YESTERDAY AND TODAY: OF INDIANS ... - University of St. Thomas

6,6.),1$/>@

30



@



30

78/6$/$:5(9,(:

>9RO

SOD\HUWREHWWHUUHDGWKHQRWHVIRUIXWXUHSURJUDPVDQGWRFKRRVHWKHULJKWLQVWUXPHQWVVR DVWREULQJKLVRUKHUSOD\LQJXQGHUWKHFRPPDQGLQJGLUHFWLRQRIWKHMXGLFLDOFRQGXFWRU 7KH6XSUHPH&RXUW¶VFRPSRVLWLRQHIIRUWVEHJDQQHDUO\DTXDUWHURIDFHQWXU\DJR RQDPRVWGLVFRUGDQWHYHQVRXUQRWHZLWKLWVUHMHFWLRQRIDQ,QGLDQEUHDFKRIWUXVWFODLP LQ 0LWFKHOO , DQ RSLQLRQ WKDW IDLOHG WR UHFRJQL]H WKH SRZHU RI WKH SHUWLQHQW VWDWXWRU\ ZDLYHU RI VRYHUHLJQ LPPXQLW\ DQG WKDW FRQVHTXHQWO\ DSSOLHG D QDUURZ DQG FRQVWUDLQHG UHDGLQJWRWKHOHJLVODWLRQHVWDEOLVKLQJDWUXVWUHODWLRQVKLS)RUWXQDWHO\RQO\WKUHH\HDUV ODWHU 0LWFKHOO ,, LQWURGXFHG D PRUH XSOLIWLQJ VWUDLQ RI JRYHUQPHQWDO UHVSRQVLELOLW\ IRU PDQDJHPHQWRI,QGLDQUHVRXUFHVDFRGDWKDWEHWWHUUHVRQDWHGZLWKKLVWRULFDOH[SHULHQFH DQG WKH FRQWLQXLQJ UHDOLW\ RI JRYHUQPHQWDO LQWHUDFWLRQ ZLWK WKH ,QGLDQ SHRSOHV  :KLOH WKHPRVWUHFHQWVWDQ]DVLQ1DYDMR1DWLRQDQG:KLWH0RXQWDLQ$SDFKHZLOOQRWDSSHDOWR DOO OLVWHQHUV , VXJJHVW WKDW WKH VRQJV HPDQDWLQJ IURP WKH &RXUW RQ WKLV RFFDVLRQ RXJKW PRUH WR HYRNH KRSH WKDQ VDGQHVV IRU WKRVH DGYRFDWLQJ D PRUH UHVSRQVLYH DSSURDFK WR ,QGLDQWUXVWSUREOHPV,QDQ\HYHQWWKH&RXUW¶VPRVWUHFHQWUHQGLWLRQSURYLGHVJUHDWHU OXFLGLW\WRWKHPXVLF 7XUQLQJ WKHQ IURP PXVLFDO PHWDSKRU WR SODLQ²RU DW OHDVW RUGLQDU\ OHJDO² ODQJXDJH WKH IRXU GHFLVLRQV GLVFXVVHG LQ WKLV DUWLFOH KDYH PXFK WR WHDFK XV DERXW WKH DPHQDELOLW\RIWKH8QLWHG6WDWHVWRVXLWIRUPRQH\UHOLHIDQGWKHFRJQL]DELOLW\RIEUHDFK RIWUXVWFODLPVE\1DWLYH$PHULFDQV7KHOHVVRQVWREHGUDZQIURPWKHVHGHFLVLRQVRI \HVWHUGD\DQGWRGD\PD\EHFROOHFWHGLQWRWZRFDWHJRULHVWKHILUVWLPSOLFDWHVJHQHUDOO\ WKHVRYHUHLJQLPPXQLW\RIWKHIHGHUDOJRYHUQPHQWIURPOLDELOLW\IRUPRQH\GDPDJHVDQG WKH VHFRQG DSSOLHV RQO\ WR WKH UHODWLYHO\ XQLTXH WUXVW UHODWLRQVKLS EHWZHHQ WKH 8QLWHG 6WDWHVDQG1DWLYH$PHULFDQV )LUVW EHFDXVH WKH 8QLWHG 6WDWHV KDV ZDLYHG VRYHUHLJQ LPPXQLW\ WKURXJK WKH 7XFNHU$FWDQGWKH,QGLDQ7XFNHU$FWIRUPRQHWDU\FODLPVWKHVHDUFKIRUDVXEVWDQWLYH FDXVHRIDFWLRQIRUGDPDJHVLQDQRWKHUVWDWXWHGRHVQRWSURFHHGXQGHUWKHVWULFWUXOHVRI FRQVWUXFWLRQ WKDW RWKHUZLVH DSSO\ WR FRPPHQFHPHQW RI OLWLJDWLRQ DJDLQVW WKH IHGHUDO JRYHUQPHQW0RUHRYHUEHFDXVHRIWKHSHFXOLDUUHODWLRQVKLSWKDWKDVH[LVWHGEHWZHHQWKH IHGHUDO JRYHUQPHQW DQG 1DWLYH $PHULFDQ SRSXODWLRQV D ILQGLQJ RI D ILGXFLDU\ GXW\ E\ WKH JRYHUQPHQW WRZDUG ,QGLDQV ZLOO EH VXSSOHPHQWHG E\ WKH JHQHUDO WUXVW GRFWULQH WR LQIHUDULJKWWRPRQHWDU\UHOLHI 6HFRQG LQ GHWHUPLQLQJ WKH FLUFXPVWDQFHV XQGHU ZKLFK WKH JRYHUQPHQW PD\ EH KHOGOLDEOHLQPRQH\XQGHUWKH,QGLDQWUXVWGRFWULQHFHUWDLQIDFWRUVILJXUHFHQWUDOO\LQWKH DQDO\VLV  7KHVH IDFWRUV LQFOXGH WKH H[LVWHQFH RI DFWXDO WUXVW ODQJXDJH LQ WKH SHUWLQHQW VWDWXWHWKHH[HUFLVHE\WKHJRYHUQPHQWRISOHQDU\FRQWURORYHU1DWLYH$PHULFDQDVVHWV SXUVXDQW WR HLWKHU GHWDLOHG VWDWXWRU\ UXOHV IRU PDQDJHPHQW RU E\ DFWLRQV LQ RFFXS\LQJ ,QGLDQ SURSHUWLHV DQG WKH FRXQWHUYDLOLQJ SXUSRVH RI &RQJUHVV XQGHU FHUWDLQ VWDWXWHV WR SURPRWH ,QGLDQ VHOIGHWHUPLQDWLRQ E\ UHVWRULQJ SULPDU\ DXWKRULW\ RYHU UHVRXUFHV WR WKH WULEHV $VDJHQHUDOWKHPHLQWKHFRQWH[WRI,QGLDQEUHDFKRIWUXVWFODLPVZHDSSHDUWR KDYHUHDFKHGRUDWOHDVWQHDUHGWKHSRLQWZKHUHWKHOLQHRIVRYHUHLJQLPPXQLW\DQGWKH   

 86&†D     ,G†

6,6.),1$/>@

30

@

UHJDUGLQJZDLYHU RILPPXQLW\@VKRXOGEHGLVUHJDUGHG´    ,GDW   ,GDW   6HHLGDW   6HH0LWFKHOO,,86DW   6HHLGDW   ,G

6,6.),1$/>@

@

30

@



30

78/6$/$:5(9,(:

>9RO

,9 72'$GRFWULQH@WKDWWKH8QLWHG6WDWHVPD\QRWEH VXHG ZLWKRXW LWV FRQVHQW´ WKH QRZHVWDEOLVKHG XQGHUVWDQGLQJ WKDW WKH 7XFNHU $FW² DQGWKH,QGLDQ7XFNHU$FW²ERWKFRQIHUVMXULVGLFWLRQXSRQWKH&RXUWRI)HGHUDO&ODLPV DQGSURYLGHVWKHQHFHVVDU\FRQVHQWWRVXLWDQGWKDWWKH7XFNHU$FWLWVHOILVQRWDVRXUFH RIVXEVWDQWLYHULJKWV 7KH&RXUWPDMRULW\FRQILUPHGWKHFRQWLQXHGSULPDF\RI0LWFKHOO,DQG0LWFKHOO,, DV ³WKH SDWKPDUNLQJ SUHFHGHQWV RQ WKH TXHVWLRQ ZKHWKHU D VWDWXWH RU UHJXODWLRQ RU FRPELQDWLRQ WKHUHRI  µFDQ IDLUO\ EH LQWHUSUHWHG DV PDQGDWLQJ FRPSHQVDWLRQ E\ WKH )HGHUDO *RYHUQPHQW¶´  7KH &RXUW H[SODLQHG WKH FRQWUDVW EHWZHHQ 0LWFKHOO , DQG 0LWFKHOO,,DVWKDWEHWZHHQD³EDUHWUXVW´IRUOLPLWHGSXUSRVHVDQG³IXOOUHVSRQVLELOLW\´E\ WKH JRYHUQPHQW IRU PDQDJHPHQW RI ,QGLDQ UHVRXUFHV  7KH &RXUW KHOG WKDW WKH VWDWXWRU\ ³DQDO\VLV PXVW WUDLQ RQ VSHFLILF ULJKWVFUHDWLQJ RU GXW\LPSRVLQJ VWDWXWRU\ RU UHJXODWRU\ SUHVFULSWLRQV´  +RZHYHU RQFH VXFK D IXOO ILGXFLDU\ GXW\ KDV EHHQ

                      

,GDW6FKDOO-FRQFXUULQJLQSDUWDQGGLVVHQWLQJLQSDUW  ,GDW 1DYDMR1DWLRQ)GDW6FKDOO-FRQFXUULQJLQSDUWDQGGLVVHQWLQJLQSDUW  ,GDW Q ,GDW 1DYDMR1DWLRQ86 ,GDWTXRWLQJ0LWFKHOO,,86DW LQWHUQDOTXRWDWLRQVRPLWWHG  ,GDW ,GDWTXRWLQJ0LWFKHOO,,86DW  ,GDWTXRWLQJ0LWFKHOO,,86DW LQWHUQDOTXRWDWLRQVRPLWWHG  1DYDMR1DWLRQ86DW

6,6.),1$/>@

@

30

W@KH ,0/$ DLPV WR HQKDQFH WULEDO VHOI GHWHUPLQDWLRQE\JLYLQJ7ULEHVQRWWKH*RYHUQPHQWWKHOHDGUROHLQQHJRWLDWLQJPLQLQJ    ,G   ,G   ,GDWFLWDWLRQVRPLWWHG    ,G   1DYDMR1DWLRQ86DWTXRWLQJ0LWFKHOO,,86DW    ,GDWTXRWLQJ0LWFKHOO,86DW    ,G   ,GDW   ,G   1DYDMR1DWLRQ86DW   ,GDW   ,G   6HH LG DW  VD\LQJ ³>K@RZHYHU RQH PLJKW DSSUDLVH WKH 6HFUHWDU\¶V LQWHUYHQWLRQ LQ WKLV FDVH´ WKHUH QRQHWKHOHVVZDVQRVWDWXWRU\ZDUUDQWWRLPSRVHDGXW\ZLWKDQDFFRPSDQ\LQJGDPDJHVUHPHG\IRUEUHDFK    ,GDW   1DYDMR1DWLRQ86DW

6,6.),1$/>@



30

78/6$/$:5(9,(:

>9RO

OHDVHV ZLWK WKLUG SDUWLHV´ WKH FRQJUHVVLRQDO SXUSRVH ZRXOG EH GHIHDWHG E\ ³>L@PSRVLQJ XSRQ WKH *RYHUQPHQW D ILGXFLDU\ GXW\ WR RYHUVHH WKH PDQDJHPHQW RI DOORWWHGODQGV´ -XVWLFH 6RXWHU MRLQHG E\ WZR RWKHU -XVWLFHV GLVVHQWHG  7KH GLVVHQW GLVDJUHHG WKDW WKH 6HFUHWDU\¶V IXQFWLRQ LQ DSSURYLQJ PLQLQJ OHDVHV ZDV XQJXLGHG E\ VXEVWDQWLYH VWDQGDUGV DUJXLQJ LQVWHDG WKDW WKH 6HFUHWDU\ KDG ³D ILGXFLDU\ UHVSRQVLELOLW\ WR PDNH D PRUH DPELWLRXV DVVHVVPHQW RI WKH EHVW LQWHUHVW RI WKH 7ULEH EHIRUH VLJQLQJ RII´ $OWKRXJK1DWLYH$PHULFDQVKDYHEHHQJLYHQJUHDWHUUHVSRQVLELOLW\IRUWKHLURZQLQWHUHVWV XQGHUWKHVWDWXWH-XVWLFH6RXWHULQVLVWHGWKDWWKHIHGHUDOJRYHUQPHQWUHWDLQHGPHDQLQJIXO SURWHFWLYH GXWLHV DQG WKDW WKH DSSURYDO SRZHU ZDV ³D VLJQLILFDQW FRPSRQHQW RI WKH *RYHUQPHQW¶V JHQHUDO WUXVW UHVSRQVLELOLW\´  :LWK WKLV LQWHUSUHWLYH XQGHUVWDQGLQJ RI WKH SHUWLQHQW KLVWRU\ DQG VWDWXWRU\ GHYHORSPHQWV WKH GLVVHQW FRQFOXGHG WKDW WKH 6HFUHWDU\¶VSRZHURIFRQVHQWXQGHUWKH,QGLDQ0LQHUDO/HDVLQJ$FWZDVWREHH[HUFLVHG VRDVWRPD[LPL]HUHYHQXHVIURP1DWLYH$PHULFDQUHVRXUFHV %

:KLWH0RXQWDLQ$SDFKH8SKROGLQJ%UHDFKRI7UXVW/LDELOLW\:KHQWKH *RYHUQPHQW$VVXPHV&RQWURORYHU1DWLYH$PHULFDQ$VVHWV 

%DFNJURXQG*RYHUQPHQW2FFXSDWLRQRI)RUW$SDFKH+HOGLQ7UXVWIRU :KLWH0RXQWDLQ$SDFKH7ULEH

,QWKH8QLWHG6WDWHV$UP\HVWDEOLVKHG)RUW$SDFKHLQWKH:KLWH0RXQWDLQV RI HDVWFHQWUDO $UL]RQD  ,Q WKH V FRQWURO RI WKH IRUW ZDV WUDQVIHUUHG WR WKH 'HSDUWPHQW RI ,QWHULRU DQG SDUW RI WKH SURSHUW\ ZDV XVHG DV WKH 7KHRGRUH 5RRVHYHOW ,QGLDQ 6FKRRO  ,Q  &RQJUHVV GHFODUHG WKDW )RUW $SDFKH LQFOXGLQJ WKH LPSURYHPHQWVRQWKHVLWH³EHKHOGE\WKH8QLWHG6WDWHVLQWUXVWIRUWKH:KLWH0RXQWDLQ $SDFKH7ULEHVXEMHFWWRWKHULJKWRIWKH6HFUHWDU\RIWKH,QWHULRUWRXVHDQ\SDUWRIWKH ODQG DQG LPSURYHPHQWV IRU DGPLQLVWUDWLYH RU VFKRRO SXUSRVHV IRU DV ORQJ DV WKH\ DUH QHHGHGIRUWKDWSXUSRVH´,QWKH1DWLRQDO3DUN6HUYLFHGHVLJQDWHGWKH)RUWDVD 1DWLRQDO+LVWRULF6LWH$VWKH6XSUHPH&RXUWVXEVHTXHQWO\QRWHGWKLV³UHFRJQLWLRQ ZDV QR DXJXU\ RI IRUWXQH IRU MXVW RYHU  \HDUV ODWHU WKH :RUOG 0RQXPHQWV :DWFK SODFHGWKHIRUWRQLWV/LVWRI0RVW(QGDQJHUHG0RQXPHQWV´ $VDOOHJHGE\WKHWULEHWKH6HFUHWDU\RI,QWHULRUH[HUFLVHGWKHVWDWXWRU\SUHURJDWLYH WRXVHWKHSURSHUW\LQFOXGLQJPDQ\RILWVEXLOGLQJVEXWWKHQDOORZHG)RUW$SDFKHWR                         

,G ,G ,GDW6RXWHU6WHYHQV 2¶&RQQRU--GLVVHQWLQJ  ,GDW 1DYDMR1DWLRQ86DW6RXWHU6WHYHQV 2¶&RQQRU--GLVVHQWLQJ  ,GDW :KLWH0W$SDFKH7ULEHY86)HG&O  ,G 3XE/1R6WDW  :KLWH0W$SDFKH)HG&ODW 86Y:KLWH0W$SDFKH7ULEH86  ,G

6,6.),1$/>@

@

30

LQJ@WKHSDUDPHWHUVIRU>WKH@ LQTXLU\´ WKH FRXUW H[SODLQHG WKDW ³>L@Q RUGHU WR GHPRQVWUDWH WKDW D ILGXFLDU\ UHODWLRQVKLSH[LVWVWKHFODLPDQWPXVWHLWKHUSRLQWWRVSHFLILFVWDWXWHVRUUHJXODWLRQVWKDW LPSRVHDGXW\XSRQWKHJRYHUQPHQWWRPDQDJHWULEDOUHVRXUFHVIRUWKHEHQHILWRIWKHWULEH RUGHPRQVWUDWHWKDWWKHJRYHUQPHQWKDVDFWXDOO\XQGHUWDNHQWRGRVR´$OWKRXJKWKH $FWVWDWHGWKDW)RUW$SDFKHZRXOGEHKHOGLQWUXVWIRUWKHWULEHWKHFRXUWUXOHGWKDW WKH WUXVW REOLJDWLRQ ZDV VXEMHFW WR DQ H[FHSWLRQ IRU WKH JRYHUQPHQW¶V RZQ XVH RI WKH ODQG7KXVUDWKHUWKDQ³GLUHFW>LQJ@WKHJRYHUQPHQWWRPDQDJHWKH)RUW$SDFKHVLWH IRUWKHEHQHILWRIWKH7ULEH´WKHFRXUWUHDGWKHVWDWXWHDV³UHVHUY>LQJ@WKH)RUW$SDFKH VLWH IRU WKH IHGHUDO>@ JRYHUQPHQW¶V EHQHILW´  0RUHRYHU ZLWKRXW DQ\ VWDWXWRU\ ³PDQGDWH WR JHQHUDWH LQFRPH IURP WKH SURSHUW\´ IRU WKH EHQHILW RI WKH ,QGLDQV WKH JRYHUQPHQW ODFNHG D ILGXFLDU\ GXW\ WR PDLQWDLQ RU UHVWRUH WKH SURSHUW\ DV D WULEDO LQFRPHJHQHUDWLQJDVVHW 1RUGLGWKH&RXUWRI)HGHUDO&ODLPVEHOLHYHWKDWWKHIHGHUDOJRYHUQPHQW¶V³GD\WR GD\RFFXSDWLRQXVHFRQWURORUVXSHUYLVLRQRI)RUW$SDFKH´JHQHUDWHGDQDFWLRQDEOH ILGXFLDU\ UHODWLRQVKLS  7KH IDFW RI FRQWURO DORQH ZDV LQVXIILFLHQW UDWKHU WKH FRXUW KHOG D ILGXFLDU\ GXW\ DULVHV RQO\ ZKHQ WKH IHGHUDO JRYHUQPHQW WDNHV ³FRQWURO IRU WKH SXUSRVHRISURWHFWLQJWKH,QGLDQV¶ILQDQFLDOLQWHUHVWV´,QWKHFDVHRI)RUW$SDFKHWKH                               

:KLWH0W$SDFKH)HG&ODW :KLWH0W$SDFKH86DW :KLWH0W$SDFKH)HG&ODW ,GDW ,GDW ,GDW ,GDWFLWLQJ0LWFKHOO,,86DW  6HH:KLWH0W$SDFKH)HG&ODW ,G ,G ,G ,G :KLWH0W$SDFKH)HG&ODW ,G ,G

6,6.),1$/>@



30

78/6$/$:5(9,(:

>9RO

FRXUW DJDLQ XQGHUVWRRG WKH SXUSRVH RI WKH  $FW DV ³DOORZ>LQJ@ WKH JRYHUQPHQW WR PDQDJH DQG RSHUDWH WKH ODQG DQG EXLOGLQJV IRU LWV RZQ EHQHILW IRU DV ORQJ DV LW QHHGV WKHP´,QVXPDQ\IDLOXUHRIWKHJRYHUQPHQWWRPDLQWDLQWKHSURSHUW\UHGRXQGHGWR LWVRZQGHWULPHQWDWOHDVWIURPDOHJDOVWDQGSRLQWEHFDXVHWKHJRYHUQPHQWKDGQRGXW\ WRPDQDJHWKHSURSHUW\IRUWKHEHQHILWRIRWKHUV )LQDOO\WKHFRXUWUHMHFWHGWKHWULEH¶VDUJXPHQWWKDWE\XVLQJSURSHUW\KHOGLQWUXVW WKHJRYHUQPHQWDVVXPHGWKHFRPPRQODZGXW\RIDWUXVWHHWRSUHVHUYHWKHSURSHUW\VXFK WKDWWKHJRYHUQPHQW¶VIDLOXUHWRPDLQWDLQLWFRQVWLWXWHG³SHUPLVVLYHZDVWH´LQEUHDFKRI WKHWUXVW(YHQDVVXPLQJDFDXVHRIDFWLRQIRUSHUPLVVLYHZDVWHFRXOGEHVWDWHGWKH FRXUWDVVHUWHGWKDWWKHWUDGLWLRQDOUHPHG\JHQHUDOO\LVDQLQMXQFWLRQQRWPRQH\GDPDJHV ZKLFKLVDUHPHG\EH\RQGWKHMXULVGLFWLRQDODXWKRULW\RIWKH&RXUWRI)HGHUDO&ODLPVWR JUDQW 

)HGHUDO&LUFXLW'HFLVLRQ$SSURYLQJ7UXVW/LDELOLW\

,Q  WKH 8QLWHG 6WDWHV &RXUW RI $SSHDOV IRU WKH )HGHUDO &LUFXLW UHYHUVHG UHFRJQL]LQJDILGXFLDU\REOLJDWLRQRQWKHSDUWRIWKHIHGHUDOJRYHUQPHQWWRPDLQWDLQRU UHVWRUH WKH EXLOGLQJV ZKLFK LW KDG RFFXSLHG XQGHU WKH  $FW  :ULWLQJ IRU WKH PDMRULW\-XGJH'\NHPSKDVL]HGWKDWWKH$FWE\LWVYHU\WHUPVFUHDWHVD³WUXVW´ DQG WKDW WKH HOHPHQWV RI D FRPPRQODZ WUXVW ZHUH SUHVHQW ³QDPHO\ D WUXVWHH D EHQHILFLDU\DQGDWUXVWFRUSXV´$OWKRXJKWKH³PHUHIDFW´RIDWUXVWUHODWLRQVKLS DGPLWWHGO\ LV QRW VXIILFLHQW WKH FRXUW IXUWKHU FRQFOXGHG WKDW DQ DFWLRQDEOH ILGXFLDU\ REOLJDWLRQKDGEHHQVWDWXWRULO\FUHDWHGDVZHOO 7KH )HGHUDO &LUFXLW GLVDJUHHG ZLWK WKH JRYHUQPHQW¶V DUJXPHQW ZKLFK KDG EHHQ DFFHSWHG E\ WKH &RXUW RI )HGHUDO &ODLPV WKDW D ILGXFLDU\ GXW\ DULVHV RQO\ ZKHQ WKH SHUWLQHQWVWDWXWHGLUHFWVWKHIHGHUDOJRYHUQPHQWWRPDQDJHWKHDVVHWVIRUWKHEHQHILWRIWKH ,QGLDQVDQH[SUHVVGLUHFWLRQWKDWLVQRWWREHIRXQGLQWKH$FW,QVWHDGWKHFRXUW RI DSSHDOV KHOG ³FRQWURO DORQH LV VXIILFLHQW WR FUHDWH D ILGXFLDU\ UHODWLRQVKLS´  7KH $FWDXWKRUL]HVWKHJRYHUQPHQWWRXVHWKH)RUW$SDFKHWUXVWSURSHUW\DQG³WRWKH H[WHQWWKDWWKHJRYHUQPHQWKDVDFWLYHO\XVHGDQ\SDUWRIWKH7ULEH¶VWUXVWSURSHUW\DQG KDV GRQH VR LQ D PDQQHU ZKHUH LWV FRQWURO RYHU WKH EXLOGLQJV LW RFFXSLHV LV HVVHQWLDOO\ H[FOXVLYH´WKHFRXUWKHOGWKDWWKHJRYHUQPHQWWKHUHE\KDGDVVXPHGDILGXFLDU\GXW\ WR SURWHFW WKH SDUFHOV RI SURSHUW\ VR FRQWUROOHG LQ WKH PDQQHU RI D FRPPRQODZ WUXVWHH                         

,GDW ,GDW :KLWH0W$SDFKH)HG&ODW :KLWH0W$SDFKH7ULEHY86)G)HG&LU  ,GDW ,G ,G ,GDW :KLWH0W$SDFKH)GDW ,G ,GDW ,GDW

6,6.),1$/>@

@

30

@



30

78/6$/$:5(9,(:

>9RO

WRDQ\VXLWDJDLQVWWKH8QLWHG6WDWHVWKH7XFNHU$FWDQGLWVFRPSDQLRQVWDWXWHWKH,QGLDQ 7XFNHU$FWSURYLGHVXFKDFRQVHQW7REHVXUHQHLWKHUWKH7XFNHU$FWQRUWKH,QGLDQ 7XFNHU$FWFUHDWHVDFDXVHRIDFWLRQUHTXLULQJWKDWWKHSODLQWLIISUHPLVHWKHVXEVWDQWLYH ULJKW XSRQ D VWDWXWH WKDW ³FDQ IDLUO\ EH LQWHUSUHWHG DV PDQGDWLQJ FRPSHQVDWLRQ E\ WKH )HGHUDO *RYHUQPHQW IRU WKH GDPDJH VXVWDLQHG´  +RZHYHU EHFDXVH WKH 7XFNHU $FW LWVHOISURYLGHVWKHQHFHVVDU\VRYHUHLJQLPPXQLW\ZDLYHUDVWULFWFRQVWUXFWLRQUXOHGRHV QRW DSSO\ WR WKLV VWDJH RI WKH DQDO\VLV  7KXV WKH SHUWLQHQW VWDWXWH QHHG RQO\ ³EH UHDVRQDEO\DPHQDEOHWRWKHUHDGLQJWKDWLWPDQGDWHVDULJKWRIUHFRYHU\LQGDPDJHV´ WKDWLV³DIDLULQIHUHQFHZLOOGR´ 5HIHUULQJ WR WKH 0LWFKHOO SDLU DV ³WKH WZR VHPLQDO FDVHV RI WULEDO WUXVW FODLPV IRU GDPDJHV´-XVWLFH6RXWHUVDLGWKHVHWZRGHFLVLRQV³JLYHDVHQVHRIZKHQLWLVIDLUWR LQIHUDILGXFLDU\GXW\TXDOLI\LQJXQGHUWKH,QGLDQ7XFNHU$FWDQGZKHQLWLVQRW´,Q OLJKW RI WKH FRQWUDVWLQJ RXWFRPHV LQ 0LWFKHOO , DQG 0LWFKHOO ,, WKH FUXFLDO LQTXLU\ LV ZKHWKHU WKH WUXVW LV ³EDUH´ RU ³OLPLWHG´ WKDW LV ZKHWKHU WKH SHUWLQHQW VWDWXWH GRHV QRW LPSRVH XSRQ WKH JRYHUQPHQW DQ\ VSHFLILF GXW\ WR PDQDJH ,QGLDQ UHVRXUFHV RU LQVWHDG ZKHWKHUDIXOOILGXFLDU\UHODWLRQVKLSH[LVWVE\YLUWXHRI³FRPSUHKHQVLYHFRQWURO´DQGD ³SHUYDVLYH´UROHLQPDQDJHPHQWRIWKHDVVHWV ,QOLJKWRIWKH0LWFKHOOJXLGHOLQHVWKH&RXUWLQ:KLWH0RXQWDLQ$SDFKHFRQFOXGHG WKDWWKH)RUW$SDFKHWUXVWVWDWXWH³JRHVEH\RQGDEDUHWUXVWDQGSHUPLWVDIDLULQIHUHQFH WKDWWKH*RYHUQPHQWLVVXEMHFWWRGXWLHVDVDWUXVWHHDQGOLDEOHLQGDPDJHVIRUEUHDFK´ )LUVWWKH$FW³H[SUHVVO\GHILQHVDILGXFLDU\UHODWLRQVKLS´E\SURYLGLQJWKDW)RUW $SDFKHEH³KHOGE\WKH8QLWHG6WDWHVLQWUXVWIRUWKH:KLWH0RXQWDLQ$SDFKH7ULEH´ 6HFRQGWKH8QLWHG6WDWHVH[HUFLVHGLWVGLVFUHWLRQDU\DXWKRULW\WRPDNHDFWXDOXVHRIWKH SURSHUW\ WKXV ³QRW PHUHO\ H[HUFLV>LQJ@ GDLO\ VXSHUYLVLRQ EXW HQMR\>LQJ@ GDLO\ RFFXSDWLRQ´ DW WKH )RUW $SDFKH VLWH  $FFRUGLQJO\ WKH &RXUW KHOG ZKHQ WKH JRYHUQPHQWDVVXPHV³SOHQDU\´FRQWURORYHUDVVHWVKHOGLQWUXVWWKHJRYHUQPHQWOLNHZLVH DVVXPHVDQREOLJDWLRQDVWUXVWHHWRSUHVHUYHWKRVHDVVHWVHYHQDEVHQWH[SUHVVVWDWXWRU\ GHOLQHDWLRQRIGXWLHVRIPDQDJHPHQWDQGFRQVHUYDWLRQ $VWKH&RXUWREVHUYHG³HOHPHQWDU\WUXVWODZDIWHUDOOFRQILUPVWKHFRPPRQVHQVH DVVXPSWLRQWKDWDILGXFLDU\DFWXDOO\DGPLQLVWHULQJWUXVWSURSHUW\PD\QRWDOORZLWWRIDOO LQWR UXLQ RQ KLV ZDWFK´  )XUWKHU WKH &RXUW H[SODLQHG ZKLOH WKH IDFW RI D WUXVW                                 

,GDW ,GTXRWLQJ0LWFKHOO,,86DW LQWHUQDOTXRWDWLRQVRPLWWHG  6HHLGDW ,GDW :KLWH0W$SDFKH86DW ,GDW ,GDW ,GDWTXRWLQJ0LWFKHOO,,86DW LQWHUQDOTXRWDWLRQVRPLWWHG  ,GTXRWLQJ0LWFKHOO,,86DW LQWHUQDOTXRWDWLRQVRPLWWHG  :KLWH0W$SDFKH86DW ,GDW ,G 6WDWDW :KLWH0W$SDFKH86DW ,G ,G

6,6.),1$/>@

@

30

@

@

30

@



30

78/6$/$:5(9,(:

>9RO

7XFNHU $FW LWVHOI WKH PDMRULW\ ZDV QRW REOLJHG WR DSSO\ D UXOH RI VWULFW DQG QDUURZ FRQVWUXFWLRQ%HFDXVHWKH7XFNHU$FWE\LWVSODLQODQJXDJHOHJLVODWLYHKLVWRU\DQGD KXQGUHG \HDUV RI FRXUW SUHFHGHQW JUDQWV FRQVHQW WR VXLW DJDLQVW WKH 8QLWHG 6WDWHV IRU PRQH\GDPDJHVWKH0LWFKHOO,,GLVVHQW¶VUHIXVDOWRDFFHSWWKH7XFNHU$FWDVDZDLYHURI VRYHUHLJQLPPXQLW\ZDVVWDQGLQJDJDLQVWWKHZHLJKWRIWH[WKLVWRU\DQGSUDFWLFH $V QRWHG ERWK 1DYDMR 1DWLRQ DQG :KLWH 0RXQWDLQ $SDFKH HFKR WKH WHDFKLQJ RI 0LWFKHOO ,,  :KLWH 0RXQWDLQ $SDFKH SURYLGHV WKH FOHDUHVW DQG PRVW DIILUPDWLYH GLUHFWLYH WR GDWH DV WKH &RXUW PDMRULW\ H[SODLQHG WKDW WKH ³µIDLU LQWHUSUHWDWLRQ¶ UXOH GHPDQGV D VKRZLQJ GHPRQVWUDEO\ ORZHU WKDQ WKH VWDQGDUG IRU WKH LQLWLDO ZDLYHU RI VRYHUHLJQLPPXQLW\´0RUHRYHUWKH&RXUWVWDWHG  7R WKH H[WHQW WKDW WKH *RYHUQPHQW ZRXOG GHPDQG DQ H[SOLFLW SURYLVLRQ IRU PRQH\ GDPDJHV WR VXSSRUW HYHU\ FODLP WKDW PLJKW EH EURXJKW XQGHU WKH 7XFNHU $FW LW ZRXOG VXEVWLWXWHDSODLQDQGH[SOLFLWVWDWHPHQWVWDQGDUGIRUWKHOHVVGHPDQGLQJUHTXLUHPHQWRIIDLU LQIHUHQFHWKDWWKHODZZDVPHDQWWRSURYLGHDGDPDJHVUHPHG\IRUEUHDFKRIDGXW\

%HFDXVHHYHU\PHPEHURIWKH&RXUWZLWKRXWH[FHSWLRQMRLQHGHLWKHUWKHPDMRULW\ LQ1DYDMR1DWLRQRUWKHPDMRULW\LQ:KLWH0RXQWDLQ$SDFKHHYHQLIKHRUVKHGLVVHQWHG LQ RQH RU WKH RWKHU SUHVXPDEO\ WKHUH LV QRZ XQDQLPRXV FRQVHQW RQ WKH HOHPHQWDU\ SURSRVLWLRQWKDWWKH7XFNHU$FWLQERWKLWV³UHJXODU´DQG,QGLDQYDULHWLHVLVDQH[SUHVV VWDWXWRU\ZDLYHURIVRYHUHLJQLPPXQLW\ $OWKRXJKWKHGLVVHQWLQ:KLWH0RXQWDLQ$SDFKHFRPSODLQHGWKDWWKH)RUW$SDFKH VWDWXWH GLG QRW SURYLGH ³HYLGHQFH RI FRQJUHVVLRQDO LQWHQW WR DXWKRUL]H D VXLW IRU PRQH\ GDPDJHV´WKHFRQWH[WRIWKHGLVFXVVLRQLQGLFDWHVWKDWWKHGLVVHQWZDVFULWLFL]LQJWKH PDMRULW\¶VLQIHUHQFHRIPRQH\GDPDJHVDVDUHPHG\IRUWKHJRYHUQPHQW¶VDVVXPSWLRQRI FRQWUROEXWZDVQRWGHPDQGLQJWKDWDQDOWHUQDWLYHVWDWXWHEHFLWHGIRUSXUSRVHVRIFRQVHQW WR VXLW ,QRWKHUZRUGV WKHGLVVHQWZDV QRW LQVLVWLQJ XSRQVWULFW FRQVWUXFWLRQRI WKH SHUWLQHQWVWDWXWHVRPXFKDVIRFXVHGFRQVWUXFWLRQWKDWLVDQH[DPLQDWLRQRIWKHVWDWXWH IRULQGLFLDWKDWLWFRQWHPSODWHGPRQHWDU\FRPSHQVDWLRQIRUJRYHUQPHQWDOGHIDXOWVUDWKHU WKDQ PHUHO\ RXWOLQHG JRYHUQPHQWDO UHVSRQVLELOLWLHV ZLWKRXW VXJJHVWLQJ SD\PHQW RI PRQH\ IRU PLVPDQDJHPHQW  $V GLVFXVVHG IXUWKHU EHORZ WKH GLVVHQW¶V PRUH ULJRURXV DSSURDFKLVVRXQGLQWKHFRQWH[WRIPRVWFODLPVDJDLQVWWKHIHGHUDOJRYHUQPHQWVHHNLQJ PRQHWDU\UHGUHVVDQGZDVUHMHFWHGE\WKH:KLWH0RXQWDLQ$SDFKHPDMRULW\RQO\LQWKH FRQWH[WRIWKHXQLTXHWUXVWUHODWLRQVKLSWKDWKDVSUHYDLOHGEHWZHHQWKH8QLWHG6WDWHVDQG WKH ,QGLDQ SHRSOHV  ,Q VXP RQ WKH WKUHVKROG TXHVWLRQ RI ZKHWKHU WKH 7XFNHU $FW FRQVWLWXWHV DQH[SUHVV VWDWXWRU\ ZDLYHU RI VRYHUHLJQ LPPXQLW\ DOO MXGLFLDO SOD\HUV QRZ DSSHDUWREHRQWKHVDPHSDJH

                

,GDW 0LWFKHOO,,86DWVHHVXSUDQQDQGDFFRPSDQ\LQJWH[W 6HHVXSUDQDQGDFFRPSDQ\LQJWH[W 86DW ,GDW ,GDW7KRPDV-5HKQTXLVW&-6FDOLD .HQQHG\--GLVVHQWLQJ  6HHLGDW 6HHLQIUDSW9$

6,6.),1$/>@

@ 

30

EXW@ GRHV QRW HYHQ µVSHD>N@ LQ WHUPV RI PRQH\ GDPDJHV RU RI D PRQH\ FODLP DJDLQVW WKH 8QLWHG 6WDWHV¶´%XWWKH:KLWH0RXQWDLQ$SDFKHPDMRULW\UHVSRQGHGWKDWWKLVGHPDQGIRUDQ H[SUHVV VWDWXWRU\ UHIHUHQFH WR PRQH\ GDPDJHV ³ZRXOG UHDG WKH WUXVW UHODWLRQ RXW RI ,QGLDQ 7XFNHU $FW DQDO\VLV´  $V WKH &RXUW VDLG LI WKH ULJKWFUHDWLQJ VWDWXWH VSHFLILFDOO\SURYLGHVIRUPRQHWDU\FRPSHQVDWLRQIRUDYLRODWLRQWKHQWKHVWDWXWHVWDQGLQJ DORQH ZRXOG PDQGDWH UHFRPSHQVH ZKLOH LGHQWLILFDWLRQ RI D WUXVW REOLJDWLRQ DQG DSSOLFDWLRQRIWUXVWODZZRXOGEHFRPHVXSHUIOXRXV    6HHLGDW3RZHOO5HKQTXLVW 2¶&RQQRU--GLVVHQWLQJ    ,GDW   86DW   86DW   ,GDW7KRPDV-5HKQTXLVW&-6FDOLD .HQQHG\--GLVVHQWLQJ TXRWLQJ*QRWWDY86 )GWK&LU    ,GDW

6,6.),1$/>@



30

78/6$/$:5(9,(: 

>9RO

3HUVLVWLQJ'LIIHUHQFHVEHWZHHQ³5HJXODU´DQG,QGLDQ7XFNHU$FW&ODLPV :KHQ,GHQWLI\LQJD6XEVWDQWLYH5LJKWWRD0RQHWDU\5HPHG\

,QVXPZKLOH0LWFKHOO,,DQG:KLWH0RXQWDLQ$SDFKHVLJQLILFDQWO\HDVHWKHEXUGHQ XSRQ DQ\ SHUVRQ RU HQWLW\ ZKR SXUVXHV D PRQHWDU\ UHPHG\ DJDLQVW WKH IHGHUDO JRYHUQPHQW WKH EXUGHQ LV PDGH HYHQ OLJKWHU IRU ,QGLDQ FODLPDQWV DW OHDVW LQ WHUPV RI UHFRXUVH WR PRQH\ DV D UHPHG\  $FFRUGLQJO\ VLJQLILFDQW GLIIHUHQFHV UHPDLQ IRU FRXUW UHFRJQLWLRQRIZKDWZHPLJKWFDOO³UHJXODU´7XFNHU$FWFODLPVDVFRQWUDVWHGZLWKFODLPV E\ 1DWLYH $PHULFDQ SDUWLHV DVVHUWLQJ EUHDFK RI WUXVW  )RU WKH RUGLQDU\ 7XFNHU $FW OLWLJDQWWKHUHPRYDORIWKHVWULFWFRQVWUXFWLRQUXOHVIRUZDLYHUVRIVRYHUHLJQLPPXQLW\LV WKH SULPDU\ ERRQ JUDQWHG E\ WKH &RXUW¶V EUHDFK RI WUXVW GHFLVLRQV  )RU WKH 1DWLYH $PHULFDQ FODLPDQW WKH DGGLWLRQDO UHPRYDO RI WKH UHTXLUHPHQW WKDW WKH XQGHUO\LQJ VWDWXWRU\ULJKWEHGHILQHGLQWHUPVRIPRQH\EHFRPHVDIXUWKHUDGYDQWDJHLQOLWLJDWLRQ 7KHSHUPLVVLYHLQIHUHQFHWKDWEUHDFKRIWKHJRYHUQPHQWDOGXW\QHFHVVDULO\MXVWLILHV D PRQHWDU\ UHPHG\ VLPSO\ LV QRW DYDLODEOH WR WKH RUGLQDU\ OLWLJDQW VHHNLQJ WR KROG WKH IHGHUDOJRYHUQPHQWDPHQDEOHWRGDPDJHVZKHQWKHUHLVQRW³DQ\WUXVWUHODWLRQVKLSLQWKH PL[ RI UHOHYDQW IDFW´  ,I D SODLQWLII SXUVXHV D ³UHJXODU´ 7XFNHU $FW FODLP WKH VXEVWDQWLYHULJKWDGGXFHGIURPDVWDWXWHPXVWEHRQHWKDWHQWDLOVWKHSD\PHQWRIPRQH\ WKDW LV RQH WKDW PDQGDWHV FRPSHQVDWLRQ  7KXV ZKLOH WKH VWDWXWH QHHG QRW DXWKRUL]H MXGLFLDODFWLRQRUHYHQFRQWHPSODWHWKHSURVSHFWRIOLWLJDWLRQ²WKH7XFNHU$FWH[SUHVVO\ FUHDWHVWKHULJKWWRILOHVXLW²WKHVWDWXWHPXVWVSHDNLQWKHGLDOHFWRIOXFUH:LWKRXWVRPH UHIHUHQFHWRPRQH\RUILQDQFLDOFRQVHTXHQFHVLQWKHVWDWXWHUHOLHGXSRQIRUWKHFDXVHRI DFWLRQ WKH VWDWXWH FDQQRW EH IDLUO\ LQWHUSUHWHG DV FRQYH\LQJ D ULJKW WR PRQHWDU\ FRPSHQVDWLRQZLWKLQWKHPHDQLQJRIWKH7XFNHU$FW:KHQWKHFDVHLVRQHIRUEUHDFKRI WKH JRYHUQPHQW¶V ILGXFLDU\ UHVSRQVLELOLWLHV WR LQGLJHQRXV SHRSOHV E\ FRQWUDVW WKH PRQHWDU\QDWXUHRIWKHUHPHG\LVLPSOLFLWLQWKHWUXVWGRFWULQH %

)DFWRUVLQ)LQGLQJDQG'HILQLQJDQ(QIRUFHDEOH)LGXFLDU\5HODWLRQVKLSXQGHUWKH ,QGLDQ7XFNHU$FW

'HDQ1HOO-HVVXS1HZWRQREVHUYHVWKDWWKH6XSUHPH&RXUWLGHQWLILHGWKUHHVSHFLHV RIWUXVWUHODWLRQVKLSVLQWKH0LWFKHOOEUHDFKRIWUXVWGHFLVLRQV)LUVWDVDEDFNJURXQG FRQFHSW D ³JHQHUDO WUXVW´ UHODWLRQVKLS ³LV PHUHO\ WKH VWDWHPHQW RI WKH KLVWRULF UHODWLRQVKLS EHWZHHQ ,QGLDQ WULEHV DQG WKH *RYHUQPHQW´ ZKLFK JHQHUDWHV QR HQIRUFHDEOH GXWLHV DOWKRXJK VLJQLILFDQWO\ ³LW SURYLGHV WKH UDWLRQDOH IRU UHDGLQJ VWDWXWHV OLEHUDOO\´  6HFRQG D ³OLPLWHG WUXVW´ LV RQH WKDW LV ³HVWDEOLVKHG IRU D QDUURZ DQG OLPLWHG SXUSRVH´ ZKLFK SUHVXPDEO\ LV HQIRUFHDEOH DFFRUGLQJ WR LWV UHVWULFWHG WHUPV EXW FUHDWHV QR EURDGHU JRYHUQPHQWDO UHVSRQVLELOLWLHV  7KLUG D ³IXOO ILGXFLDU\                 

,G 1HZWRQVXSUDQDW ,G ,G ,G ,G 1HZWRQVXSUDQDWIRRWQRWHRPLWWHG  6HHLGDW

6,6.),1$/>@

30

@

@



30

78/6$/$:5(9,(:

>9RO

DV ZHOO  +RZHYHU XQGHU -XVWLFH 0DUVKDOO¶V UHDGLQJ RI WKH VWDWXWH WKH WUXVW REOLJDWLRQV RI WKH IHGHUDO JRYHUQPHQW SUHVFULEHG E\ WKH *HQHUDO $OORWPHQW $FW ZHUH PHUHO\WRSUHYHQWDOLHQDWLRQRIWKHODQGWKDWLVSUHYHQWWKHWUDQVIHURIWLWOHWRWKHODQG DZD\IURPWKH,QGLDQEHQHILFLDU\ DQGWRKROGWKHODQGLPPXQHIURPVWDWHWD[DWLRQ %HFDXVHWKH1DWLYH$PHULFDQFODLPDQWVLQ0LWFKHOO,VRXJKWUHGUHVVQRWIRUORVVRIWKH ODQG LWVHOI RU EHFDXVH RI LPSRVLWLRQ RI VWDWH WD[HV EXW IRU WKH JRYHUQPHQW¶V DOOHJHG PLVPDQDJHPHQW RI WKH WLPEHU UHVRXUFHV RQ WKH ODQG WKH &RXUW IRXQG WKH *HQHUDO $OORWPHQW$FWWREHLQDSSRVLWHDXWKRULW\,QVXPWKH&RXUWGHFOLQHGWRLQIHUDEURDGHU ILGXFLDU\UHODWLRQVKLSEDVHGXSRQWKHSUHVHQFHRIDSDUWLFXODUZRUGLQDVWDWXWH $WWKHVDPHWLPHWKHOLPLWHGWUXVWDFNQRZOHGJHGLQ0LWFKHOO,SUHVXPDEO\ZDVQRW HQWLUHO\GHYRLGRIFRQWHQW$OWKRXJKWKH&RXUWLQ0LWFKHOO,IRXQGWKHVWDWXWRU\WUXVWWRR QDUURZLQVFRSHWRHQFRPSDVVGXWLHVRIUHVRXUFHPDQDJHPHQWZHPD\LPDJLQHWKDWKDG WKHIHGHUDOJRYHUQPHQWEUHDFKHGWKHSDUWLFXODUWUXVWREOLJDWLRQVPDQGDWHGE\WKH*HQHUDO $OORWPHQW $FW E\ DOORZLQJ WKH VDOH RI WKH ODQG RU E\ SHUPLWWLQJ VWDWH WD[HV WR EH ZLWKKHOGIURPSURILWVHDUQHGRQWKHSURSHUW\WKHJRYHUQPHQWZRXOGKDYHEHHQOLDEOHIRU GDPDJHVXQGHUWKH*HQHUDO$OORWPHQW$FWDVDSSOLHGWKURXJKWKH7XFNHU$FW7KXV HYHQ XQGHU WKH FRQVWUDLQHG 0LWFKHOO , SUHFHGHQW WKH ODQJXDJH RI ³WUXVW´ OLNHO\ KDG WKH OHJDO HIIHFW RI LPSRVLQJ DQ HQIRUFHDEOH GXW\ XSRQ WKH JRYHUQPHQW DOWKRXJK WKH VFRSH ZRXOG YDU\ DFFRUGLQJ WR WKH EUHDGWK RI WKH JRYHUQPHQWDO UROH LQ UHODWLRQ WR ,QGLDQ SURSHUW\RUUHVRXUFHV ,Q 0LWFKHOO ,, E\ FRQWUDVW WKH &RXUW IRXQG WKDW D VHW RI VWDWXWHV DQG UHJXODWLRQV SURYLGLQJIRUFRPSUHKHQVLYHJRYHUQPHQWDOPDQDJHPHQWRIWLPEHUODQGVJDYHULVHWRDQ DFWLRQDEOHILGXFLDU\UHODWLRQVKLSUHGUHVVDEOHIRUEUHDFKE\PRQH\GDPDJHV$OWKRXJK WKH&RXUWGLGQRWFLWHVSHFLILF³WUXVW´ODQJXDJHLQWKHSHUWLQHQWVWDWXWHVDVVXSSRUWLQJWKH UHVXOW WKH VWDWXWHV DQG UHJXODWLRQV HVWDEOLVKHG SHUYDVLYH JRYHUQPHQWDO FRQWURO DQG VXSHUYLVLRQRIWKH,QGLDQWLPEHUUHVRXUFHV$QGRIFRXUVHWKRVHWLPEHUPDQDJHPHQW VWDWXWHVKDGEHHQHQDFWHGDVDVXSSOHPHQWWRWKHRULJLQDO*HQHUDO$OORWPHQW$FWZKLFK SODLQO\GLGHVWDEOLVKDOLPLWHGIRUPRIWUXVWRYHUWKHDOORWWHGODQGVDVUHFRJQL]HGHYHQLQ 0LWFKHOO ,  6LJQLILFDQWO\ WKH GLVVHQW LQ 0LWFKHOO ,, FRQWHQGHG WKDW ³>W@KH PHUH DSSOLFDWLRQ E\ D FRXUW RI WKH ODEHO µWUXVW¶ FDQQRW SURSHUO\ MXVWLI\ GLVUHJDUG RI DQ LPPXQLW\IURPGDPDJHVWKH*RYHUQPHQWKDVQHYHUZDLYHG´,QWKHGLVVHQW¶VYLHZ ³HYHQ WKH H[LVWHQFH RI D WUXVW GRHV QRW QHFHVVDULO\ HVWDEOLVK WKDW WKH *RYHUQPHQW KDV VXUUHQGHUHG LWV LPPXQLW\ IURP GDPDJHV´  %\ LQVWHDG KROGLQJ WKDW D ILGXFLDU\ UHODWLRQVKLS LPSOLHV WKH ULJKW WR UHFRYHU\ LQ GDPDJHV IRU LWV EUHDFK WKH 0LWFKHOO ,,    6HHLGDW   ,GDWPDMRULW\    6HH1HZWRQVXSUDQDW³>,@IDQDOORWWHHFRXOGHVWDEOLVKWKDWWKH*RYHUQPHQWVWRRGE\DQGGLG QRWKLQJZKLOHWKHVWDWHWD[HGWKHODQGDQGVXEVHTXHQWO\VROGLWWRFROOHFWWD[HVLWZRXOGVHHPWKDWWKLVIDLOXUHWR DFWLQFRQWUDYHQWLRQRIWKHSXUSRVHRIWKHOLPLWHGWUXVWZRXOGJURXQGDFODLPIRUPRQH\GDPDJHV´IRRWQRWH RPLWWHG    86DW   6HHLG   ,GDWUHIHUULQJWRWKH*HQHUDO$OORWPHQW$FWDVLQWHUSUHWHGLQ0LWFKHOO,    ,GDW3RZHOO5HKQTXLVW 2¶&RQQRU--GLVVHQWLQJ    ,GDWQ

6,6.),1$/>@

30

@

@



30

78/6$/$:5(9,(:

>9RO

7ZHQW\\HDUVDJRLQ0LWFKHOO,,WKH&RXUWLQVLVWHGWKDWWKH³VRXUFHVRIVXEVWDQWLYH ODZ´XSRQZKLFKEUHDFKRIWUXVWFODLPVPXVWEHEDVHGDUH³YDULRXV$FWVRI&RQJUHVV DQG H[HFXWLYH GHSDUWPHQW UHJXODWLRQV´  7KXV FRQJUHVVLRQDO HQDFWPHQWV RU DGPLQLVWUDWLYH UHJXODWLRQV PXVW EH DGGXFHG WR ³HVWDEOLVK D ILGXFLDU\ UHODWLRQVKLS DQG GHILQHWKHFRQWRXUVRIWKH8QLWHG6WDWHV¶ILGXFLDU\UHVSRQVLELOLWLHV´7RGD\LQ1DYDMR 1DWLRQ WKH &RXUW KDV DJDLQ H[SODLQHG WKDW WKH VHDUFK IRU DQ DFWLRQDEOH ILGXFLDU\ UHODWLRQVKLS ³PXVW WUDLQ RQ VSHFLILF ULJKWVFUHDWLQJ RU GXW\LPSRVLQJ VWDWXWRU\ RU UHJXODWRU\SUHVFULSWLRQV´,QVXPD1DWLYH$PHULFDQFODLPIRUEUHDFKRIWUXVWDJDLQVW WKHIHGHUDOJRYHUQPHQWPXVWEHFRQVWUXFWHGXSRQDVWDWXWRU\IRXQGDWLRQ +RZHYHU ZKLOH QHLWKHU WKH JXDUGLDQZDUG FRQFHSW WKDW KDV GRPLQDWHG IHGHUDO JRYHUQPHQW UHODWLRQV ZLWK WKH WULEHV QRU JHQHUDO UXOHV RI FRPPRQ ODZ WKDW JRYHUQ DVVXPSWLRQRIFRQWURORYHUDQRWKHU¶VSURSHUW\PD\FUHDWHDOHJDOO\FRJQL]DEOHILGXFLDU\ UHODWLRQVKLSWKDWKLVWRULFDOFRQFHSWDQGWKRVHWUXVWSULQFLSOHVDUHLPSRUWDQWLQWHUSUHWLYH DLGV )LUVW DV WKH &RXUW GLUHFWHG LQ0LWFKHOO ,, ³WKHXQGLVSXWHG H[LVWHQFH RI DJHQHUDO WUXVW UHODWLRQVKLS EHWZHHQ WKH 8QLWHG 6WDWHV DQG WKH ,QGLDQ SHRSOH´ VKRXOG EH DSSUHFLDWHGDV³UHLQIRUF>LQJ@´WKHSURFHVVRIVWDWXWRU\LQWHUSUHWDWLRQ,QRWKHUZRUGV DFRXUWVKRXOGJLYHDOLEHUDOFRQVWUXFWLRQWRWKHVWDWXWHVJHQHURXVO\UHDGLQJDPELJXLWLHV LQWKHFRQWH[WRI³WKHGLVWLQFWLYHREOLJDWLRQRIWUXVWLQFXPEHQWXSRQWKH*RYHUQPHQWLQ LWVGHDOLQJVZLWKWKHVHGHSHQGHQWDQGVRPHWLPHVH[SORLWHGSHRSOH´ 6HFRQGFRPPRQODZWUXVWSULQFLSOHVPD\EHFRQVXOWHGLQGHWHUPLQLQJZKHWKHUWKH JRYHUQPHQW¶VGXWLHVFUHDWHGRURXWOLQHGE\DVWDWXWHKDYHEHHQH[HFXWHGLQDPDQQHUWKDW FRPSRUWVZLWKILGXFLDU\VWDQGDUGV 2QFH >WKH FRXUW KDV@ GHWHUPLQHG WKDW D ILGXFLDU\ REOLJDWLRQ H[LVWV E\ YLUWXH RI WKH JRYHUQLQJ VWDWXWH RU UHJXODWLRQV LW LV ZHOO HVWDEOLVKHG WKDW >WKH FRXUW@ WKHQ ORRN>V@ WR WKH FRPPRQODZRIWUXVWVSDUWLFXODUO\DVUHIOHFWHGLQWKH5HVWDWHPHQW6HFRQG RI7UXVWVIRU DVVLVWDQFHLQGHILQLQJWKHQDWXUHRIWKDWREOLJDWLRQ

7REHVXUHWKHVWDWXWHHVWDEOLVKHVERWKWKHILGXFLDU\UHODWLRQVKLSDQGWKHVXEMHFWRI WKDWJRYHUQPHQWDOUHVSRQVLELOLW\7KHQLQHYDOXDWLQJZKHWKHUWKHJRYHUQPHQW¶VFRQGXFW RIIHQGHGWKHILGXFLDU\H[SHFWDWLRQVLQKHUHQWLQVXFKDWUXVWUHODWLRQVKLSUHIHUHQFHWRWKH FRPPRQODZRIWUXVWVLVDSSURSULDWHWRLGHQWLI\WKHVWDQGDUGVIRUPHDVXUHPHQW 7KH 6XSUHPH &RXUW¶V UHFHQW :KLWH 0RXQWDLQ $SDFKH GHFLVLRQ H[HPSOLILHV WKLV DQDO\WLFDOSURFHVV7KH&RXUWILUVWGHWHUPLQHGEDVHGXSRQWKHH[SOLFLWWUXVWODQJXDJHRI WKH VWDWXWH DQG WKH JRYHUQPHQW¶V GHFLVLRQ WR RFFXS\ WKH WUXVW SURSHUW\ WKDW DQ HQIRUFHDEOH ILGXFLDU\ UHODWLRQVKLS H[LVWHG  7KH &RXUW WKHQ WXUQHG GLUHFWO\ WR ³HOHPHQWDU\WUXVWODZ´WRJLYHFRQWHQWWRWKHJRYHUQPHQW¶VGXW\E\GUDZLQJXSRQWKH                     

86DW ,G ,GDW 86DW 86DW ,G 6HPLQROH1DWLRQY8686  :KLWH0W$SDFKH)GDW :KLWH0W$SDFKH86DW ,GDW

6,6.),1$/>@

@

30

,QGLDQ@´ :RRG VXSUDQDWREVHUYLQJWKDWWKH 0LWFKHOO,,&RXUW³VXJJHVWHGWKDWHYHQDSDUWIURPVWDWXWRU\H[SUHVVLRQRIDWUXVWDILGXFLDU\UHODWLRQVKLSDULVHV ZKHQHYHUWKHH[HFXWLYHEUDQFKPDLQWDLQVH[WHQVLYHFRQWURORYHU,QGLDQSURSHUW\´    6HHVXSUDSW9%   86DW

6,6.),1$/>@

30



78/6$/$:5(9,(: 

>9RO

7KH&RXQWHU)DFWRURID6WDWXWRU\3XUSRVHWR(QFRXUDJH,QGLDQ6HOI 'HWHUPLQDWLRQ

,ISHUYDVLYHDQGSOHQDU\FRQWUROLVWKHVLQHTXDQRQRIDILGXFLDU\UHODWLRQVKLSSHU :KLWH 0RXQWDLQ $SDFKH WKHQ WKH VXUUHQGHU RI JRYHUQPHQWDO RYHUVLJKW SHU 1DYDMR 1DWLRQLVLWVDQWLWKHVLV,IWKH8QLWHG6WDWHVUHQRXQFHVLWVKLVWRULFDOGRPLQDWLRQRYHUWKH ,QGLDQSHRSOHVE\\LHOGLQJPDQDJHPHQWVXSHUYLVLRQDQGSRVVHVVLRQRI1DWLYH$PHULFDQ UHVRXUFHV DQG WKHUHE\ UHVWRULQJ DXWRQRPRXV DQG LQGHSHQGHQW FRQWURO WR WKH WULEH RU LQGLYLGXDO SURSHUW\ RZQHUV WKH JRYHUQPHQWDO ILGXFLDU\ UROH IDGHV DFFRUGLQJO\  ,Q 1DYDMR1DWLRQWKH&RXUWIRXQGWKDWWKHJRYHUQPHQWKDGQRWEHHQDVVLJQHGDQH[WHQVLYH PDQDJHULDO UROH LQ WKH ,QGLDQ 0LQHUDO /HDVLQJ $FW WKXV OHDYLQJ WKH SULPDU\ SRZHU WR QHJRWLDWHDQGWUDQVDFWFRDOPLQLQJOHDVHVWRWKHWULEHV:LWKWKHVWDWXWRU\GHVLJQVR XQGHUVWRRGWKHUHZDVQRURRPIRUVLJQLILFDQWJRYHUQPHQWDOLQWHUYHQWLRQZLWKDWWHQGDQW ILGXFLDU\UHVSRQVLELOLWLHV 7KH FRQYHUVH RI WKH FRQWURO SULQFLSOH H[HPSOLILHG E\ 0LWFKHOO ,, DQG :KLWH 0RXQWDLQ $SDFKH LV WKH VHOIGHWHUPLQDWLRQ IDFWRUUHOLHGXSRQE\ WKH 6XSUHPH &RXUW LQ GHQ\LQJLPSOLFDWLRQRIDILGXFLDU\GXW\LQ1DYDMR1DWLRQ,IWKH&RXUWGLYLQHVWKDWWKH XQGHUO\LQJ FRQJUHVVLRQDO SXUSRVH LV WR IRVWHU ,QGLDQ VHOIGHWHUPLQDWLRQ WKHQ LW ZLOO EH LQFOLQHG WR UHJDUG LQIHUHQFH RI D ILGXFLDU\ UHVSRQVLELOLW\ DV ³RXW RI OLQH´ ZLWK WKH VWDWXWRU\GHVLJQ$V-XVWLFH*LQVEXUJIRUWKHPDMRULW\H[SODLQHGLQ1DYDMR1DWLRQLI &RQJUHVV³DLPVWRHQKDQFHWULEDOVHOIGHWHUPLQDWLRQ´E\FRQIHUULQJSULPDU\DXWKRULW\ RYHU UHVRXUFHV WR WKH WULEH UHVHUYLQJ RQO\ D ³PRUH OLPLWHG DSSURYDO UROH´ WR WKH JRYHUQPHQWWKHQMXGLFLDOLQVLVWHQFHWKDWWKHJRYHUQPHQWPXVWLQWHUYHQHWRVHFRQGJXHVV WULEDOGHFLVLRQVZRXOGXQGHUPLQHWKHFRQJUHVVLRQDOLQWHQW$IWHU1DYDMR1DWLRQWKH VHOIGHWHUPLQDWLRQ IDFWRU ZKHQ LGHQWLILHG DV IXQGDPHQWDO WR WKH VWDWXWRU\ VFKHPH PD\ FUHDWHDPRGHVWSUHVXPSWLRQWKDWDQ\UHVLGXDOJRYHUQPHQWDOUROHLVOLPLWHG +RZHYHUEHIRUHGHFODULQJWKDWVHOIGHWHUPLQDWLRQLVWKHFRUQHUVWRQHRIDSDUWLFXODU VWDWXWRU\IUDPHZRUNDFRXUWPXVWFDUHIXOO\FRQVLGHUZKHWKHUWKHJRYHUQPHQWDOUROHLQD SDUWLFXODUFDVHLVEHVWGHVFULEHGDVRQHRIHQJDJHGPDQDJHPHQWRIPLQHUDOUHVRXUFHVRU RQH RI GHWDFKHG VXSHUYLVLRQ RI ODUJHO\ LQGHSHQGHQW ,QGLDQ PDQDJHPHQW RI WKHLU RZQ UHVRXUFHV,QH[SORULQJWKHDQVZHUWRWKDWTXHVWLRQRIFKDUDFWHUL]DWLRQWKHFRXUWVKRXOG   DFW ZLWK D VWURQJ PHDVXUH RI MXGLFLDO KXPLOLW\ DQG   DOZD\V EH LQIRUPHG E\ WKH GLVWLQFWLYHVWDWXWRU\DQGUHJXODWRU\UXOHVSHUWLQHQWWRWKHVLQJXODUIDFWXDOFRQWH[WRIWKH FDVH  (YHQ ZKHQ OHJLVODWLRQ UHWXUQV VRPH MXULVGLFWLRQ RYHU UHVRXUFHV WR WKH WULEH WKH JRYHUQPHQW QRQHWKHOHVV PXVW EH KHOG UHVSRQVLEOH IRU FRQVFLHQWLRXV H[HFXWLRQ RI WKRVH REOLJDWLRQVWKDWHQGXUHLQWKHVWDWXWRU\WH[WGHVSLWHWKHWUDQVIHURIDGHJUHHRIDXWKRULW\ )LUVWJLYHQWKHXQHYHQFRXUVHRIGHDOLQJVEHWZHHQWKH8QLWHG6WDWHVDQGWKH,QGLDQ SHRSOHVRYHUWKHFHQWXULHVPDUNHGDVLWLVE\HSLVRGLFDQGGUDPDWLFIOXFWXDWLRQVLQEDVLF SROLF\DQ\FRXUWRXJKWWRKHVLWDWHEHIRUHDVVXPLQJWKDW&RQJUHVVKDVZKROO\ZLWKGUDZQ JRYHUQPHQWDO DFFRXQWDELOLW\ DQG XWWHUO\ DEDQGRQHG ILGXFLDU\ FRPPLWPHQWV  ,Q WKLV           

86DW ,GDW ,G ,GDW ,GDW

6,6.),1$/>@

@

30

WR@HQWHULQWR DQ\ MRLQW YHQWXUH RSHUDWLQJ SURGXFWLRQ VKDULQJ VHUYLFH PDQDJHULDO OHDVH RU RWKHU DJUHHPHQW´ IRU PLQHUDO UHVRXUFHVRZQHGE\WKHWULEH86&†D HPSKDVLVDGGHG 7KXVDQ\VXJJHVWLRQWKDWD³PLQHUDOV DJUHHPHQW´XQGHU WKH,0'$DULVHV RQO\ZLWKUHVSHFW WR PLQHUDOH[SORUDWLRQDQGQRWWRH[WUDFWLRQRUWKDWWKH ,0'$ DXWKRUL]HV RQO\ MRLQW YHQWXUHV EHWZHHQ D WULEH DQG D WKLUG SDUW\ DQG QRW D OHDVH DUUDQJHPHQW ZRXOG FRQWUDYHQHWKHSODLQWH[WRIWKHVWDWXWH,QDQ\HYHQW EHFDXVHWKH PHDQLQJDQGVFRSHRIWKH,0'$ZDVQRW EHIRUHWKH&RXUWLQ1DYDMR1DWLRQWKHVWDWHPHQWLVGLFWXPDQGVKRXOGQRWDIIHFWIXWXUHOLWLJDWLRQUHJDUGLQJWKH ILGXFLDU\REOLJDWLRQVWKDWDSSO\WRPLQHUDOVDJUHHPHQWVHYHQLIIUDPHGDVOHDVHVWKDWDUHWUDQVDFWHGXQGHUWKH ,0'$UHJXODWRU\VFKHPH   86&†E    ,GVHHJHQHUDOO\5R\VWHUVXSUDQDW   5R\VWHUVXSUDQDW   ,G   86&†H 

6,6.),1$/>@

@

30