanced Safety and Training Manage111ent, Inc. 103-8 Balboa Drive

Broussard, LA 70518

7/d~~~

Edgar Gutierrez witk


~ u g u st 26,200 9

337-839-0053


Edgar Gutierrez for

Attending TECHNICAL INDUSTRIES, INC. review of STANDARD OPERATING PROCEDURE In accordance with Quality Assurance Program section 1.1.4.4.

Certificat~

of rTraining

~

This accreditation fiere6y certifies tfiat as of Octo6er 30, 2007 ~r.

P.tfgar qutierrez

lias successju{{y comp{eted tfie training requiredfor tfie operation of

PF'Scan 6 %is trainino qualifies 9-1r. r;utien'ez to peiform I mfustria{On-Lrne Vftrasonic I nspectwn am(;Aru1fysis Sy$tetn.

.fu-~-'t~-a-t~-kLee Deng Vice President/Engineering US Ultratek, Inc. www. usul tr a tek. com


EL/G/0 MONTENEGRO HAS SUCCESSFULLY ATTAINED THE GUIDELINES FOR

LEVEL II MAGNETIC PARTICLE INSPECTION AS REQUIRED avTECHNICAL INDUSTRIES, INC. WRITTEN PRACTICE USING GUIDELINES SET FORTH IN

.T. SNT-TC-1A



EL/G/0 MONTENEGRO HAS SUCCESSFULLY ATTAINED THE QUAL/FICA TIONS FOR

API THREAD GAUGING INSPECTION AS REQUIRED svTECHNICAL INDUSTRIES, INC. WRITTEN PRACTICE USING GUIDELINES SET FORTH IN

A S.N.T. SNT-TC-1A

CERTIFICATE# 01-TG-019

TECHNICAL ~INDUSTRIES CERTIFIES THAT

EL/G/0 MONTENEGRO HAS SUCCESSFULLY ATTAINED THE QUAL/FICA TIONS FOR

LEVEL·II LIQUID PENETRANT INSPECTION AS REQUIRED BY TECHNICAL INDUSTRIES, INC. WRITTEN PRACTICE USING GUIDELINES SET FORTH IN

A.S.N.T. SNT-TC-1A '1-t~,.acBI DATE

CERTIFICATE# 01-UT-020

TECHNICAL INDUSTRIES, INC. CERTIFIES THAT

ELIGIO MONTENEGRO HAS SUCCESSFULLY COMPLETED

ULTRASONIC LEVEL II COURSE AS REQUIRED avTECHNICAL INDUSTRIES, INC. WRITTEN PRACTICE USING GUIDE LINES SET FORTH IN

A.S.N.T. SNT-TC-1A

oG/tre./o 1 DATE CERTIFICATE# 01 -UT-062


Eligio Montenegro for

Attending EXXON/MOBIL course fo.r Bottom Hole Assembly Defect Detection and Evaluation held at New Iberia, La.

Advanced Safety & Training Management, Inc. 920 West Pinhook, Suite 205

Lafayette, LA 70503

337-291-2945

This certifies that

Eligio Montenegro Wi th

Technical Industries has successfulLy completed the Training and Certification for the proper safety procedures of

Hazwoper Levell November 17th, 2000

CERTIFICATE OF COMPLETION presented to

ELIGIO MONTENEGRO for successful completion of

RADIATION SAFETY TRAINING COURSE

~ September 12, 2009 (8 hours)

Hugh K. Howerton Instructor ASNT Level Ill - 5921

Qeertifitatt of Qeomplttion THIS CERTIFICATE IS ISS·UED IN RECOGNITION THAT

ELIGIO MONlrENEGRO Has Satisfied all Academic Re~uirements for the StJccessful Completion of the

ROTARY SHQULDER CONNECTION INSPECTION REVIEW COURSE Conducted at Houston, Texas May 17 -1 8, 2003

Randall Minton

ASNTLevellli LM -1285

(OOOCS7«6

Advanced Safety and Trai11ing Managetnetlt, Inc. 103 -B Balboa Drive

BroussrJrd, LA 70518 ,~

7~~~at

Eligio Montenegro etiitlt


August 26, 2009

337 -839.{)053


Eligio Montenegro for

Attending TECHNICAL INDUSTRIES, INC. review of STANDARD OPERATING PROCEDURE In accordance with Quality Assurance Program section 1.1.4.4.

TECHNICAL INDUSTRIES CERTIFIES THAT \.!'

JOSE VILLALOBOS HAS SUCCESSFULLY COMPLETED

UTLEVELI AS REQUIRED BY TECHNICAL INDUSTRIES, INC. PRACTICE USING GUIDELINES SET FORTH IN A.S.N. T. SNT-TC-1A

03/01/04 DATE

Certificate# 04-UT-0002

WRITTEN


JOSE VILLALOBOS HAS SUCCESSFULLY ATTAINED THE QUALIFICATIONS FOR

LEVEL II MAGNETIC PARTICLE INSPECTION AS REQUIRED BY TECHNICAL INDUSTRIES, INC. WRITTEN PRACTICE USING GUIDELINES SET FORTH IN

A.S.N.T. SNT-TC-1A


TECHNICAL ~INDUSTRIES CERTIFIES THAT


LEVEL II LIQUID PENETRANT INSPECTION As REQUIRED avTECHNICAL INDUSTRIES, INC. WRITTEN PRACTICE USING GUIDELINES SET FORTH IN

A.S.N.T. SNT-TC-1A

1- Nf- a()() 1 DATE

--

- -- ·~---------

TECHN/CAL ~INDUSTRIES CERTIFIES THAT


LEVEL II ULTRASONIC INSPECTION AS REQUIRED BYTECHNICAL INDUSTRIES, INC. WRITTEN PRACTICE USING GUIDELINES SET FORTH IN

A.S.N.T. SNT-TC-1A

TECHNICAL INDUSTRIES, INC. CERTIFIES THAT

JOSE VILLALOBOS HAS SUCCESSFULLY COMPLETED

LIQUID PENETRANT TESTING COURSE LEVEL I & II. AS REQUIRED BY TECHNICAL INDUSTRIES, INC. WRITTEN PRACTICE USING GUIDELINES SET FORTH IN .

A .N.T. SNT-TC-lA

1-B'·~J5 DATE

CERTIFICATE# 05-LP-006


Jose Villalobos Attending EXXON/MOBIL course for Bottom Hole Assembly Defect Detection and Evaluation held at New Iberia, La.

~~~~ Date

JOSE

VILfJ~LOBOS

Has Satisfied all Academic Requirements for the Successful Completion of the

ROTARY SHOULDER CONNECTION INSPECTION REVIEW COURSE Conducted at Houston, Texas May 17 -18, 2003

Randall Minton ASNTLevel ill LM -1285


Jose Villalobos for

Attending TECHNICAL INDUSTRIES, INC. review of STANDARD OPERATING PROCEDURE in accordance with Quality Assurance Program section 1.1.4.4.

The American Society for Nondestructive Testing, Inc. Be it known that

Gilbert Torres has met the established and published Requirements for Certification by ASNT as

NDT Level III in the following Nondestructive Testing Methods: Method

Issue Date

Expiration Date

Liquid Penetrant Testing

12/11

12/16

Magnetic Particle Testing

4/11

4/16

Ultrasonic Testing

7/09

7/14

170865 Certificate Number Certification Management Council Chair This certificate is the property of ASNT, is not official without ASNT's raised gold seal and is subject to revocation prior to the listed expiration date. This certificate should be verified on the ASNT Web site or by contacting the ASNT Technical Services Department.

Gilbert Torres Jr. ASNT NDT Level III – UT, MT, and PT Cert. #170865

__________________________________________________________ PROFILE A.S.N.T. Level III , F,L.U.T. Operator, and Drill Pipe Inspector with 15 years of experience in oil-field inspection services. Work Experience:  Level III in Ultrasonic Testing (ASNT)  Level III in Magnetic Particle Inspection (ASNT)  Level III in Liquid Penetrant Inspection (ASNT)  Visual Inspection and Dimensionals of drill pipe  Training of new employees in field of prove-up and F.L.U.T. Unit  Implementation of company and customer procedures EXPERIENCE

Apex NDT Training Services

May 2010 – Present ASNT NDT Level III Instructor  Developed Training and Certification program where none existed  Wrote, reviewed, and approved procedures for various inspections companies  Developed scan plans for inspection of materials  Developed forms and examations for Inspection companies  Trained, tested, and certified various personnel to ASNT SNT-TC-1A Level I and Level II

Tri-Drill Inspection Services, Inc., Broussard, LA

April 2003 – May 2010 Inspection Supervisor/Full Length Ultrasonic Testing Operator & Drill Pipe Inspector  Developed and implemented a procedure for Full Length Ultrasonic Testing inspection where none existed  Instruction and Training of new employees in adhering to Specifications, proveup(evaluation) of indications and in the set-up and calibration of U.T. equipment and F.L.U.T. Unit  Mechanical set-up, calibration and preventive maintenance of automated full length ultrasonic testing unit  Prove-up of indications exceeding thresh-hold  Compliance with company and customer inspection operating procedures  Performed End-Area Inspection (Shearwave and Wet Mag.)  Documentation of inspections performed and of training that occurred

American Pipe Inspection Company, Houston, TX

February 2002 - April 2003 Full Length Ultrasonic Testing Operator (Various types of Materials)  Mechanical set-up, calibration and preventive maintenance of ultrasonic testing unit  Prove-up of indications exceeding thresh-hold and documentation of results



Ultrasonic End-Area Inspection

ICO Worldwide Inc., Houston, TX May 1997 - February 2002 Prove Up Technician transitioned to Full Length Ultrasonic Testing Operator(Casing)   

Prove-up of indications detected by inspection unit ( Dry Magnetic Particle Testing and Shearwave Evaluation of flaws) Mechanical set-up, calibration, and preventive maintenance of ultrasonic testing unit Documentation of inspections performed

State Care Ambulance Service, Houston, TX

April 1995 - May 1997 Emergency Medical Technician (EMT)  Determined the seriousness of injury or illness and the best method of treatment and transport.  When necessary, initiated Intravenous Infusions (I.V.)  Communicated with dispatcher in order to orchestrate evacuation of sick and injured.  Performed preventive maintenance on ambulance and restocked equipment to insure vehicle readiness at all times.

United States Army, Fort Irwin, CA

November 1991 - May 1994

Combat Medic / Medical Specialist  Performed emergency care for fellow soldiers injured during training exercises.  Certified Occupational Hearing Conservationist - Conducted baseline hearing examinations and maintained records. Instructed non-medical personnel on importance of hearing protection. Conducted periodic testing to insure integrity of initial baseline and to rule-out hearing loss or significant threshold shifts.  Immunology Specialist- Administered vaccines and medications orally and parenterally as prescribed. Recorded vaccinations in recipients’ health records. Observed patients for anaphylactic shock.  Laboratory Technician - Collected blood and urine samples for physical examinations. Obtained throat cultures and urethral specimens.

EDUCATION AND CREDENTIALS University of Louisiana at Lafayette College of Engineering Industrial Technology Program

Fall 2009

American Society of Nondestructive Testing Level III -Ultrasonic Testing(UT), Magnetic Particle Testing(MT) and Liquid Penetrant Testing(PT)

July 2009-December2011

South Louisiana Community College, Lafayette, Louisiana Industrial Technology Program (Certificate of General Studies)

Jan. 2006-May 2009

International Pipe Inspectors Association

May 2003

Level II Ultrasonic Inspection Certificate Level II Magnetic Particle Inspection Certificate Level II Dye Penetrant Inspection Certificate

Houston Community College, Houston, TX

1994 - 2002

General Studies with emphasis in Science

Academy of Health Sciences, San Antonio, TX

1992

Medical Specialist Diploma Emergency Medical Technician Certificate (E.M.T. National Registry)

Eisenhower High School, Houston, TX

1991

Diploma

AWARDS & RECOGNITIONS Expert Field Medical Badge HAMBY Award - U.S. Army Army Commendation Medal Certificates of Achievement (various) - U.S. Army Army Achievement Medal First Place -Parliamentary Procedure-State of Texas National Defense Ribbon Meritorious Service Award National Dean’s List Chancellor’ List 2007, 2008, 2009(4.0 Avg. all Semesters) Awards of Appreciation for Presentations on NDT- American Welding Society – Acadiana and Baton Rouge Sections, December-2010

M. T. Level I Grade and Score Sheet Apex NDT Training Services 4400A Ambassador Caffery #554 Lafayette, LA 70508 337-255-6157 U.S.A. MDT TRAINING SERVICES

For: NDT Method: Magnetic Particle Testing


STUDENT: Irisael Gonzalez

Level of Certification: Level I

EXAM General Specific Practical Over-all Average Eye Exam

SCORE 44/50 20120 9.3/10 2811300 .Ishihara Color and Jae2er J-2

Date of Course: ASNT NDT Level ill Instructor:

% 88% 100% 93% 93.70% ByRN

Pass/Fail Pass Pass Pass Pass Pass

Au ust 27-29, 2012 Gilbert Torres #170865

Comments: Accordin2 to ASNT SNT-TC-IA an annual eye exam must be 2iven in order to validate and maintain these certifications. ASNT SNT-TC-IA also requires re-certification after a period of5 years. This can be accomplished through retesting or through satisfactory performance ofjob duties involvin2 Non-destructive Testin2 in the method for which certification is granted.

T he American Society for Nondestructive Testing. Inc. ka~cNc

~t~~-

Gilbert Torres NDT Level Ill

\t_... ,._.. Tfo'"'•t

U.W"""ot...

Hit

llt•·•-'t lN•~

'"

lo-l'......

\,,,6'-;s=::R=~"'----

.... ...

__

\-"..-..;-m u_ . . . ., . . . ,. ._......,....f_ -'~~~~

_ _ _..,..uq _ _ _ _ _ ......"',,. . . . . . ..... ...,__.._.. ,..., _ _.,_ ,....,..·-~-~----'·-···-................. ~

Regards, Gilbert Torres ASNT NDT Level ill Cert. #170865 Apex NDT Training Services

Thank you for your Business.

M. T. Level II Grade and Score Sheet Apex NDT Training Services 4400A Ambassador Caffery #554 Lafayette, LA 70508 U.S.A. 337-255-6157

A

MDI IRAINIMC SERVICES For: NOT Method: Magnetic Particle Testing Level of Certification: Level II


STUDENT: Irisael Gonzalez SCORE 48.5/50 20/20 9.3/10 290/300 Ishihara Color and Jaeger J-2

EXAM General Specific Practical Over-all Average Eye Exam

Date of Course: ASNT NDT Level ill Instructor:

% 97% 100% 93% 96.70% ByRN

Pass/Fail Pass Pass Pass Pass Pass

Au ust 29-31, 2012 Gilbert Torres #170865

Comments: Accordin~

to ASNT SNT-TC-lA an annual eye exam must be ~iven in order to validate and maintain these certifications. ASNT SNT-TC-lA also requires re-certification after a period of5 years. This can be accomplished throu2h retesting or through satisfactory performance of job duties involving Non-destructive Testing in the method for which certification is ~ranted.

The American Society fo•· Nondestructive Testing, Inc. llrltll-1ttloi3J

Gilbert Torres

~~~~-

NOT Level Ill

Uojo!Wf'...-lf... , .....t ~~·~-i""''

·-·-

~ n.. ...

...

~"

'·~

.. ................,..........._...,__....

,.....-...,0( ..-.jo.w

..

Regards, Gilbert Torres ASNT NDT Level m Cert. #170865 Apex NDT Training Services

........

~-- ..... _ ... ~ ..\~ . . . . - ........- " - ' " ' " " - ·" " - ... ......._. ....- - 1 " ....... ....,,..,....._ ~.--~. ~,,--..... ~

...

Thank you for your Business.