Sonographie in der Gastroenterologie. Aktueller Stand der Sonographie der
Leber von PD Dr. Dieter Nürnberg, Dr. André Ignee und Prof. Dr. Christoph F.
Sonographie in der Gastroenterologie Aktueller Stand der Sonographie der Leber von PD Dr. Dieter Nürnberg, Dr. André Ignee und Prof. Dr. Christoph F. Dietrich aus BDI aktuell 1/2007
1
Sporea I, Popescu A, Stirli R. et al. Ultrasound assisted liver biopsy for the staging of diffuse chronic hepatopathies. Rom J Gastroenterol 2004; 13 (4): 287-290
2
Poynard T, Ratziu V, Bedossa P. Appropriateness of liver biopsy. Can J Gastroenterol 2000; 14 (6): 543-548
3
Farrell RJ, Smiddy PF, Pilkington RM. et al. Guided versus blind liver biopsy for chronic hepatitis C: clinical benefits and costs. J Hepatol 1999; 30 (4): 580-587
4
Pasha T, Gabriel S, Therneau T. et al. Cost-effectiveness of ultrasound-guided liver biopsy. Hepatology 1998; 27 (5): 1220-1226
5
Weickert U, Jakobs R, Siegel E. et al. Complications of diagnostic laparoscopy. Dtsch Med Wochenschr 2005; 130 (1/2): 16-20
6
Helmreich-Becker I, Meyer zum Buschenfelde MH, Lohse AW. Safety and feasibility of a new minimally invasive diagnostic laparoscopy technique. Endoscopy 1998; 30 (9): 756-762
7
Helmreich-Becker I, Schirmacher P, Denzer U. et al. Minilaparoscopy in the diagnosis of cirrhosis: superiority in patients with Child-Pugh A and macronodular disease. Endoscopy 2003; 35 (1): 55-60
8
Denzer U, Helmreich-Becker I, Galle PR. et al. Safety and value of minilaparoscopy in high risk patients. Z Gastroenterol 2001; 39 (Suppl 1): 11-14
9
Dietrich CF, Chichakli M, Hirche TO. et al. Sonographic findings of the hepatobiliary-pancreatic system in adult patients with cystic fibrosis. J Ultrasound Med 2002; 21 (4): 409-416
10
Dietrich CF, Wehrmann T, Zeuzem S. et al. Analysis of hepatic echo patterns in chronic hepatitis C. Ultraschall Med 1999; 20 (1): 9-14
11
Bonhof JA, Linhart P. Quality of sonography in internal medicine. Dtsch Med Wochenschr 1986; 111 (33): 1227-1229
12
Zwiebel WJ, Mountford RA, Halliwell MJ. et al. Splanchnic blood flow in patients with cirrhosis and portal hypertension: investigation with duplex Doppler US. Radiology 1995; 194 (3): 807-812
13
Joseph AE, Saverymuttu SH, al SamS. et al. Comparison of liver histology with ultrasonography in assessing diffuse parenchymal liver disease. Clin Radiol 1991; 43 (1): 26-31
14
Joseph AE, Dewbury KC, McGuire PG. Ultrasound in the detection of chronic liver disease (the „bright liver“). Br J Radiol 1979; 52 (615): 184-188
15
Foster KJ, Dewbury KC, Griffith AH. et al. The accuracy of ultrasound in the detection of fatty infiltration of the liver. Br J Radiol 1980; 53 (629): 440-442
16
Dietrich CF, Lee JH, Gottschalk R. et al. Hepatic and portal vein flow pattern in correlation with intrahepatic fat deposition and liver histology in patients with chronic hepatitis C. Am J Roentgenolog
1998; 171 (2): 437-443 17
Siegelman ES, Rosen MA. Imaging of hepatic steatosis. Semin Liver Dis 2001; 21 (1): 71-80
18
Schlottmann K, Baer A, Lock G. et al. The sonographic picture of an echogenic liver is an indicator of pathologic glucose tolerance. Dtsch Med Wochenschr 2000; 125 (17): 517-522
19
Wanless IR, Lentz JS. Fatty liver hepatitis (steatohepatitis) and obesity: an autopsy study with analysis of risk factors. Hepatology 1990; 12 (5): 1106-1110
20
Wanless IR, Bargman JM, Oreopoulos DG. et al. Subcapsular steatonecrosis in response to peritoneal insulin delivery: a clue to the pathogenesis of steatonecrosis in obesity. Mod Pathol 1989; 2 (2): 69-74
21
Wanless IR, Shiota K. The pathogenesis of nonalcoholic steatohepatitis and other fatty liver diseases: a four-step model including the role of lipid release and hepatic venular obstruction in the progression to cirrhosis. Semin Liver Dis 2004; 24 (1): 99-106
22
Celle G, Savarino V, Picciotto A. et al. Is hepatic ultrasonography a valid alternative tool to liver biopsy? Report on 507 cases studied with both techniques. Dig Dis Sci 1988; 33 (4): 467-471
23
Rinella ME, Alonso E, Rao S. et al. Body mass index as a predictor of hepatic steatosis in living liver donors. Liver Transpl 2001; 7 (5): 409-414
24
Bleck JS, Gebel M, Hebel R. et al. Tissue characterization using intelligent adaptive filter in the diagnosis of diffuse and focal liver disease. Ultrasound Med Biol 1994; 20 (6): 521-528
25
Dietrich CF, Schall H, Kirchner J. et al. Sonographic detection of focal changes in the liver hilus in patients receiving corticosteroid therapy. Z Gastroenterol 1997; 35 (12): 1051-1057
26
Dietrich CF, Gottschalk R, Herrmann G. et al. Sonographic detection of lymph nodes in the hepatoduodenal ligament. Dtsch Med Wochenschr 1997; 122 (42): 1269-1274
27
Zwiebel WJ. Sonographic diagnosis of diffuse liver disease. Semin Ultrasound CT MR 1995; 16 (1): 8-15
28
Pozzato C, Curti A, Radaelli G. et al. Abdominal ultrasonography in inheredited diseases of carbohydrate metabolism. Radiol Med 2005; 109 (1/2): 139-147
29
Lefkowitch JH, Grossman ME. Hepatic pathology in porphyria cutanea tarda. Liver 1983; 3 (1): 19-29
30
Salata H, Cortes JM, Enriquez DS. et al. Porphyria cutanea tarda and hepatocellular carcinoma. Frequency of occurrence and related factors. J Hepatol 1985; 1 (5): 477-487
31
Dietrich CF, Lee JH, Herrmann G. et al. Enlargement of perihepatic lymph nodes in relation to liver histology and viremia in patients with chronic hepatitis C. Hepatology 1997; 26 (2): 467-472
32
Dietrich CF. Ultraschalllehrbuch. Deutscher Ärzteverlag 2006
33
Seitz K, Wermke W. Portal hypertension – current status of ultrasound diagnosis. Z Gastroenterol 1995; 33 (6): 349-361
34
Bodner G, Peer S, Kreczy A. et al. Results of doppler sonography in normally functioning transjugular portosystemic shunts. Ultraschall Med 2000; 21 (4): 160-164
35
Abu-Yousef MM. Duplex Doppler sonography of the hepatic vein in tricuspid regurgitation. Am
J Roentgenolog 1991; 156 (1): 79-83 36
Abu-Yousef MM, Milam SG, Farner RM. Pulsatile portal vein flow: a sign of tricuspid regurgitation on duplex Doppler sonography. Am J Roentgenolog 1990; 155 (4): 785-788
37
Wang JT, Zhao HY, Liu YL. Portal vein thrombosis. Hepatobiliary Pancreat Dis Int 2005; 4 (4): 515-518
38
Lassau N, Auperin A, Leclere J. et al. Prognostic value of doppler-ultrasonography in hepatic veno-occlusive disease. Transplantation 2002; 74 (1): 60-66
39
Clement T, Swars H, Boerner N. et al. Venous occlusive disease of the liver – a rare pregnancy complication. Internist 1990; 31 (4): 297-300
40
Zwiebel WJ. Sonographic diagnosis of hepatic vascular disorders. Semin Ultrasound CT MR 1995; 16 (1): 34-48
41
Siegelman ES, Outwater E, Hanau CA. et al. Abdominal iron distribution in sickle cell disease: MR findings in transfusion and nontransfusion dependent patients. J Comput Assist Tomogr 1994; 18 (1): 63-67
42
Ocran K, Rickes S, Heukamp I. et al. Sonographic findings in hepatic involvement of hereditary haemorrhagic telangiectasia. Ultraschall Med 2004; 25 (3): 191-194
43
Wermke W. Ultrasonic diagnosis of bile duct calculi. A prospective study regarding the effects and the objective and subjective factors on accuracy in choledocholithiasis. Ultraschall Med 1992; 13 (6): 246-254
44
Pai SS, Bude RO. Sonographic appearance of extensive hepatic arterial calcification mimicking pneumobilia. J Clin Ultrasound 2002; 30 (1): 38-41
45
Schuessler G, Ignee A, Hirche T. et al. Improved detection and characterisation of liver tumors with echoenhanced ultrasound. Z Gastroenterol 2003; 41 (12): 1167-1176
46
Gossmann J, Scheuermann EH, Frilling A. et al. Multiple adenomas and hepatocellular carcinoma in a renal transplant patient with glycogen storage disease type 1a (von Gierke disease). Transplantation 2001; 72 (2): 343-344
47
Pozzato C, Botta A, Melgara C. et al. Sonographic findings in type I glycogen storage disease. J Clin Ultrasound 2001; 29 (8): 456-461
48
Dietrich CF, Schuessler G, Trojan J. et al. Differentiation of focal nodular hyperplasia and hepatocellular adenoma by contrast-enhanced ultrasound. Br J Radiol 2005; 78 (932): 704-707
49
Bergert H, Kersting S, Pyrc J. et al. Therapeutic options in the treatment of pyogenic liver abscess. Ultraschall Med 2004; 25 (5): 356-362
50
Ignee A, Weiper D, Schuessler G. et al. Sonographic characterisation of hepatocellular carcinoma at time of diagnosis. Z Gastroenterol 2005; 43 (3): 289-294
51
Strobel D, Kleinecke C, Hansler J. et al. Contrast-enhanced sonography for the characterisation of hepatocellular carcinomas – correlation with histological differentiation. Ultraschall Med 2005; 26 (4): 270-276
52
MS, Tosti ME, Mele A. Screening for hepatocellular carcinoma. Dig Liver Dis 2005; 37 (4): 260-268
53
Bunk A, Stoelben E, Konopke R. et al. Color Doppler sonography in liver surgery. Status of perioperative
monitoring. Ultraschall Med 1998; 19 (5): 202-212 54
Dietrich CF, Ignee A, Trojan J. et al. Improved characterisation of histologically proven liver tumours by contrast enhanced ultrasonography during the portal venous and specific late phase of SHU 508A. Gut 2004; 53 (3): 401-405
55
Konopke R, Kersting S, Saeger HD. et al. Detection of liver lesions by contrast-enhanced ultrasound – comparison to intraoperative findings. Ultraschall Med 2005; 26 (2): 107-113
56
von Herbay A, Vogt C, Willers R. et al. Real-time imaging with the sonographic contrast agent SonoVue: differentiation between benign and malignant hepatic lesions. J Ultrasound Med 2004; 23 (12): 1557-1568
57
Albrecht T, Oldenburg A, Hohmann J. et al. Imaging of liver metastases with contrast-specific low-MI realtime ultrasound and SonoVue. Eur Radiol 2003; 13 (Suppl 3): N79-N86
58
Schlottmann K. Reader's letter concerning the article by H. Strunk et al. (Fortschr Röntgenstr 2005, 177: 900 – 904). Erroneous diagnosis of liver metastasis as benign tumor in the contrast media aided „LowMI-Real-Time“ sonography with SonoVue. Fortschr Röntgenstr 2005; 177 (12): 1722-1723
59
Dietrich CF, Kratzer W, Strobel D. et al. Assessment of metastatic liver disease in patients with primary extrahepatic tumors by contrast-enhanced sonography versus CT and MRI. World J Gastroenterol 2006; 12 (11): 1699-1705
60
Schlottmann K, Klebl F, Zorger N. et al. Contrast-enhanced ultrasound allows for interventions of hepatic lesions which are invisible on convential B-mode. Z Gastroenterol 2004; 42 (4): 303-310
61
Leen E, Ceccotti P, Moug SJ. et al. Potential value of contrast-enhanced intraoperative ultrasonography during partial hepatectomy for metastases: an essential investigation before resection?. Ann Surg 2006; 243 (2): 236-240
62
Oldenburg A, Hohmann J, Foert E. et al. Detection of hepatic metastases with low MI real time contrast enhanced sonography and SonoVue. Ultraschall Med 2005; 26 (4): 277-284
63
Albrecht T, Hohmann J, Oldenburg A. et al. Detection and characterisation of liver metastases. Eur Radiol 2004; 14 (Suppl 8): 25-33
64
Albrecht T. Contrast medium-supported sonography of the liver-a challenge to German radiology. Fortschr Röntgenstr 2003; 175 (7): 889-891
65
Dietrich CF, Ignee A, Frey H. Contrast-enhanced endoscopic ultrasound with low mechanical index: a new technique. Z Gastroenterol 2005; 43 (11): 1219-1223
66
Zhou X, Strobel D, Haensler J. et al. Hepatic transit time: indicator of the therapeutic response to radiofrequency ablation of liver tumours. Br J Radiol 2005; 78 (929): 433-436
67
Yan K, Chen MH, Dai Y. et al. Results of enhanced ultrasonography in assessing hepatoma treated with radiofrequency ablation. Zhonghua Zhong Liu Za Zhi 2005; 27 (1): 41-44
68
Buscarini E, Savoia A, Brambilla G. et al. Radiofrequency thermal ablation of liver tumors. Eur Radiol 2005; 15 (5): 884-894
69
Solbiati L, Ierace T, Tonolini M. et al. Guidance and monitoring of radiofrequency liver tumor ablation with contrast-enhanced ultrasound. Eur J Radiol 2004; 51 (Suppl 1): S19-S23
70
Hansler J, Frieser M, Schaber S. et al. Radiofrequency ablation of hepatocellular carcinoma with a saline solution perfusion device: a pilot study. J Vasc Interv Radiol 2003; 14 (5): 575-580
71
Kormann J, Ockert D, Bunk A. Radiofrequency ablation of liver tumours. Zentralbl Chir 2001; 126 (8): 576-585
72
Dietrich CF, Zeuzem S, Caspary WF. et al. Ultrasound lymph node imaging in the abdomen and retroperitoneum of healthy probands. Ultraschall Med 1998; 19 (6): 265-269
73
Hosey RG, Mattacola CG, Kriss V. et al. Ultrasound assessment of spleen size in collegiate athletes. Br J Sports Med 2006; 40 (3): 251-254
74
Frank K, Thelen M, Linhart P. Splenomegaly. Dtsch Med Wochenschr 1986; 111 (40): 1541-1542
75
Frank K, Linhart P, Kortsik C. et al. Sonographic determination of spleen size: normal dimensions in adults with a healthy spleen. Ultraschall Med 1986; 7 (3): 134-137
76
Wedemeyer J, Gratz KF, Soudah B. et al. Splenosis – important differential diagnosis in splenectomized patients presenting with abdominal masses of unknown origin. Z Gastroenterol 2005; 43 (11): 1225-1229
77
Rettenmaier G. The spleen in ultrasound of the abdomen. Ultraschall Med 1995; 16 (3): 103
78
Dietrich CF, Brunner V, Seifert H. et al. Intestinal B-mode sonography in patients with endemic sprue. Intestinal sonography in endemic sprue. Ultraschall Med 1999; 20 (6): 242-247
79
Bachmann C. Color Doppler sonographic findings in focal spleen lesions. Eur J Radiol 2005; 56 (3): 386-390
80
Gorg C, Bert T. Second-generation sonographic contrast agent for differential diagnosis of perisplenic lesions. Am J Roentgenolog 2006; 186 (3): 621-626
81
Gorg C, Bert T. Contrast enhanced sonography of focal splenic lesions with a second-generation contrast agent. Ultraschall Med 2005; 26 (6): 470-477
82
Gorg C, Seifart U, Gorg K. Acute, complete splenic infarction in cancer patient is associated with a fatal outcome. Abdom Imaging 2004; 29 (2): 224-227
83
Gorg C, Riera-Knorrenschild J, Gorg K. et al. Focal splenic lesions in myeloproliferative disease: association with fatal outcome. Ann Hematol 2004; 83 (1): 14-17
84
Dietrich CF. 3D real time contrast enhanced ultrasonography, a new technique. Fortschr Röntgenstr 2002; 174 (2): 160-163
85
Goerg C, Schwerk WB, Goerg K. Splenic lesions: sonographic patterns, follow-up, differential diagnosis. Eur J Radiol 1991; 13 (1): 59-66
86
Goerg C, Schwerk WB, Goerg K. Sonography of focal lesions of the spleen. Am J Roentgenolog 1991; 156 (5): 949-953
87
Goerg C, Schwerk WB, Goerg K. et al. Sonographic patterns of the affected spleen in malignant lymphoma. J Clin Ultrasound 1990; 18 (7): 569-574
88
Goerg C, Schwerk WB. Splenic infarction: sonographic patterns, diagnosis, follow-up, and complications. Radiology 1990; 174 (3 Pt 1): 803-807
89
Gorg C, Gorg K, Bert T. et al. Colour Doppler ultrasound patterns and clinical follow-up of incidentally found hypoechoic, vascular tumours of the spleen: evidence for a benign tumour. Br J Radiol 2006; 79 (940): 319-325
90
Gorg C, Zugmaier G. Chronic recurring infarction of the spleen: sonographic patterns and complications. Ultraschall Med 2003; 24 (4): 245-249
91
Gorg C, Colle J, Gorg K. et al. Spontaneous rupture of the spleen: ultrasound patterns, diagnosis and follow-up. Br J Radiol 2003; 76 (910): 704-711
92
Gorg C, Eichkorn M, Zugmaier G. The small spleen: sonographic patterns of functional hyposplenia or asplenia. J Clin Ultrasound 2003; 31 (3): 152-155
Korrespondenzadresse Prof. Dr. Christoph F. Dietrich Innere Medizin 2, Caritas Krankenhaus Bad Mergentheim Uhlandstr. 7 97980 Bad Mergentheim Telefon: ++49/79 31/58 22 01 Fax: ++49/79 31/58 22 90 Email:
[email protected]