Jul 9, 2008 - On the morning of st February 2008 I left my home in. Canterbury, Kent, to .... The pale stripes are bluish in life, due to a bile pigment within the.
Butterflies 割付 A brief encounter with Parantica nilgiriensis — the Nilgiri Tiger R. I. Vane-Wright Department of Entomology, Natural History Museum, Cromwell Road, London SW7 5BD, UK; and Durrell Institute of Conservation and Ecology (DICE), University of Kent, Canterbury CT2 7NR, UK
On the morning of 1st February 2008 I left my home in
(Figs 1, 2). The very distinctive P. taprobana (Felder &
Canterbury, Kent, to travel to Kottayam, Kerala, South
Felder, 1865) from Sri Lanka (Fig. 3) is probably its closest
India. My flight took me to Kochi, and I arrived at
relative (Ackery & Vane-Wright, 1984: 320). The only
Kottayam by lunchtime on 2nd February. My primary
other danaine species entirely restricted to southern India is
objective was to attend Green Environment 2008, a series
Idea malabarica (Moore, 1877), found in moist forests at
of three international symposia to take place during 3
300–1200 m.
–9 February. The first was on fresh water, the second
Through Mini Kher’s agency in New Delhi, I hired a
on sustainable agriculture, and the last on “Ecology,
very able driver, Ganesh Nair (you need ability to survive
Religion and Sustainable Development”. The initiative
on Indian roads!), and booked two nights in a hotel at
was that of the Rt. Rev. Thomas Samuel, Bishop of CSI
Munnar—about 5 hours drive from Kottayam. This gave
Madhya Kerala Diocese, one of 22 dioceses that make
me one day, 10th February, to see if I could find the Nilgiri
up the Church of Southern India. CSI is making a most
Tiger.
important and timely attempt to make its teachings
Despite it being the dry-season, it rained overnight in
relevant to urgent issues, notably the impacts of climate
Kottayam on the 8th, and again as we approached Munnar
change, water insecurity, biodiversity conservation, and the need for sustainable agriculture. The programme convener was Professor Mathew Koshi, with the first symposium (“water”) held at his home institution (Bishop Moore College, Mavelikara), followed by “agriculture” at CMS College, Kottayam, and finally “religion” at the CSI Retreat Centre, Kottayam—where I delivered my own presentation (“Planetary awareness, Wo r l d v i e w s a n d t h e C o n s e r v a t i o n o f Biodiversity”) on Friday 8th February. The formal proceedings ended around noon on 9th February, when I set off in hope of spending a day in the high forests of the Western Ghats. February is the middle of the dry season, so I was very uncertain what I might see—and whether or not I would succeed in finding a particular species of my beloved milkweed butterflies. The Nilgiri Tiger, Parantica nilgiriensis (Moore, 1887), is a highland insect unique to southern India
Fig. 1. M ap from Gaonkar (2002) showing known distribution of P. nilgiriensis at quarter-degree resolution. Pampadum Shola National Park is located on the western margin of the quarter degree grid square 10°00'–10°15' N, 77°15'–77°30' E (highlighted in red).
080709Vane-Wrightマダラ.indd
1
2008/07/09
21:36:04
Butterflies 割付
UP
UN
Fig. 2. Syntype female (only known type specimen) of P. nilgiriensis (Moore). Forewing length 38.5 mm, with labels.
UP
UN
Fig. 3. Syntype female (one male syntype also exists) of P. taprobana (Felder & Felder). Forewing length 43.8 mm, with labels.
in the mid-afternoon of the 9th. Sunday 10th dawned with
western end of the Palni Hills, “remarkable for their wet
clouds all around, and it did not look good. Moreover, I had
evergreen and shola forests” (Mani, 1995: 43). These
already seen enough to realise that the former forests on
forests are now recognised as amongst the most important
the hills around Munnar town are now largely Eucalyptus
for conservation of the unique biodiversity of the Western
plantations, separated by extensive tea-farms (Dikshit,
Ghats (Vane-Wright, 1997; Kunte et al., 1999; Das et al.,
1991: 196). Although Munnar (ca 1500 m) is close to Anai
2006: 27).
Mudi, at 2695 m the highest peak in southern India, the
At the park checkpoint I was assigned Ganesh Murty as
immediate area did not look promising for Parantica—
my guide, a local, 24-year-old park-employee. It is not
even though P. nilgiriensis is said to occur in gardens and
permitted for visitors to enter the park without a guide,
cultivated areas above 600 m (Ackery & Vane-Wright,
mainly due to the possibility of attack from wild animals,
1984: 181).
or falling on the steep terrain. Over the next 5 hours we
By 09.15, with a few rays of sunshine now penetrating the
walked first along the old Kodaikanal trail, and then down
clouds, I had decided that I needed to go further, and asked
through a steep forested slope leading into plantation
Ganesh to take the road out of Munnar towards Kodaikanal.
woodland, to return by another road. For nearly three hours
After about 45 km, on the old Kochi to Kodaikanal Road
we had sun and high cloud, after which it became overcast.
and at the very border between Tamil Nadu and Kerala, we
But on regaining the checkpoint, I was amazed to discover
reached the recently gazetted Pampadum Shola National
that it had been raining heavily only 3 km from the old trail.
Park—at which point we were about 2100 m above sea-
I was very fortunate.
level (10º 08' N, 77º 16' E). This part of the Idukki District
The forest was beautiful, and looked in good condition. We
lies just to the north of the Cardamom Hills and at the
got fleeting glimpses of monkeys, and much better views of
080709Vane-Wrightマダラ.indd
2
2008/07/09
21:36:19
Butterflies 割付 the Malabar giant squirrel, Ratufa indica. There was plenty
activity or roosting behaviour.
of evidence of elephant and buffalo in the area, and even
Kunte (2000: pl. 21, fig. 121) illustrates a male P.
what appeared to be a large cat-spoor that Ganesh thought
nilgiriensis nectaring from Ageratum flowers. Ageratum
might be tiger—there are still a few left in the southern
conyzoides was growing here and there along the margins
parts of the Western Ghats. But of course, I wanted to see
of the trail, and I did see one pierid nectaring from this
butterflies—and, to my great excitement, we did come
species. However, I did not notice any Parantica on
across Parantica nilgiriensis (Fig. 4) at several points
the flowers, although I did see one specimen apparently
along the trail, and once just inside the forest—perhaps 20
nectaring from an unidentified pale blue Strobilanthus
individuals in total. It appeared to be a common insect in
(Acanthaceae). A. conyzoides contains pyrrolizidine
suitable habitat. Despite its narrow range, it is not listed in
alkaloids, and this invasive Latin American composite is
the Indian butterfly red data book (Gupta & Mondal, 2005).
now widely used by foraging Danaini throughout SE Asia.
Compared to some Parantica, the Nilgiri Tiger appeared
However, on more than one occasion I saw P. nilgiriensis
quite large on the wing—possibly a misleading impression
settled on young Ageratum that were just forming their
due to its rather pale overall coloration. It is in fact quite
flower-buds. These immature plants seemed intact,
variable in size, on average comparable to species such
without obvious damage (which usually makes them more
as P. melaneus. Most specimens of P. nilgiriensis in the
attractive to danaines), and it may well have been that this
Natural History Museum, London, fall in the range 36–48
“association” was simply opportunistic. I found sexing
mm forewing length. Despite the rather sombre brownish-
the butterflies difficult, and I got the impression that most
grey ground colour, nilgiriensis is distinctive. The pale
if not all the individuals that I observed were females—
stripes are bluish in life, due to a bile pigment within the
in which case active PA sequestration would be less likely.
wing membranes—but this fades to a pale straw-colour in
In 1981, near Genting in the Malay Peninsula, I observed
museum material.
numerous male Parantica melaneus and P. sita nectaring
Like most milkweed butterflies its normal flight cannot be
from Ageratum (and presumably PA gathering) throughout the day. P. nilgiriensis was the only milkweed butterfly that
described as fast, although it seemed somewhat faster than other Parantica that I have observed in various islands
I saw during my five hours at Pampadum.
of South East Asia. While it will circle around very low-
About 300 species of butterflies are known from this very
growing vegetation, occasionally settling near the ground,
rich part of the Western Ghats. Of the butterflies found in
it also makes quite fast, fluttering excursions up to 2 m high
this whole mountain system (Western Ghats Butterflies,
for nectar sources, and even to 5 m to investigate the tops
2008), nearly 40 are considered endemic, being found
of small trees. However, I did not observe any courtship
nowhere else, even in Sri Lanka or the rest of India
Fig. 4. Parantica nilgiriensis, photographed by R. I. Vane-Wright, Pampadum Shola National Park, 10th February 2008.
080709Vane-Wrightマダラ.indd
3
2008/07/09
21:36:20
Butterflies 割付 (Gaonkar, 1996; Daniels, 2001). Along with many other unique animals and plants, they make the Western Ghats a biodiversity “hotspot”—and part of “India vera or India proper” as Mani (1995: 41) described it. Given that I had no permission to collect, I had to be content with photographs when I could get them (I was using an ageing ‘pocket’ 3.2 mega-pixel automatic digital camera, far from ideal for the purpose), and fleeting glimpses of passing species. Overall my impression was that it was very much the dry season, despite the recent downpours, and I doubt that I saw more than 25 species in total, including several pierids and lycaenids that I was quite unable to identify as they flew past. Freshlooking Graphium sarpedon enlivened the trail every few minutes, settling momentarily here
Fig. 5. Mycalesis oculus Marshall, photographed by R. I. Vane-Wright, Pampadum Shola National Park, 10th February 2008.
and there to suck at sandy patches. The beautiful endemic Mycalesis oculus (Fig. 5) was the most numerous of all butterflies seen. A single Eurema was observed (probably brigitta), a few individuals of Colias nilagiriensis, one Argyreus hyperbius, one Neptis, and I had a fleeting moment with what was probably a species of Euthalia inside the forest. One or two white and black Papilio hurried past. I did not see a single skipper—and other insects were little in evidence too. However, one further butterfly of great current interest to me was seen in some numbers: Vanessa indica pholoe (Vane-Wright & Hughes, 2007). This south Indian race of the Indian Red Admiral was seen flying low along the sides of the forest trail, frequently “sunning” on the ground or small boulders (Fig. 6). It was not observed nectaring, and was very alert. Some old and faded individuals were seen, but others looked very fresh. Eventually
Fig. 6. Vanessa indica pholoe (Fruhstorfer), photographed by R. I. VaneWright, Pampadum Shola National Park, 10th February 2008.
one individual kindly stayed quietly on its chosen
Environment 2008, and especially Prof. Koshy Ninan, Dr
rock long enough to get some images. To see this lovely
Mathew Koshi, the Rt. Rev. Thomas Samuel, and staff of
butterfly in its natural habitat was an equal pleasure to that
the CSI Retreat Centre, Kottayam. The distribution map
afforded by my brief encounter with Parantica nilgiriensis.
(Figure 1) is based on the invaluable unpublished work of
Acknowledgements
Harish Gaonkar, held by the NHM London. Rob Young
I wish to thank Ganesh Nair, Brian Freeman, Mini Kher,
(NHM) kindly made the images for Figures 2 and 3. I
staff of Westwood Hotel Munnar, Ganesh Murty and other
am extremely grateful to Julie Cole (Royal Geographical
staff of the Wild Life Division Munnar, who made my visit
Society) for ascertaining the altitude and co-ordinates
to Pampadum not only possible, but also a great pleasure.
where I made my observations. John Rose (NHM library)
I also wish to acknowledge the organisers of Green
was also very helpful. Travel was funded by the National
080709Vane-Wrightマダラ.indd
4
2008/07/09
21:36:23
Butterflies 割付 Endowment for Science, Technology and the Arts (UK),
America? (Lepidoptera: Nymphalidae). Journal of the
and much of my stay in Kerala by the Church of Southern
Lepidopterists’ Society 61(4): 199–212. Western Ghats butterflies, 2008. http://en.wikipedia.org/wiki/
India.
Western_Ghats_butterflies. (Accessed 6th March 2008).
References Ackery, P. R. & Vane-Wright, R. I., 1984. Milkweed butterflies: their cladistics and biology. London & New
[ 和文摘要 ]
York: BMNH/Cornell UP.
ニルギリアサギマダラとの出会い
Daniels, R. J. R., 2001. National Biodiversity Strategy and
R. I. Vane-Wright
Action Plan – Western Ghats Ecoregion. Ministry
2008 年 2 月 3 - 9 日に南インドで開催された国際会議 Green Environment 2008 ( 緑の環境 2008 年 ) の後,著
of Environment and Forests, Government of India. [Chapter 2, “Biodiversity of the Western Ghats — an
者は最近国立公園の指定をうけた Pampadum Shola を
overview” is accessible on http://www.wii.gov.in/envis/
短期間ではあったが訪問することができた。
rain_forest/chapter2.htm (accessed 6th March 2008).]
Das, A., Krishnaswamy, J., Bawa, K. S., Kiran, M. C.,
この国立公園は Kerala 州と Tamil Nadu 州の境界上の
Srinivas, V., Kumar, N. S. & Karanth, K. U., 2006.
標高約 2,00m に位置し,Cardamom Hills の北端,及
Prioritisation of conservation areas in the Western
び Palni Hills の西端に位置する。およそ 300 種のチョ
Ghats, India. Biological Conservation 133: 16–31.
ウがこの区域から知られており,そのうち , およそ 40 種はインド半島の固有種である。
Dikshit, K. R., 1991. Environment, Forest Ecology and Man in the Western Ghats. Jaipur: Rawat Publications.
2 月は乾季の中ごろだが,季節はずれの降雨のおかげ
Gaonkar, H., 1996. Butterflies of the Western Ghats, India,
で,これらの南インド固有の少数のユニークな分類
including Sri Lanka. A biodiversity assessment of
群に遭遇できた。その中でも記すべきは,Mycalesis
a threatened mountain system. i + 8 9 pp. Report to
oculus, Colias nilagiriensis, Vanessa indica pholoe であり, なかでも著者にとって最も意義のあったのはニルギ リアサギマダラ Parantica nilgiriensis ( 英名 the Nilgiri
the Centre for Ecological Sciences, Indian Institute of Science, Bangalore. [Copy deposited in the
Tiger) である。このマダラチョウ ( 恐らくスリランカ
Entomology Library, BMNH, London.] Gaonkar, H., 2002. [Distribution maps of butterfly species of Western Ghats and Sri Lanka, at quarter-degree
固有の Parantica 属の 1 種 P. taprobana ときわめて近 縁である ) は生態情報が極めて少ないのだが,幸運に
resolution.] Unpublished ‘WorldMap’ database (copy
して 20 頭ほどの成虫を道沿いに見ることができた。
held by R. I. Vane-Wright).
個体の大きさはまちまちである。飛翔は東南アジアの
Gupta, I. J. & Mondal, D. K., 2005. Red Data Book (Part-2).
Parantica 属の他種より幾分速いように思われた。
Butterflies of India, xv + 535 pp. Kolkata: Zoological
この地域特有の高地性常緑低木林 (shola forests) は西
Survey of India.
ガーツ山脈のユニークな生物多様性の保全のために最 も重要である。( 文責 : 橋本 恵 )
Kunte, K., 2000. Butterflies of Peninsular India. Hyderabad: Universities Press. Kunte, K., Jogelkar, A., Utkarsh, G. & Pranod, P. 1999. Patterns of butterfly, bird and tree diversity in the
[ 編集者註 ] ニルギリモンキチョウの学名はしばしば
Western Ghats. Current Science 77 (4): 577–586.
Colias nilgiriensis と書かれるが,Colias nilagiriensis が
Mani, M. S., 1995. Biogeography in India. Dehra Dun:
正しいことを著者に確認した。
Surya Publications. Vane-Wright, R. I., [1997]. Biodiversity of the Western Ghats. Research report to the Darwin Initiative for the Survival of Species, 1 + 29 + 2 + 19 + 2 + 52 + 6 pp. The Natural History Museum, London. [Unpublished; copy deposited in the Entomology Library, BMNH, London.] Vane-Wright, R. I. & Hughes, H. W. D., 2007. Did a member of the Vanessa indica complex formerly occur in North
080709Vane-Wrightマダラ.indd
5
2008/07/09
21:36:23
Citation of this paper:
Vane-Wright, R.I. 2008. A brief encounter with Parantica nilgiriensis—the Nilgiri Tiger. Butterflies (Teinopalpus), Japan (50): 24–28.
No pdf version of the published paper will be available. The final version does not differ substantially from this proof.